* Front & back cover images are for illustration purposes only and the price of book is sold separately.
  • Original Book Title: BEING MORTAL
  • Availability : Available
  • Translators : Vasu Bharadwaj
  • ISBN : 9789387789555
  • Edition : 1
  • Weight : 0.00 gms
  • Pages : 272
  • Language : Translated into Marathi
  • Category : Healthcare & Psychology
  • Available in Combos :ATUL GAWANDE COMBO SET OF 3 BOOKS
Quantity
Is it time the medical profession rethought its approach to the old and terminally ill? In what way? Should doctors be trained to prepare people to die rather than simply be kept alive as long as possible? In Being Mortal, Atul Gawande addresses these questions and argues that an acceptance of mortality must lie at the heart of the way we treat the dying. Questioning, profound and deeply moving, Being Mortal is a must-read
"अलीकडे वाढत चाललेल्या सरासरी आयुर्मानामुळे आणि दुभंगत चाललेल्या कुटुंबव्यवस्थेमुळे वार्धक्य ही कटकटीची बाब होऊन बसली आहे. कुणाच्या तरी आधाराशिवाय आपली दैनंदिनीही न उरकू शकणारं वार्धक्य आणि विकलांग करणाऱ्या असाध्य आजारानं ग्रस्त असलेले रुग्णाईत हे दोन मोठे प्रश्न आहेत. औषधोपचार आहेतच; पण त्यासोबतच उरलेलं आयुष्य चांगलं कसं घालवता येईल, हाही एक दृष्टीकोन असायला हवा. अशा असाध्य आजारांनी ग्रासलेल्या रुग्णांमध्ये आणि वार्धक्यानं असहाय असलेल्या परावलंबी व्यक्तींमध्ये केवळ वैद्यकीय उपचार पुरेसा ठरत नाही; तर कुणाचा तरी मदतीचा हात महत्त्वाचा ठरतो, कुणीतरी समजून घेणं गरजेचं ठरतं तसेच विशिष्ट वेळापत्रकात बांधून आपली शुश्रूषा होतेय असं न वाटता, मिळणाऱ्या स्वायत्ततेचा थोडाफार उपयोग जगण्यासाठी करता येणंही गरजेचं असतं. याच भावना आणि उरलेलं आयुष्य सुखकर कसं होईल याचा विचार या पुस्तकामध्ये आहे. मृत्यूनं रुग्णावर झडप घालण्यापूर्वी त्याच्या चिमटीतून सुटणाऱ्या आयुष्याच्या अरुंद आणि अनिश्चित काळामध्ये मनाजोगं जगून घेण्याचा प्रयत्नही सफलपणे करता येतो. फक्त त्यासाठी हवी आहे थोडीशी मदत- जवळच्या व्यक्तींची आणि वैद्यकीय सेवा देणाऱ्या डॉक्टरांची, जे स्पष्टपणे रुग्णाला सगळ्या गोष्टींची कल्पना देऊन, त्या अंतिम क्षणातही त्या आजारातून त्याला पूर्णपणे बरे करण्याची हमी देतात. येथे उपचारापेक्षाही गरज असते ती उरलेलं आयुष्य सुसह्य करण्यासाठी मदत करण्याची, ते वेदनामुक्त करण्याची आणि त्या अंतिम क्षणात शक्य तेवढं मनाप्रमाणे जगत आपल्या आवडत्या माणसांच्या सोबत घरीच मृत्यूला हसत हसत स्वीकारता येण्याची; यासाठी सर्वांचंच सहकार्य गरजेचं असतं. नेमकं हेच सारं या पुस्तकामध्ये रेखाटलं आहे. गेल्या काही दशकांमध्ये वैद्यकीय क्षेत्रामध्ये उपशमन शुश्रूषेचा प्रांत नव्यानं आलाय, तो मृत्यूच्या मार्गावर असणाऱ्या रुग्णांच्या शुश्रूषेमध्ये या पद्धतीचा विचार आणण्यासाठीच आला आहे आणि ही पद्धत वाढत आहे, हीच पद्धत गंभीर आजारानं ग्रस्त असलेल्या रुग्णांसाठीही वापरली जात आहे, मग तो मृत्युमार्गावर असो किंवा नसो. मत्र्यतेविषयी आधुनिक अनुभवाचं हे पुस्तक आहे - जीव जो वार्धक्याला पोहोचतो आणि मरतो, ही गोष्ट कशी वाटते, औषधोपचारांनी अनुभव कसा बदलला आहे आणि जिथं आपल्या परिमिततेशी सामना करण्याच्या कल्पनांना चुकीचं वास्तव कसं पाहायला मिळतं... तिथं नेमका अनुभव कसा बदलत नाही – याविषयीचं हे पुस्तक आहे. वैद्यकीय सेवेमध्ये आरोग्य आणि जीवन यांना आश्वस्त करणं याला विशेष महत्त्व आहे; पण वास्तवात ते त्यापेक्षाही जास्त आहे. खरं तर त्यामध्ये चांगलं जगणं शक्य करणं अपेक्षित आहे. "
Keywords
Customer Reviews
  • Rating StarDAINIK LOKMAT 10-06-2018

    आनंदी वार्धक्यासाठी मार्गदर्शन... वाढत चाललेल्या सरासरी आयुर्मानामुळे आणि दुभंगत चाललेल्या कुटुंबव्यवस्थेमुळे वार्धक्य ही चिंताजनक बाब बनली आहे. कुणाच्या तरी आधाराशिवाय आपली दैनंदिनीही न उरकू शकणारं वार्धक्य आणि विकलांग करणाऱ्या असाध्य आजारानं ग्रस् असलेले रुग्णाईत हे दोन मोठे प्रश्न आज आहेत. औषधोपचार आहेतच, पण त्यासोबतच उरलेलं आयुष्य चांगलं कसं घालवता येईल, हाही एक दृष्टिकोन हवा. अशा असाध्य रोगांनी ग्रस्त रुग्णांमध्ये आणि वार्धक्यानं असहाय असलेल्या परावलंबी व्यक्तींमध्ये केवळ वैद्यकीय उपचार पुरेसा ठरत नाही; तर कुणाचा तरी मदतीचा हात, कुणीतरी समजून घेणं गरजेचं ठरतं. अशा रुग्णांना उरलेलं आयुष्य सुसह्य करण्यासाठी मदत करण्याची गरज असते. त्यांचं आयुष्य वेदनामुक्त करण्याचा, त्यांचं उर्वरित आयुष्य सुखकर कसं होईल व त्यांच्या जीवनाच्या अंतिम काळात शक्य तेवढं मनाप्रमाणे जगत आवडत्या माणसांसोबत घरीच मृत्यूला हसत हसत कसं स्वीकारता येईल, याचा विचार या पुस्तकात मांडला आहे. एका डॉक्टरनं विज्ञानाधिष्ठित विवेकाच्या आधारे केलेलं हे विश्लेषण डॉ. वसू भारद्वाज यांनी समर्थपणे अनुवादित केले आहे. ...Read more

  • Rating StarThe Week, December 2014 issue

    Atul Gawande, the doctor author with a list of books that have been runaway successes, is out with one that looks set to be his best so far. The title¯Being Mortal: Medicine and What Matters in the End¯suggests that the book would be for those in ther sunset years or are on its threshold. But anyone who has read the book would know better than to judge it by the title. Drawing from history, sociology, anthropology and all the sciences, and from scientific researches, Gawande reminds us that “for most of our hundred-thousand-year existence¯all but the past couple of hundred years¯the average life span of human beings had been thirty years or less”. Living beyond 30 years was seen as rare and extraordinary, in fact unnatural. Every day beyond 30 years is a gift of modern medical science. And so, the implication is we all have a life span that we were not naturally programmed for. But what do we choose when things look bleak? An extension? How? In a hospital, with tubes and injections and a depressing regimen? Or simply stay put at home or a homely place and spend the sunset time with family and friends, doing all that you like? And, what should your choices be based on? Through the lives of young and not-so-young, Gawande takes us through what we may want to consider for ourselves. His only advice is that we must give these choices a consideration. It is a very timely book on excessive medication, hospitalisation, treatment and experimenting with treatment. It also refers to the inability or reluctance of doctors to help patients take that final call. Gawande`s book does not, even remotely, hint at anything like voluntary euthanasia. Quite the contrary, he talks of living the way one wants to against all odds. Yet, it reminds me of what Dr P.N. Chuttani, then director of the Postgraduate Institute of Medical Education & Research in Chandigarh, once said when we spoke on euthanasia. “It is not enough to have a biology. It is important to have biography.” How to ensure that biography during treatment is either a problem or a positive is the focus of the book. Gawande has written it like a beautiful human interest story, stringing all the stories he has heard from all kinds of people¯healthy, not so healthy, young, old, patient, attendant, neighbour, doctor, nurse and social worker. He has culled the best of authentic research, taken a bit from history, and, above all, real stories. One may have a subjective view on what matters in the end. But read the book, objectively. ...Read more

  • Rating StarThe Asian Age

    Old age and death are inevitable but we refuse to acknowledge the need to discuss ageing and dying. We don’t teach ourselves how to prepare to die. The book urges us to have hard conversations about death, dying, retirement, what can go wrong as we gow older. In his trademark style, Gawande mixes solid research with taut storytelling. We are invited to sit at the bedsides of his former patients, his family and his friends and experience their final days. There are passages which bring a lump to your throat... But as you turn the final page, you are not left with a feeling of despair. You realise that growing older, retirement, assisted leaving and even preparing for death can be positive experiences The one message which runs through many of the stories is the pitfall of medicalising mortality. Gawande is severe when he addresses the shortcomings of his own profession “The problem with medicine and the institutions it has spawned for the care of the sick and the old is not that they have had an incorrect view of what makes life significant. The problem is that they have almost no view at all. Medicine’s focus is narrow. Medical professionals concentrate on repair of health, not sustenance of the soul. Yet — and this is the painful paradox — we have decided that they should be the ones who largely define how we live in our waning days,” he writes There are passages which describe in poignant detail the final days of patients who were in such denial of their imminent deaths and whose families continued to ask for futile life-saving measures... Common to all the stories is a message that we all know but do not always want to hear — death is normal. Death may be the enemy, but it is also the natural order of things. ...Read more

Write Your Own Review
  • Default typing language is Marathi. To type in English press Ctrl+G key combination
Submit Review

Latest Reviews

THE FAKIR
THE FAKIR by Ruzbeh Bharucha Rating Star
स. राठी

नुकतेच ‘द फकीर’ मराठीतून वाचले. उत्कृष्ट भाषांतराबद्दल मनस्वी अभिनंदन. अध्यात्मिक विषयाचे भाषिक रूपांतर करणे खूप कठिण असते, ते एक अध्यात्मिक कामच आहे. मी जरी मारवाडी असलो तरी, मराठी माझी मानसिक भाषा आहे. दीर्घ कालानंतर आवडीचा प्रसाद चवीचवीने हळूहळू खतो, तसे १९० पानाचे ‘द फकीर’ आठ दिवस निवांत पचेल त्या वेगात वाचत होतो. मी मागील ५५ वर्षापासून पुस्तक, स्टेशनरी वितरण व्यवसायात आहे. ...Read more

RADHEYA
RADHEYA by Ranjeet Desai Rating Star
Sagar Dokhe

आयुष्यभर ज्याला सुतपुत्र सुतपुत्र म्हण्यात आले अशा कौंतेयाची ही कहाणी. रणजित देसाई यांनी खुप सोप्या शब्दात लिहलेली ही कादंबरी.वाक्यरचना सोपी असल्याने पुस्तक सारखे वाचावेसे वाटते. ही लेखकाच्या लेखनीची कमाल आहे.या कादंबरीतून खुप काही शिकलो. योध्याने य पराजयाची चिंता करायची नसते.त्याने फक्त लढायच.त्याच प्रमाणे आपणही प्रयत्न करत राहयचे पराजयाची चिंता करायची नाही. ...Read more