* Front & back cover images are for illustration purposes only and the price of book is sold separately.
  • Original Book Title: SHUGGIE BAIN
  • Availability : Available
  • Translators : DR. SHUCHITA NANDAPURKAR-PHADKE
  • ISBN : 9789394258136
  • Edition : 1
  • Publishing Year : APRIL 2022
  • Weight : 100.00 gms
  • Pages : 480
  • Language : Translated From ENGLISH to MARATHI
  • Category : FICTION
  • Discount : SPECIAL OCTOBER DISCOUNT 33/50 PERCENT(Login to get best discount offers.)
Quantity
Buying Options:
  • Ebooks:
  • Print Books:
IT IS 1981. GLASGOW IS DYING AND GOOD FAMILIES MUST GRIFT TO SURVIVE. AGNES BAIN HAS ALWAYS EXPECTED MORE FROM LIFE. SHE DREAMS OF GREATER THINGS: A HOUSE WITH ITS OWN FRONT DOOR AND A LIFE BOUGHT AND PAID FOR OUTRIGHT (LIKE HER PERFECT, BUT FALSE, TEETH). BUT AGNES IS ABANDONED BY HER PHILANDERING HUSBAND, AND SOON SHE AND HER THREE CHILDREN FIND THEMSELVES TRAPPED IN A DECIMATED MINING TOWN. AS SHE DESCENDS DEEPER INTO DRINK, THE CHILDREN TRY THEIR BEST TO SAVE HER, YET ONE BY ONE THEY MUST ABANDON HER TO SAVE THEMSELVES. IT IS HER SON SHUGGIE WHO HOLDS OUT HOPE THE LONGEST. SHUGGIE IS DIFFERENT. FASTIDIOUS AND FUSSY, HE SHARES HIS MOTHER’S SENSE OF SNOBBISH PROPRIETY. THE MINERS’ CHILDREN PICK ON HIM AND ADULTS CONDEMN HIM AS NO’ RIGHT. BUT SHUGGIE BELIEVES THAT IF HE TRIES HIS HARDEST, HE CAN BE NORMAL LIKE THE OTHER BOYS AND HELP HIS MOTHER ESCAPE THIS HOPELESS PLACE. DOUGLAS STUART’S SHUGGIE BAIN LAYS BARE THE RUTHLESSNESS OF POVERTY, THE LIMITS OF LOVE, AND THE HOLLOWNESS OF PRIDE. A COUNTERPART TO THE PRIVILEGED THATCHER-ERA LONDON OF ALAN HOLLINGHURST’S THE LINE OF BEAUTY, IT ALSO RECALLS THE WORK OF ÉDOUARD LOUIS, FRANK MCCOURT, AND HANYA YANAGIHARA, A BLISTERING DEBUT BY A BRILLIANT WRITER WITH A POWERFUL AND IMPORTANT STORY TO TELL. SHUGGIE IS DIFFERENT. FASTIDIOUS AND FUSSY, HE SHARES HIS MOTHER’S SENSE OF SNOBBISH PROPRIETY. THE MINERS’ CHILDREN PICK ON HIM AND ADULTS CONDEMN HIM AS NO’ RIGHT. BUT SHUGGIE BELIEVES THAT IF HE TRIES HIS HARDEST, HE CAN BE NORMAL LIKE THE OTHER BOYS AND HELP HIS MOTHER ESCAPE THIS HOPELESS PLACE. DOUGLAS STUART’S SHUGGIE BAIN LAYS BARE THE RUTHLESSNESS OF POVERTY, THE LIMITS OF LOVE, AND THE HOLLOWNESS OF PRIDE. A COUNTERPART TO THE PRIVILEGED THATCHER-ERA LONDON OF ALAN HOLLINGHURST’S THE LINE OF BEAUTY, IT ALSO RECALLS THE WORK OF ÉDOUARD LOUIS, FRANK MCCOURT, AND HANYA YANAGIHARA, A BLISTERING DEBUT BY A BRILLIANT WRITER WITH A POWERFUL AND IMPORTANT STORY TO TELL.
एका मुलाचं आपल्या आईप्रति असणारं, हृदयाला पाझर फोडणारं प्रेम मांडणारी मर्मभेदी कादंबरी.. ग्लासगो परिसरात, १९८१ ते १९९२ यादरम्यान झालेल्या ऱ्हासाच्या पार्श्वभूमीवर लिहिलेली ही कथा शगी बेन या मार्दवशाली मुलाची आहे. त्याची आई अ‍ॅग्नेस ही जणू त्याच्या जीवनाचा प्रकाश आहे. तिचं मद्यपान सातत्याने वाढत जातं, ती विनाशाकडे ओढली जाते... या साNयाची निरर्थकता, तसंच शगीच्या चिंतेची आणि भयाची चिरंतन अवस्था आपल्याला सातत्याने जाणवत राहते. वर्षामागून वर्षं लोटतात, अपमानास्पद प्रसंगांची अखंड मालिकाच जणू सुरू राहते. त्याच्या आईचा आत्मकेंद्रीपणा, अगतिकता आणि Nहास समोर उलगडत जातो. नजरेखालून जाणारा प्रत्येक प्रसंग आत्यंतिक खरा वाटू लागतो... लेखकाची कथनशैली, दृश्यात्मकता आणि कथासूत्रावरची घट्ट पकड अखेरपर्यंत वाचकाला गुंतवून ठेवते. एकीकडे दुर्दशा आणि विनाश यांनी गच्च भरलेल्या ग्लासगो इथल्या भाषा भेदाची जाणीव वाक्यावाक्यांतून होते... तर दुसरीकडे शगी बेनच्या वेदनामय प्रवासात आपण हरवून जातो.

No Records Found
No Records Found
Keywords
#शगीबेन #डग्लसस्टुअर्ट #बुकर #मराठीअनुवाद #मेहतापब्लिशिंगहाऊस #मराठीपुस्तके #DOUGLASSTUART #SHUGGIEBAIN #BOOKERAWARD #MARATHITRANSLATION #MARATHIBOOKS
Customer Reviews
Write Your Own Review
  • Default typing language is Marathi. To type in English press Ctrl+G key combination
Submit Review
PLEASE SEND YOUR AUDIO REVIEW ON editorial@mehtapublishinghouse.com

Related Books

People Who Bought This Item Also Bought

Latest Reviews

MI GALIB BOLTOY
MI GALIB BOLTOY by SHABBIR ROMANI Rating Star
Arvind deshpande

Mirza Ghalib is the Jewel in the Urdu literature. He is the pioneer in setting new trend in it. Authar Shabbir Romani excellently explained it. Everyone who is not acquainted with urdu literature should go throw it. The socio political and historicalenviorn of that time is skillfully reflected in his poetry and was narrated by author shabbir Romani. ...Read more

NADIMUKH
NADIMUKH by PERUMAL MURUGAN Rating Star
गार्गी म्हात्रे

पेरुमाल मुरुगन ह्या तामिळ लेखकाच " नदीमुख" हे अनुवादित पुस्तक वाचले. मराठी मध्ये दाक्षिणात्य भाषां मधल्या तामिळ भाषेच्या उत्तम साहित्याची वाचन संधी या पुस्तकाच्या निमित्ताने मिळाली. साठच्या दशकात जन्मलेल्या पिढीला वेगाने ,खर तर अती वेगाने बदलत जाणाऱ्ा तंत्रज्ञान व तरुण पिढीची मानसिकता यांचे सुंदर चित्रण या कादंबरी मध्ये करण्यात आले आहे. माणूस किंवा असुर पालक असला की मुलांच्या भविष्याची चिंता त्यामधून उद्भवणारा संघर्ष साध्या सोप्या पण प्रवाही भाषेमधून आपल्या समोर उभा राहातो. कुमारासुराच्या एकसुरु झापडे लावून घेतलेल्या आयुष्यात `नदीमुख` दर्शना नंतर झालेली तगमग व बदल यांचे खूप सुंदर वर्णन शेवटी आलेल आहे. डॉ. मानसी जयंत केळकर यांनी अतिशय प्रवाही भाषेत व उत्कृष्ट समर्पक शब्दात पुस्तक अनुवादित केल्यामुळे कांदबरीची मजा घेता येते. मराठी व्यतिरिक्त अन्य भाषेतील साहित्य वाचनाला उपलब्ध करुन दिल्या बद्दल मेहता पब्लिशिंग हाऊस व डॉ मानसी केळकर यांचे आभार ! ...Read more