* Front & back cover images are for illustration purposes only and the price of book is sold separately.
  • Original Book Title: AAVARAN
  • Availability : Available
  • Translators : UMA KULKARNI
  • ISBN : 9788184980554
  • Edition : 9
  • Weight : 300.00 gms
  • Pages : 280
  • Language : Translated From KANNADA to MARATHI
  • Category : FICTION
  • Available in Combos :S.L BHYRAPPA & UMA KULKARNI COMBO 15 BOOKS
Quantity
WHAT IS A COVER? THE `MAYA` WHICH ENGULFS THE TRUTH IN THE FOLDING OF OBLIVION IS THE COVER. SINCE I GAINED MANHOOD, I HAVE BEEN OFTEN WONDERING ABOUT THE TRUTH AND UNTRUTH, IT HAS MADE MY LIFE IMPOSSIBLE. THIS SAME PROBLEM HAS SURFACED UP ON A NATIONAL LEVEL THROUGH THIS BOOK. IT IS VERY TRUE THAT THOSE WHO ARE LIVING TODAY ARE NOT RESPONSIBLE FOR THE ACTIONS DONE IN THE PAST BY SOMEONE ELSE. BUT IF WE ARE GOING TO TAKE THE CREDIT OF BEING THE DESCENDANTS OF OUR ANCESTORS THEN WE WILL HAVE TO CARRY ON THE RESPONSIBILITIES FOR THE DEEDS DONE BY THEM. MATURITY DOES NOT LIE ONLY IN GAINING FROM HISTORY; ON THE CONTRARY MATURITY IS REVEALED MORE PROPERLY IF ONE SUCCEEDS IN CUTTING THE UMBILICAL CORD BINDING ONE TO THE HISTORY. THIS IS APPLICABLE TO ALL THE HUMAN BEINGS APART FROM HIS OR HER RELIGION, CASTE, CREED, AND PERSONALITY. DR. S.L. BHAIRAPPA.
विस्मरणाने सत्य झाकोळून टाकणाऱ्या मायेला`आवरण` म्हणतात... मला कळायला लागल्यापासून `सत्यअसत्याचा प्रश्न` हा छळणारा प्रश्न आहे... हीच समस्या `आवरण`मध्ये समूह आणि संपूर्ण राष्ट्राच्या पातळीवर उफाळून आली आहे... ...मागे कुणीतरी केलेल्या चुकांसाठी आजचे जबाबदार नाहीत हे तर खरंच, पण मागच्यांशी नातं जोडून `आपण त्यांचेच वारसदार` या भावनेत आपण अडकणार असू, तर त्यांनी केलेल्या कर्माची जबाबदारी स्वीकारावी लागेल. इतिहासाकडून मिळवण्याइतकंच, त्याच्याकडून सोडवून घेणं हे परिपक्वतेचं द्योतक आहे. प्रत्येक धर्म, जाती आणि व्यक्तीला लागू पडणारी गोष्ट आहे ही...
Video not available
Keywords
Customer Reviews
  • Rating StarArchana Bapat

    " आवरण " ही डॉक्टर एस. एल. भैरप्पा यांची कादंबरी नुकतीच वाचून संपवली. समकालीन विषयांवर काही लिहिणे हे ऐतिहासिक लेखन करण्यापेक्षा सोपे असते.. समकालीन विषयांवर लिहिताना लेखक स्वतःची मते, स्वतःचा दृष्टीकोण जे आजूबाजूला दिसते आहे त्यावरून मांडू शकतो..परंतु ऐतिहासिक लेखन करताना लेखकाला गतकालीन संदर्भ तावून सुलाखून घ्यावे लागतात.. अविरत संशोधन करावे लागते. संदर्भासाठी अनुकूल आणि प्रतिकूल अशी दोन्ही मते विचारात घ्यावी लागतात.. तपासून पहावी लागतात. डॉ. एस एल भैरप्पा यांनी वाचलेल्या संदर्भ ग्रंथांची यादी पाहिली तर जीव दडपून जातो... प्रचंड मेहनत, चिकाटी, संदर्भांची अचूक मांडणी व कादंबरीत सहज मिसळून जाणारी, त्या प्रवाहात आपोआप येणारी ऐतिहासिक सत्ये या सगळ्या बाबी या कादंबरीला एक विशिष्ट दर्जा प्राप्त करून देतात.. लग्नाआधीच्या तरुण, प्रेमोत्सुक लक्ष्मीला, रझिया झाल्यानंतर बऱ्याच छोट्या छोट्या कौटुंबिक लढाया भावनिक व बौद्धिक पातळीवर लढाव्या लागतात.. वडिलांच्या निधनानंतर मात्र तिच्या आयुष्याला व आजवरच्या विचारांना एक वेगळीच कलाटणी मिळते आणि मग खरे द्वंद्व सुरू होते.. बाहेरील समाजही तिच्या वक्तृत्वाने, लेखनाने, लेखनात रेखाटलेल्या ऐतिहासिक सत्यामुळे ढवळून निघतो. सत्य ऐकून घ्यायची, खरा इतिहास जाणून घ्यायची कुणाचीच तयारी नसते... हा सगळा कथाभाग अतिशय प्रवाही व प्रभावी उतरला आहे.. दोन्ही धर्मातील प्लस मायनस पॉईंट्स अतिशय समतोलपणे मांडले आहेत. तरीही कादंबरी वाचत असताना काही ठिकाणी अंगावर भयाने काटा येतो, मन उद्विग्न होते. पान नंबर 226 व 227 वरील लक्ष्मीचे संदर्भासहित विवेचन वाचताना तर मन अतिशय विषण्ण होऊन जाते. या कादंबरी मध्ये नायिका लिहीत असलेल्या कादंबरीचे उपकथानक आहे.. वाचताना आपल्याला एकदम संदर्भ लागत नाही.. लिंक तुटल्यासारखी वाटते. परंतु नंतर आपण त्याही कथानकात गुंतून जातो.. कन्नडमध्ये या कादंबरीच्या दोन वर्षात बावीस आवृत्त्या निघाल्या आहेत आणि तिच्यावर दहा पुस्तके प्रकाशित झाली आहेत ही माहिती अनुवादिका डॉ सौ उमा कुलकर्णी देतात.. अनुवाद अतिशय सुगम व ओघवता उतरला आहे.. आपण अनुवादित कादंबरी वाचतो आहोत हे जाणवतही नाही. ...Read more

  • Rating StarANURADHA GOYAL (Anu Reviews) JUNE 4, 2019

    The book begins with the story of a filmmaker couple from Bangalore on a trip to make a film on Hampi. The woman here is the main protagonist of the story. From Hampi, the story goes back and forth in time and you travel with her to her personal pastand her past that is also our collective past. It is a story of a girl who changes her religion to get married and cuts off her ties with her father who lives in a village in Karnataka. After the father passes away, the daughter discovers his lifetime research on the history of India. Inadvertently she takes on the baton from him and starts studying the subject from where he left. Her life changes as she starts living in the village lost in the books. The book brings out conflicts in the life of a couple who belong to two different religions. There is another couple where one person is from another country. From food habits to basic beliefs everything has to undergo a major change. The conflicts that come from belief systems do crop up sometime or the other. The story also highlights, how the children born are torn between different religions. They may choose to believe in one religion, but they never know where they belong. At a society level, the conflicts that took place in the past can walk into your Present at any time. They may walk in from the books, from assignments you undertake, from artistic expressions around you or from simple conversations. The question this book leaves you with is – can you disconnect yourself completely from your collective past? Communities with a tumultuous past, can they really live without that past walking in? ...Read more

  • Rating StarPornima Deshpande

    आवरण कादंबरी खुप सुंदर आहे वाचताना आपण नकळतपणे लक्ष्मी मध्ये गुंतत जातो.

  • Rating StarRama Khatavkar

    जबरदस्त पुस्तक आहे. प्रत्येकाने वाचलेच पाहिजे असे...

  • Read more reviews
Write Your Own Review
  • Default typing language is Marathi. To type in English press Ctrl+G key combination
Submit Review

Related Books

People Who Bought This Item Also Bought

Latest Reviews

TRISHANKU
TRISHANKU by SUDHA MURTY Rating Star
Divya Marathi 14.12.19

मिथक कथांचा तपशीलवार वर्णनात्मक आढावा असणाऱ्या कथा... श्रीराम आणि श्रीकृष्ण ही भारतीयांची आराध्य दैवतं. या दोघांच्या कथा सगळ्यांना माहीत असल्या तरी त्यातील काही उपकथानकं किंवा आख्यायिका सगळ्यांना माहीत नसतात किंवा त्यातील बारीकसारीक तपशील माहीत नसता. तर या दोन्ही दैवतांच्या कथा त्या कथांमधील उपकथानकांसह, आख्यायिकांसह सुधा मूर्ती यांनी त्यांच्या `द अपसाइड डाउन किंग` या पुस्तकातून समोर आणल्या आहेत. राम ज्या वंशात जन्मला त्या सूर्यवंशातील दिलीप राजाची कथा यात अंतर्भूत आहे. दिलीप राजाने कामधेनूकडे दुर्लक्ष केलं म्हणून देवांनी त्याला शाप दिला, की जोपर्यंत तुला गायीचं महत्त्व कळणार नाही, तोपर्यंत तू निपुत्रिक राहशील. त्यानंतर वसिष्ठ मुनींनी त्याला नंदिनी नावाची गाय भेट म्हणून दिली. दिलीप राजाने आपल्या राज्याचा त्याग करून पत्नीसह नंदिनीची खूप सेवा केली आणि त्यांना पुत्रप्राप्ती झाली. मुलाचं नाव ठेवलं रघू. रघू पराक्रमी होता. त्याने वडिलांचं राज्य परत मिळवलं. रघूने सूर्यवंशाचं नाव इतकं उज्ज्वल केलं, की सूर्यवंश रघुवंश म्हणून ओळखला जाऊ लागला. अज हा रघूचा मुलगा, त्याच्याबाबतीतलं छोटंसं कथानक, अजाचा मुलगा दशरथ याचा उल्लेख, अशा रीतीने सूर्यवंशाची वंशावळ कथाभागासह समजते. मनोहर या वाटमाऱ्याची कथा यात आहे. वाटमाऱ्याचा वाल्मीकी कसा झाला, हा कथाभाग त्यात येतो. ईक्ष्वाकु वंशाचा बहू राजा, त्याला राज्य गमावून आपल्या दोन राण्यांसह भार्गव ऋषींच्या आश्रमात घ्यावा लागलेला आश्रय. तिथे त्याच्या मुलाचा सगराचा झालेला जन्म, सगराने वडिलांचं राज्य परत मिळविणे, सगराच्या दोन राण्या, त्यातील एकीला साठ हजार पुत्रांची झालेली प्राप्ती, त्यांनी सुमद्राची केलेली निर्मिती इ. कथाभाग बहू राजाच्या कथेत येतो. वसिष्ठ मुनींचा निमी राजावर झालेला रोष आणि त्याने त्यांच्याकडे मागितलेला वर याची कथा, भगिरथाने गंगेला पृथ्वीवर का आणि कसं आणलं ही कथा, सत्यव्रत त्रिशंकू का झाला, हरिश्चंद्राला किती दिव्यांमधून जावं लागलं, कौशेट्याच्या कथेचा विजयादशमीच्या सोनं लुटण्याशी असलेला संबंध, रावणाच्या जन्माची, त्याच्या विवाहाची, त्याला मिळालेल्या चार शापांची, त्याला शंकराकडून मिळालेल्या आत्मलिंगाची, रावणाच्या भावांची इ. रावणाशी संबंधित कथा या पुस्तकात समाविष्ट आहेत. हनुमानाशी संबंधित कथा, सीतेने दशरथासाठी केलेलं वाळूचं पिंडदान, राम-लक्ष्मण भरत-शत्रुघ्न यांचं महानिर्वाण इ. रामायणातील अनेक कथांचा समावेश या पुस्तकात केला गेला आहे. महाभारतातील कथांची सुरुवात होते चंद्रवंशापासून. या वंशातील राजा ययातीच्या कथेत चंद्रवंशाचे पुरुवंश आणि यदुवंश असे दोन भाग कसे झाले, हा कथाभाग येतो. कृष्णाशी संबंधित अनेक कथा यात आहेत. त्यात स्यमंतक मण्याची कथा आहे. त्या कथेतच सत्यभामा आणि जांबुवंतीशी कृष्णाच्या झालेल्या विवाहाचं उपकथानक आहे. कृष्णाचे शत्रू, त्याला झालेली अश्व आणि रथाची, शंखाची प्राप्ती, नरकासुर वध, कृष्णाचा पुत्र प्रद्युम्न आणि शबरासुराची कथा, प्रद्युम्नाचा पुत्र अनिरुद्ध आणि बाणासुराची कन्या उषा यांची प्रेमकथा, कृष्णाच्या राण्यांची कथा, वर्धन आणि सत्यवतीची कथा, साडेतीन रत्नांची कथा, गया राक्षसाची, उंदक ऋषींची कथा आणि कृष्णाच्या अंताची कथा इ. उपकथानकांसह, अाख्यायिकांसह या पुस्तकात अंतर्भूत केल्या अाहेत. या पुस्तकाचं वैशिष्ट्य म्हणजे या घटना अापल्या देशात काेणत्या भागात घडल्या अाणि अाता ताे प्रदेश काेणत्या नावानं अाेळखला जाताे, या विषयीही या पुस्तकातून माहिती मिळते. जसे गया राज्याच्या बलदंड व विस्तृृत छातीवरच युद्ध झाल्याने त्याला मरण पत्करावे लागले; पण जेथे हे युद्ध घडले, ती जागा बिहार राज्यातील गया नावानेच प्रसिद्ध आहे. आजही तेथे मृत्यूनंतरचे संस्कार केल्याने मोक्ष मिळतो असे म्हणतात. कर्नाटकातील गोकर्ण येथे रावणाने आत्मलिंग जमिनीवर ठेवल्याचा प्रसंग घडला व ते रावणाने तेथून उचलण्याच्या प्रयत्नांत ओढले गेल्याने गाईच्या कानासारखा आकार प्राप्त झाल्याचे आजही पहायला मिळते. असे अनेक संदर्भ या कथांच्या अनुषंगाने आपल्यासमोर येतात. महत्त्वाच्या घटनांच्या अपरिहार्यतेला कारणीभूत ठरलेले प्रसंग उदा. रावणाला चार प्रसंगांत चार जणांकडून शाप मिळाला. त्या चार शापांचं फलित होतं, त्याचा रामाकडून झालेला वध. हनुमानाचं पाताळात जाणं, राम काळाशी बोलत असताना व्यत्यय न आणण्याची अगदी महत्त्वाची सूचना लक्ष्मणाला दिलेली असताना दुर्वासांचं तिथं येणं, लक्ष्मणाला राम आणि काळ यांच्या संभाषणात व्यत्यय आणणं भाग पाडणं, या प्रसंगांची परिणती राम आणि लक्ष्मणाच्या मृत्यूच्या अटळतेत होते. तेव्हा एकमेकींमध्ये गुंफलेल्या या कथारूपी कड्या वाचकाला गुंतवून ठेवतात आणि त्याचं रंजनही करतात. राम आणि कृष्ण हे देव असूनही मानव जन्मात त्यांना जे दुःख भोगावं लागलं, ते त्यांनी धीरोदात्तपणे भोगलं. त्यामुळे माणसाने दुःख भोगताना मनाचा तोल सांभाळला पाहिजे, असा संदेश या कथांमधून मिळतो; तसेच वाईट गोष्टीचे फळ वाईट मिळते आणि चांगल्या गोष्टीचे फळ चांगले मिळते, असाही एक संदेश या कथांमधून अधोरेखित होतो. सुधा मूर्तींच्या मूळ रसाळ कथनाचा ओघ लीना सोहोनींनी मराठीतही कायम ठेवल्याने वाचक पुस्तक वाचून पूर्ण केल्यावरच खाली ठेवतो. ...Read more

YAYATI
YAYATI by V. S. KHANDEKAR Rating Star
Vijay Andhere

वि . स खांडेकरांची गाजलेली ययाती... देवयानी आणि ययाती यांच्या निखळ प्रेमाची साक्ष देणारी ययाती...