* Front & back cover images are for illustration purposes only and the price of book is sold separately.
  • Original Book Title: CHICKEN SOUP FOR THE TEENAGE SOUL BHAG 2
  • Availability : Available
  • Translators : AVANTI MAHAJAN
  • ISBN : 9789386745125
  • Edition : 1
  • Publishing Year : AUGUST 2017
  • Weight : 0.00 gms
  • Pages : 168
  • Language : Translated From ENGLISH to MARATHI
  • Category : SHORT STORIES
  • Available in Combos :CHICKEN SOUP SERIES COMBO OFFER-61 BOOKS
  • Discount : SPECIAL OCTOBER DISCOUNT 33/50 PERCENT(Login to get best discount offers.)
Quantity
Buying Options:
  • Print Books:
CHICKEN SOUP FOR THE TEENAGE SOUL II OFFERS MORE INSPIRING STORIES TO HELP YOU MASTER THE GAME WE CALL LIFE. TODAY`S TEENS HAVE EVER MORE ISSUES AND SOCIAL PRESSURES TO JUGGLE THAN YOUNG ADULTS JUST 20 YEARS AGO. THIS BOOK, LIKE ITS PREDECESSOR, CAN BE YOUR GUIDE - A BEACON IN THE DARKNESS, A SAFE HAVEN IN A STORM, A WARM HUG IN THE COLD AND A RESPITE FROM LONELINESS. THERE`S NO PREACHING AS TO WHAT YOU SHOULD AND SHOULDN`T DO. INSTEAD, THIS BOOK IS FULL OF TEENS SHARING THEIR EXPERIENCES ON LEARNING TO ACCEPT LIKE, BECOMING THE BEST PERSON YOU CAN BE, BEING HAPPY WITH WHO YOU ARE, AND LOVING YOURSELF - NO MATTER WHAT.
पौगंडावस्था हा माणसाच्या जीवनातील एक महत्त्वपूर्ण टप्पा असतो. पौगंडावस्था म्हणजे मानवी मनोव्यापारांच्या उत्कट भावांदोलनांची सुरुवात असते. तर अशा या उत्कट भावांदोलनांचं वास्तव आणि व्यामिश्र चित्रण ‘चिकनसूप फॉर टीन एज सोल भाग २’मधील कथांमध्ये केलं आहे. यातील काही कथा पौगंडावस्थेतील प्रेमभावना अधोरेखित करतात, तर काही प्रेमातील विफलता अधोरेखित करतात. काही कथा करुण रसाचा प्रत्यय देतात, तर काही हळुवारपणाचा. पौगंडावस्थेतील मुलांनाही विपरीत परिस्थितीला सामोरं जावं लागतं, असाही सूर काही कथांमधून दिसतो. जसं व्यसनी पालक वाट्याला येणं, त्यांचे अत्याचार सोसायला लागणं, आई-वडिलांचा घटस्फोट, आई किंवा वडिलांनी दुसरं लग्न केल्यानंतर सावत्र आई किंवा सावत्र वडिलांकडून छळ सोसावा लागणे, पाठच्या भावंडांची पूर्ण जबाबदारी घ्यावी लागणे, भावंडांपैकी कोणाला कॅन्सर झाल्यामुळे ते दु:ख बघायला लागणे, आई-वडिलांपैकी कोणाचा तरी मृत्यू झाल्यामुळे दु:ख होणे अशा वास्तवतेचाही प्रत्यय देणाऱ्या काही कथा आहेत. त्या मनाला चटका लावून जातात. यातील काही कथा अतूट मैत्रीच्या आहेत. तर काही मैत्रीत आलेल्या वितुष्टाच्याही आहेत. यातून मैत्र भावनेतील उत्कटता आणि मैत्री तुटल्यानंतर झालेलं दु:ख अशा दोन्ही छटा चित्रित केल्या आहेत. पौगंडावस्थेतील मुलांच्या भावविश्वाचं दर्शन घडवणाऱ्या या कथांचं हे संकलन वयाच्या एका विशिष्ट टप्प्यावरच्या भावभावनांचं उत्कट दर्शन घडवतं. साध्या, सोप्या भाषेतील या कथा वाचनीय अशाच आहेत.
Video not available
No Records Found
No Records Found
Keywords
"#MARATHIBOOKS#ONLINEMARATHIBOOKS#TRANSLATEDMARATHIBOOKS#TBC#TRANSLATEDBOOKS@50% #CHICKENSOUPFORTHETEENAGESOULBHAG2 #CHICKENSOUPFORTHETEENAGESOULBHAG2 #चिकनसूपफॉरदटीनएजसोल-भाग२ #SHORTSTORIES #TRANSLATEDFROMENGLISHTOMARATHI #AVANTIMAHAJAN #JACKCANFIELDMARKVICTORHANSENKIMBERLYKIRBERGER "
Customer Reviews
  • Rating StarDAINIK TARUN BHARAT 07-01-2018

    टीन एजर्ससाठी चिकन सूप... ‘चिकन सूप फॉर द टीन एज सोल.२’ हे पुस्तकाचे शीर्षक वाचल्यावर प्रथम ते टीन एजमधल्या मुलांमुलींसाठी ‘चिकन सूप’ नावाचा खाद्य पदार्थ असावा, असे वाटले. पण जॅक कॅनफील्ड, मार्क व्हिक्टर हॅन्सन आणि किंबर्ली किंर्बर्जर या मानसोपचार ज्ज्ञांनी टीनएजर्सच्या जीवनात येणारे विविध अनुभव लक्षात घेऊन त्यावर वेगवेगळ्या मुलांमुलींकडून आलेल्या कथा दिल्या आहेत. हे ध्यानी येते. १३ ते १९ हा सात वर्षांचा काळ ‘टीनएज’ म्हणून ओळखला जातो. आजपर्यंत आईवडिलांच्या नावाने ओळखल्या जाणाऱ्या मुलांमुलींना या वयात आपले आपले स्वत:चे अस्तित्व ओळखण्याचे भान वाढीला लागते. अपरिपक्व विचार, अति उत्सुकता व भावुकता यामुळे त्यांच्याकडून चुका होतातच पण त्यातून सुधारण्याची संधीही याच वयात मिळते. कारण तशी मानसिकता व संवेदनक्षमता या मुलांमध्ये असते. उजळलं आकाश, उजळलं नशीब, संगणक बेड, अभ्यासू पुस्तकी किडा, थंडगार पाण्याचा घोट, न केलेलं प्रेम, नव्या वाटेनं, शोध, गवसताना हरवले यासारख्या टीन एजमधल्या कथा विविध व्यक्तींनी पाठविल्या आहेत. त्याकाळचे मनोविकार, दुसऱ्याबद्दल वाटणारे प्रेम, ते व्यक्त करताना मनाची उडालेली तारांबळ त्यात चांगल्या रीतीने व्यक्त झाली आहे. दुसऱ्या भागातील मी योग्य तेच केलं, डोना आणि क्लॉडिया, धडा या कथांमध्ये समवयस्क मित्र मैत्रिणीबद्दल वाटणारी ओढ चांगल्या रीतीने व्यक्त झाली आहे. तिसऱ्या भागाची सुरुवात ‘एक प्रेमळ शब्द कडाक्याच्या थंडीने तीन महिने उबदार करतो’ या जपानी म्हणीने झाली आहे. ‘बॉबी, मी हसतेय’ या कथेत ‘तू स्पेशल आहेस, हे तुला समजलं पाहिजे, असे मला वाटतं.’ अशी पौगंडावस्थेतील मुलाची त्याच वयोगटातील मुलीबद्दल प्रतिक्रिया व्यक्त झाली आहे. चौथ्या भागामधील ‘बालक-पालक’ कथेमध्ये मुलानेच पालकाची भूमिका वठविल्याची मनोवृत्ती आहे. ‘आई, आई झाली’ कथेत मादक द्रव्याच्या आहारी गेलेली परिचारिका बरी झाल्यावर आधी कधीच वाट्याला न आलेलं आईचं मुलीचं नातं तयार झाल्याने परिचारिका खरीखुरी ‘आई’ झाली होती, असे मुलीने म्हटले आहे. ‘गुडनाईट बाबा’ या कथेमध्ये माझं तुमच्यावर खूप प्रेम आहे, हे मी दिवंगत वडिलांना शेवटपर्यंत सांगू शकलो नाही. या जन्मानंतर जेव्हा ते मला परत भेटतील त्यावेळी ‘आय लव्ह यू’ असे मी त्यांना सांगणार आहे. पण तोपर्यंत ‘गुड नाईट बाबा’ असे म्हणून कथेचा शेवट केला आहे. या कथा पौंगडावस्थेतील मुलांमुलींसाठी एखाद्या आरशासारख्या वाटाव्यात अशा आहेत. टीनएजरचा काळ म्हणजे मुलांमुलींच्या आयुष्यातील मौजजेचा, मस्तीचा, काहीतरी करून दाखविण्याचा, चुका करण्याचा तसेच त्यातून सावरण्याचा काळ आहे, असे चिकन सूप फॉर द टीन एज सोल भाग - २ मधील कथांद्वारे व्यक्त झाले आहे. वेगवेगळ्या व्यक्त केलेल्या अनुभवांचे संपादन आणि संकलन करण्याचे काम कॅनफिल्ड, हॅन्सन आणि किंर्बर्जर यांनी केले आहे. हे पुस्तक अमेरिकेसारखे पाश्चात्य देशात लिहिले गेल्यानंतर त्यांचे विविध भाषांमध्ये अनुवाद झाले आहेत. भारतीय संस्कृती मानते ती मुलांची पौगंडावस्था. टीनएजला समांतर अशी ही कल्पना. पण भारतीय व पाश्चात्य संस्कृतीत जेवढा फरक आहे, तसाच या दोन संकल्पनांमध्ये आहे. बारा तेरा वर्षांची मुले म्हणजे ‘लहान आहेत अजून’ असे मानणाऱ्या आणि टीनएज संकल्पनेत अपेक्षित असलेले स्वातंत्र्य मुलांना न देणाऱ्या आपल्या या कल्पनेला टीनएज या संकल्पनेचे ‘वलय’ नाही. तरीही मुलांवर संस्कार होण्याचे आणि ती घडण्याचे हेच वय ही गोष्ट मात्र दोन्ही संकल्पनांना मान्य आहे. म्हणूनच आधुनिक भारताने टीनएज ही कल्पना बऱ्याच अंशी स्वीकारलेली आहे, असे या पुस्तकाच्या अनुवादिका अवंती महाजन सांगतात. -आनंद वि. साठे ...Read more

Write Your Own Review
  • Default typing language is Marathi. To type in English press Ctrl+G key combination
Submit Review
PLEASE SEND YOUR AUDIO REVIEW ON editorial@mehtapublishinghouse.com

Related Books

People Who Bought This Item Also Bought

Latest Reviews

MI GALIB BOLTOY
MI GALIB BOLTOY by SHABBIR ROMANI Rating Star
Arvind deshpande

Mirza Ghalib is the Jewel in the Urdu literature. He is the pioneer in setting new trend in it. Authar Shabbir Romani excellently explained it. Everyone who is not acquainted with urdu literature should go throw it. The socio political and historicalenviorn of that time is skillfully reflected in his poetry and was narrated by author shabbir Romani. ...Read more

NADIMUKH
NADIMUKH by PERUMAL MURUGAN Rating Star
गार्गी म्हात्रे

पेरुमाल मुरुगन ह्या तामिळ लेखकाच " नदीमुख" हे अनुवादित पुस्तक वाचले. मराठी मध्ये दाक्षिणात्य भाषां मधल्या तामिळ भाषेच्या उत्तम साहित्याची वाचन संधी या पुस्तकाच्या निमित्ताने मिळाली. साठच्या दशकात जन्मलेल्या पिढीला वेगाने ,खर तर अती वेगाने बदलत जाणाऱ्ा तंत्रज्ञान व तरुण पिढीची मानसिकता यांचे सुंदर चित्रण या कादंबरी मध्ये करण्यात आले आहे. माणूस किंवा असुर पालक असला की मुलांच्या भविष्याची चिंता त्यामधून उद्भवणारा संघर्ष साध्या सोप्या पण प्रवाही भाषेमधून आपल्या समोर उभा राहातो. कुमारासुराच्या एकसुरु झापडे लावून घेतलेल्या आयुष्यात `नदीमुख` दर्शना नंतर झालेली तगमग व बदल यांचे खूप सुंदर वर्णन शेवटी आलेल आहे. डॉ. मानसी जयंत केळकर यांनी अतिशय प्रवाही भाषेत व उत्कृष्ट समर्पक शब्दात पुस्तक अनुवादित केल्यामुळे कांदबरीची मजा घेता येते. मराठी व्यतिरिक्त अन्य भाषेतील साहित्य वाचनाला उपलब्ध करुन दिल्या बद्दल मेहता पब्लिशिंग हाऊस व डॉ मानसी केळकर यांचे आभार ! ...Read more