NEELA CHANDORKAR

About Author

Birth Date : 07/06/1945

नीला चांदोरकर यांचे शालेय व महाविद्यालयीन शिक्षण कोल्हापुरात झाले. कलाशाखेतील पदवी शिवाजी विद्यापाठातून इंग्रजी साहित्य, संस्कृत व राज्यशास्त्र (दुय्यम विषय) विषयांसह त्यांनी मिळवली. तर पदव्युत्तर पदवी मुंबई विद्यापाठातून इंग्रजी साहित्यात प्राप्त केली. एका तंत्रविज्ञान संस्थेत वीसहून अधिक वर्षं इंग्रजी विषयाचे अध्यापन केले. ह्याच काळात मूळच्या वाचनप्रेमाचे संवर्धन करण्याची संधी त्यांना मिळाली. असंख्य इंग्रजी पुस्तकांचे वाचन करत असतानाच त्यांपैकी निवडक पुस्तकांचे अनुवाद करण्याची ऊर्मी मनात निर्माण झाली. अनुवादित पुस्तकांना वाचकांचा उदंड प्रतिसाद मिळाल्यामुळे निवृत्तीनंतर पंधराहून अधिक पुस्तकांचा अनुवाद त्यांनी केला. निवृत्तीनंतर ऑस्ट्रेलिया, वॅÂनडा, अमेरिका यांसारख्या देशांतील भ्रमंतीदरम्यान आदर्श म्हणता येतील अशा वाचनालयांमध्ये अनेक विषयांवरील पुस्तवं वाचण्याची दुर्मिळ संधी मिळाली. त्यामुळे अनुवादप्रपंचाला खतपाणी घालणं शक्य झालं.
Sort by
Show per page
Items 1 to 11 of 11 total
FIFTY YEARS OF SILENCE (MARATHI) Rating Star
Add To Cart INR 270
HAAT VIDHATYACHE Rating Star
Add To Cart INR 250
HALDIRAM Rating Star
Add To Cart INR 350
HOW STARBUCKS SAVED MY LIFE Rating Star
Add To Cart INR 320
INFIDEL Rating Star
Add To Cart INR 410
JIV JITHE GUNTALELA Rating Star
Add To Cart INR 300
MORALITY FOR BEAUTIFUL GIRLS Rating Star
Add To Cart INR 220
TEARS OF THE GIRAFFE Rating Star
Add To Cart INR 220
THE FULL CUPBOARD OF LIFE Rating Star
Add To Cart INR 250
THE NO.1 LADIES DETECTIVE AGENCY Rating Star
Add To Cart INR 200
UNCONDITIONAL LOVE Rating Star
Add To Cart INR 260

Latest Reviews

PHASHI BAKHAL
PHASHI BAKHAL by RATNAKAR MATKARI Rating Star
Sudhir Kulkarni

मतकरी सरांच सर्वात डेंजरस पुस्तक हेच आहे...

NATH HA MAZA
NATH HA MAZA by KANCHAN GHANEKAR Rating Star
Vishwas Kelkar

हे संगीत रंगभूमी चे सुपरस्टार , तर डॉ काशीनाथ घाणेकर हे गद्य रंगभूमी वरील पहिले सुपरस्टार त्यांच्या व कांचन घाणेकर यांच्या सहजीवना चे चित्रण करणारे हे पुस्तक . डॉ घाणेकर म्हणजे एक कलंदर ,बेदरकार , रांगडा , देखणा व रंगमंचावरिल प्रवेशालाच टाळ्या ेणारा कलावंत . रायगडाला जेंव्हा जाग येते मधील शंभूराजे , गारांबिचा बापू मधील बापू , अश्रूंची झाली फुले मधील लाल्या , गुंतत हृदय हे मधील बाबुल अशा अनेक गाजलेल्या भूमिका त्यानी साकार केल्या . या भूमिका करताना त्यांच्यातिल कलाकाराच्या जीवनात तसेच वैयक्तिक आयुष्यात पण अनेक चढ उतार आले त्यात त्यांस कांचन ताईनी चांगली साथ दिली . त्यांनी जोडीने केलेल्या या प्रवासाचे हे पुस्तक . त्यांच्या समकालीन लेखक , दिग्दर्शक व सहकलाकारां बरोबरील संबंधांचे चित्रण येथे बघायला मिळते . एक वाचनीय पुस्तक . विश्वास केळकर अहमदाबाद . ...Read more