BACKSTAGE by MONTEK SINGH AHLUWALIA

नियोजन आयोगाचे माजी उपाध्यक्ष मॉंटेक सिंग अहलुवालिया लिखीत आणि अनुवादकार जी बी देशमुख यांनी मराठीत अनुवादित केलेले बॅकस्टेज हे पुस्तक वाचून झाले . भारत सरकारच्या अर्थ विभाग विविध प्रकारच्या उच्च पदावर काम केलेल्या माँटेकसिंग अहलुवालिया यांचे ह पुस्तक. 1990 ते 2014 पर्यंत अर्थ विभाग, त्या पुर्वी आंतरराष्ट्रिय मुद्रानिधी,व गागतीक बँकेत उच्च पदावर नियुक्ती . भारतीय अर्थ विभाग , योजना आयोग इत्यादी अनेक ठिकाणी त्यांनी काम केले. पुस्तकात वैयक्तीक तपशीलात नजाता अर्थ विषयक पडद्यामागील घडामोडीचा तपशील या पुस्तकात समाविष्ट केला आहे . सन1990 ते2014 हा कार्य काळ म्हणजे नरसिंहराव ,वाजपेयी, द ग्रेट मनमोहनसिंग यांच्या आर्थिक सुधारणांचा कार्यकाळ. याच काळातील घडामोडींचा तपशील या पुस्तकात समाविष्ट आहे. अर्थ विषयक माहिती आवड असलेल्या वाचकाला हे पुस्तक जरूर आवडेल. अनुवादकार जी बी देशमुख यांनी केलेला इंग्रजी ते मराठी असा अनुवादचा प्रवास सुंदर झाला आहे. Oxford return लेखकाच्या इंग्रजी चे मराठी भाषांतर......द ग्रेट.... ...Read more

DURDAMYA by G.B. DESHMUKH

जी.बी. देशमुख लिखीत `दुर्दम्य` पुस्तक एका बैठकीत वाचून काढलं. मस्त मज्जा आली. खुप भारी झालंय पुस्तक. सर्वात थ्रीलींग कोणती कथा वाटली सांगू? `जीवघेणी मस्करी`. लेखकाच्या पेशन्सला व सहनशक्तीला मानलं…. लेखकावर मुख्य संशय घेत आहे हे कळल्यावर किती ेंशन आले असेल ते सुद्धा असल्या खतरनाक प्रशासकाचे….. अजून अनेक ठीकाणी खुप मज्जा आली अक्षरशः मोठ्याने हसलो… आधीच्या स्टेनोबाई च्या किस्सा…. वाटवे साहेबांचा किस्सा. मला असं वाटतं की मला चरित्रनायकाचे व्यक्तिमत्व बऱ्याच अंशी कळले. प्रशासनातच असल्याने लेखकाला सांगायचे असलेले किस्से मी चांगले कोरिलेट करून समजू शकलो. लोक अशा व्यक्तीला वेडा म्हणून मोकळे होतील पण त्याचा हा वेडेपणा कशासाठी होता हे 90 % लोक समजूच शकत नाही. खुप मोठा त्याग हिंमत व प्रचंड आत्मविश्वास लागतो वेड्यांच्या जगात असे वागायला आणि तो त्यांच्याजवळ होता. हे लेखकाने खुप छान सांगितलय. अत्यंत वाचनीय पुस्तक. ...Read more