- Hrishikesh Vidar
*рдкрд░реНрд╡*
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА - рдорд╛рд░реНрдЪ рдордзреНрдпреЗ рдореА рд░рддреНрдирд╛рдХрд░ рдорддрдХрд░реАрдВрдЪреА `рдНрдбрдо` рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЪрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдордзрд▓реЗ реи рдорд╣рд┐рдиреЗ рдХреБрдард▓реЗрдЪ рдирд╡реАрди рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╕рд╣рдЬ рдЪрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА `рдкрд░реНрд╡` рд╣рд╛рддрд╛рдд рдШреЗрддрд▓реА. рдбреЙ.рдПрд╕.рдПрд▓. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреАрдВрдиреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдореА рд╡рд╛рдЪрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкрд╣рд┐рд▓реАрдЪ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА. реоремрен рдкрд╛рдирд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА `рд╡рд╛рдЪреВрди рд╣реЛрдИрд▓ рдХреА рдирд╛рд╣реА` рдпрд╛ рд╕рд╛рд╢рдВрдХрддреЗрд╕рд╣ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рей рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рд╕рдВрдкрд▓реА.
рдореА рдХрдзреАрдЪ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреЗрд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА рдЕрд╢реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ `рдкрд░реНрд╡`рдореБрд│реЗ рдЖрд▓реА. рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреЗ рдорд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЖрд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рддреНрд░реЗ рд╣реА `рдорд╛рдгрд╕реЗ` рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддрд╛рдд. рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЬрд╡рд│рдЪреА рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдордВрддреНрд░, рднреАрд╖реНрдорд╛рдЪреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдорд░рдг, рдЪрд┐рд░рдВрдЬреАрд╡рддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛, рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рд╕реНрддреНрд░реЗ рдЗ. рдЪрдорддреНрдХреГрддреАрдкреВрд░реНрдг рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдХреБрддреВрд╣рд▓ рдЕрд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рддреЗ рдорд▓рд╛рд╣реА рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЪреВрди рдорд▓рд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдЕрд╢рд╛рдЪ рдШрдбрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд╣реА рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкрд░рдВрддреБ рдЕрд╢рд╛ рдШрдбрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдирд╛рдХрд╛рд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдирдХреНрдХреА. рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рдорд╛рдЧрдЪреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдбреЙ. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рддреВрди рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдХрд╛рд▓реАрди рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн. рдЗрд╕рд╡реА рд╕рди рдкреВрд░реНрд╡ рдмрд╛рд░рд╛рд╡реЗ рд╢рддрдХ рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓реАрд░реАрддреА, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдорд╛, рдЖрдЪрд╛рд░-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рд░рдЪрдирд╛, рдирдЧрд░рд░рдЪрдирд╛, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрддрд░рдВрдб рдЗрдердкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдЕрдЧрджреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрд╣рд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╡рдпреАрдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рдмрджрд▓рд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЛ. рдЗрддрдХрд╛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд│рд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдкрдг рдЦрд░рд╛ рдЦреБрд░рд╛ рдШрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд╛рдЪрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡реВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдореА рд╡рд░ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рддреНрд░реЗ рд╣реА `рдорд╛рдгрд╕рдВ` рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рддрд╛рдд. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдорд╛рд▓рд╛, рдмреБрджреНрдзреАрдЪрд╛рддреБрд░реНрдпрд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддреЗрд▓рд╛, рд╡рдпреЛрдорд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЖрд╡реГрддреНрддреАрдЪрд╛ рдХреЛрдгреАрдЪ рдирд╛рдпрдХ рдирд╛рд╣реА. рдмрд╣реБрддреЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЦрд░рдВ рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдкрдг рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдд `рджреЗрд╡` рдЕрд╢рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╛рд╣реА. рддрд╕реЗрдЪ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╣рд╛ рджреИрд╡реА рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдпрд╛рджрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╡рд░рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рддреЛ.
рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдорд▓рд╛ рдирд░рд╣рд░ рдХреБрд░реБрдВрджрдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдЪреА рд░рд╛рд╣реВрди рд░рд╛рд╣реВрди рдЖрдард╡рдг рдЭрд╛рд▓реА. рддреЗ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд╛рд╣реАрд╕рдВ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА, `рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреЗ рдПрдХрджрд╛ рджреИрд╡рддреАрдХрд░рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд░рдг, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд▒реНрдпрд╛-рд╡рд╛рдИрдЯ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рддреЛ. рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рдПрдХрджрд╛ рджреЗрд╡ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА рдЕрд╕рд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА.` рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдорд╛рдВрдбрдгреА рдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рддреЛ рдХрд╛рд│ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рдЙрднрд╛ рдХрд░реВрди рдЬрд╛рддреЗ. рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦреЗрдЪрд╛ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдЦреЛрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рдЬ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЛ. рднреАрд╖реНрдо, рджреНрд░реЛрдг, рдХреГрд╖реНрдгрджреНрд╡реИрдкрд╛рдпрди, рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░, рднреАрдо, рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди, рдХрд░реНрдг, рдХреБрдВрддреА, рджреНрд░реМрдкрджреА рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд░рдВрдЧрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рд╡рдпреЛрдорд╛рди, рдЧрд░реНрд╡, рд╣рдЯреНрдЯ, рдзрд░реНрдо-рдЕрдзрд░реНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛, рдорд╛рдирд╛рдкрдорд╛рдирд╛рдЪреЗ рдЕрдиреБрднрд╡, рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдорд┐рд│рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рд╡рд╛рдЧрдгреВрдХ рдЗ. рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЛ. рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреАрдВрдиреА рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареАрдд рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ. рдорд░рд╛рдареАрддрдЪ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЯрд╛рд╡реА рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬрд╕реБрдВрджрд░ рднрд╛рд╖реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣рд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рддрд╕рдВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рдВ рддрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реА рдЦреВрдк рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рдХрдереЗрдд рдХрд╛рд│рд╛рдиреБрд░реВрдк рдЕрдиреЗрдХ рдмрджрд▓ рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реНрдерд│, рдХрд╛рд│рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдд рдлрд░рдХрд╣реА рдЬрд╛рдгрд╡рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдХреЛрдгрддреАрдЪ рдЖрд╡реГрддреНрддреА резрежреж% рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдЖрдкрдг рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддрд░реАрд╣реА, рдореА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░ рдЖрдЬрд╡рд░ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА `рдкрд░реНрд╡` рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рджреЗрдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ `рд╣реА рдмрд╛рдЬреБрджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ` рд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реА рдард░рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
- рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рд╡рд┐рджрд╛рд░
- Mahendra Pangarkar
`рд▓реЙрдХрдбрд╛рдКрди`рдЪреНрдпрд╛ рдХреГрдкреЗрдиреЗ, `рдкрд░реНрд╡` рд╣реА рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдЖрдард╢реЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╕рд▓рдЧ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдпреЛрдЧ рдЖрд▓рд╛. рдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛, рдЧреГрд╣рд┐рддрд╛рдВрдирд╛ рдзрдХреНрдХреЗ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдмрджреНрджрд▓..
`рдкрд░реНрд╡ - рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╡рд╛рджреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд`
`рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд` рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░реАрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдп рджреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛рдп. `рдЕрдорд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрдерд╛` рддреЗ `рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп` рдкрд░реНрдпрдВрдд, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯрдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.
рдкрд░рдВрддреБ рд▓реЗрдЦрдХ, рддрддреНрддреНрд╡рдЪрд┐рдВрддрдХ рдбреЙ. рдПрд╕. рдПрд▓. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА `рдкрд░реНрд╡` рдордзреВрди рдорд╛рдВрдбрд▓реЗрд▓рдВ `рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд` рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХрд╛рдорд╛рджреНрд╡рд┐рддреАрдп. рдпрд╛рдЪрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдардВ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛рдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдЪреЗ рджреИрд╡рддреАрдХрд░рдг рдирд╛рд╣реА. рд╕рд╛рд░рдВ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░.
рдмрд░рдВ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдордирд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдИрд▓ рддрд╕рдВ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд░рдореНрдп рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВрдп рдЕрд╕рдВрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА рдмрд░рдВ. рдореА рддрд░ рдореНрд╣рдгреЗрди рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдХреБрдгреАрд╣реА рдХрдзреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдПрд╡рдврдВ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдирд╕рд╛рд╡рдВ. рдЪреМрджрд╛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реНрдерд│рд╛рдВрдирд╛ рднреЗрдЯреА рджреЗрдКрди, рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рд░реАрдХрд╕рд╛рд░реАрдХ рддрдкрд╢рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рдВрд╢реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реВрди, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВрдп. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рд╣реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рд▓ рд╡рд╛рдЩреНрдордп рди рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рддрд░ рдирд╡рд▓рдЪ!
рдпрд╛рдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реАрдд рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░, рдирд╛рд╣реАрдд рдХреБрдгреА рджреЗрд╡ рд╡рд╛ рдирд╛рд╣реАрдд рдХреБрдгреА рджрд╛рдирд╡.рдЖрд╣реЗрдд рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣рд╛рдбрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдорд╛рдгрд╕рдВ, рд░рд╛рдЬреЗ, рдпреЛрджреНрдзреЗ рдЗ. рдЗ., рдкреНрд░реЗрдо, рд░рд╛рдЧ, рд▓реЛрдн, рдореЛрд╣, рдорддреНрд╕рд░, рдореИрдереБрди рдЗ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЧреБрдг рдЕрд╡рдЧреБрдгрд╛рд╕рд╣. рдпрд╛рддреАрд▓ `рдХреГрд╖реНрдг` рдХреЛрдгреА рджреЗрд╡ рдирд╕реВрди рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рдЪрддреБрд░ рдЖрд╣реЗ, рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рдХрдмрдЧрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдпрд╡рд░реНрддрд╛рдЪреА, рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдареЗрд╡рдгрд╛рд░рд╛, рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдЦрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ `рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕` рд╣реЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдХреЛрдгреА рдорд╛рдпрд╛рд╡реА рд╢рдХреНрддреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рджреГрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреА рдирд╕реВрди рддреЗ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░реА, рд╢рд░реАрд░рд╛рдиреЗ рдзрд╖реНрдЯрдкреБрд╖реНрдЯ, рдХрдЪреНрдЪреЗ рдорд╛рдВрд╕ рдЦрд╛рдгрд╛рд░реА, рдХрд╛рд╣реАрд╢реАреЗ рдЕрдкреНрд░рдЧрдд (рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд) рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрдорд╛рдд рдЖрд╣реЗ.
рдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрдВ рдЕрдЬреВрди рдПрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреЗ рддрд░рд▓ рдордиреЛрд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг. рдпрд╛рд╡рд┐рддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд╡рд░реНрдгрди (рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рдирдХрд╛рд╢рд╛ рд╕рд╣рд┐рдд!) рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╛рдЬреНрдпреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдорд╛, рд▓рдЧрддрдЪреЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢, рд░рд╕реНрддреЗ, рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рд╕рд╛рд░рдВ рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рджрд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рдЪрд╛рд▓реАрд░реАрддреА, рд░реВрдвреА, рдЖрд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░, рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрдЪрд░рдг, рдЖрд░реНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдкреЛрдЯрдЬрд╛рддреА, рдЖрд░реНрдпреЗрддрд░ рд╕рдорд╛рдЬ, рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдВрддреАрд▓ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЖрдгрд┐ рд▓реИрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз, рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЕрд░рдгреНрдп рд╡ рдХреГрд╖рд┐рднреВрдореАрдЪрд╛ рддрдкрд╢реАрд▓ рдпрд╛рдЪреАрд╣реА рдЬреЛрдб рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдХрдереЗрдЪрд╛рдЪ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдмрдиреВрди рдпреЗрддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдереЗрдЪреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рд░реНрд╣рддрд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╡рд╛рдврддреЗ.
рдЗрдердВ рдЖрдкрдг рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╡рд╛рдЪрдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджреИрд╡реА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдРрд╡рдЬреА рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд, рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдкрд░реНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рд░реНрде, рдпрд╛рдд рд╕рдВрдЬрдпрд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рджрд┐рд╡реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреА рдирд╛рд╣реА рддрд░ рддреЛ рд╣рд╕реНрддрд┐рдирд╛рдкреВрд░рд╣реБрди рдШреЛрдбреНрдпрд╛рд╡рд░рди рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЬрд╛рддреЛ, рд╡ рд╣рд╛рд▓рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдШреВрди рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ. рдпрд╛рдд рд╣рд╕реНрддрд┐рдирд╛рдкреВрд░рд╣реВрди рдпреБрджреНрдзрднреВрдореАрдЪрдВ рдЕрдВрддрд░, рддреЛ рдирд┐рдШреВрди рдкреЛрд╣рдЪрдгреЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рд╡реЗрд│, рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯрд╛рдЪреА рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рддрдЧрдордЧ рд╣реЗ рд╕рд╛рд░рдВ рдЗрддрдХрдВ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рдХреА `рджрд┐рд╡реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреА` рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдиреЛрдж рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.
рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗ рддрд░реНрдХрдирд┐рд╖реНрдарддреЗрдЪреЗ рдЕрдзрд┐рд╖реНрдард╛рди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рджреНрд░реМрдкрджреАрдЪреЗ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрд╢реА рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдз, рдХреБрдВрддреАрдЪреА рдкреБрддреНрд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреА рд╣реНрдпрд╛ рд╡ рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╕рд░рд│, рдкрд░рдЦрдбрдкрдгреЗ, рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдЖрдб рдкрдбрджрд╛ рди рдареЗрд╡рддрд╛, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣рд┐рдореНрдордд рддреЗ рдХрд░рддрд╛рдд.
рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░,
рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреА рдЬрд╛рддрдХреБрд│реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░рд╡рд╛рддреАрд▓рд╛рдЪ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддреЗ рд╡ рдордЧ рдкреБрдвреАрд▓ рдХрдереЗрдд рдЖрдкрдг рдЖрддреНрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдРрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдРрд╡рдЬреА рдХрдХреНрдХреА рдХреЗ рдШрдбрд▓рдВ рдЕрд╕реЗрд▓, рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдХреЛрдгрддрдВ рд▓реЙрдЬрд┐рдХ рдЕрд╕реЗрд▓, рддреА рдШрдЯрдирд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирдХреНрдХреА рдХрд╛рдп рдЕрд╕реЗрд▓ рд╣реА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдкрд╛рдирд╛рдЧрдгрд┐рдХ рд╡рд╛рдврдд рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣реА рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ 800 рдкрд╛рдиреА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдХрдзреА рд╣рд╛рддрд╛рд╡реЗрдЧрд│реА рд╣реЛрддреА рддреЗ рдХрд│рддрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирд╛рд╣реА.
`рдкрд░реНрд╡` рдордзреНрдпреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ `рддреНрдпрд╛` рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреЗ рдЕрдЧрджреА рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рд╡рд░реНрдгрди рддрд░ рдЖрд╣реЗрдЪ, рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╣реЗ рдпреБрджреНрдз рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЖрдзреА рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреБрдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕реИрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрдорд╡рд╛рдЬрдорд╡, рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреВрд░ рджреВрд░ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдд рдЬрд╛рдКрди, рджреВрдд рдкрд╛рдард╡реВрди, рдЖрдкрд▓реА рдмрд╛рдЬреВ рднрдХреНрдХрдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди, рдпрдзреНрдпрдорд╛рдЧрдЪреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛, рдиреАрддрд┐рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рд╣реЗ рд╕рд╛рд░рдВ рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рджрд┐рд▓рдВрдп. рдпреБрджреНрдзрднреВрдореА, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рд╕реИрдиреНрдп, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдордирд╕реНрдерд┐рддреА, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдпреБрджреНрдзрднреВрдореАрд╡рд░ рдЬрд╛рдгрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЧрдгрд┐рдХ рдмрджрд▓рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рдпреБрджреНрдзрднреВрдореА, рдпреБрджреНрдзрд╛рдиреНрддрд░рдЪреА рд╡рд┐рджрд╛рд░рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА, рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рд╕рд╛рд░рдВ рдмрд╛рд░реАрдХрд╕рд╛рд░реАрдХ рддрдкрд╢рд┐рд▓рд╛рд╕рд╣ рджрд┐рд▓рдВрдп. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдЖрдкрдг рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдлрдХреНрдд рд╡рд╛рдЪрдХ рди рд░рд╛рд╣рддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдпреБрджреНрдзрднреВрдореА рдЕрдиреБрднрд╡рддреЛ... рдЖрдкрдгрд╣реА рд╕рд╛рдореАрд▓ рд╣реЛрддреЛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрдпрд╛рд░реАрдд, рдЖрдкрдгрд╣реА рдЕрдиреБрднрддреЛ рддреЛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░, рдЕрдиреБрднрд╡рддреЛ рддреА рдпреЛрдзреНрдпрд╛рдВрдордзрд▓реА рдЕрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░реНрдпрддрд╛... рдЖрдкрд▓реЗрд╣реА рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЕрдбрдЦрд│рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрдЪрд╛рдордзреНрдпреЗ...
...рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рд╣реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡рд╛рдЪреВрди рд╕рдВрдкрд▓реЗ рддрд░реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреВрди, рддреНрдпрд╛ рдордирд╕реНрдерд┐рддреАрддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд│ рдЬрд╛рддреЛ.
- рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдкрд╛рдВрдЧрд╛рд░рдХрд░
- Vijay ingole
рдлрд╛рд░рдЪ рдЫрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЖрд╣реЗ
- Vijay Saravate
#рдкрд░реНрд╡
рд▓реЗрдЦрдХ - рдбреЙ. рдПрд╕. рдПрд▓. #рднреИрд░рдкреНрдкрд╛
рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж : рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА
рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп, рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╣рдЬрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд▓рд┐рд╣реВрди рдареЗрд╡рд▓рдВ. рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдгрдЦреАрд╣реА рдХрд╛рд╣реА рд╢реНрд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА рднрд░ рдкрдбрд▓реА. рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рддрд▓реА рдкрд╛рддреНрд░рдВ рдЗрддрдХреА рднрд╡реНрдп рдирд┐ рднрд╛рд░рджрд╕реНрдд рдХрд┐ рдЕрдЧрджреА рджреЗрд╡рддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗрд▓реА. рд╣рд▓реНрд▓реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХрд╛рдж-рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд░рд╣реА рдорд╣рд╛рди рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдиреА рдЧреНрд░рдВрдердирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХреЗрд▓реА. рддрд░ рдпрд╛ рдЙрджрд╛рддреНрдд рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╡рддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╛рдгрд╕рдВ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдкрд░реНрд╡ рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓реА. рд╣реЗ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд╛рдк - рд╡рд░рджрд╛рди рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛ рдлрд╛рдЯрд╛ рдорд╛рд░рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│рдВ рддреНрдпрд╛рддреВрди рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ, рд╕рдорд╛рдЬрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдиреАрддрд┐рдореВрд▓реНрдпреЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЧреЛрд╖реНрдареАрд╡рд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкрдбрддреЛ.
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╡рд┐. рдХрд╛. #рд░рд╛рдЬрд╡рд╛рдбреЗ (#рднрд╛рд░рддреАрдп #рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕) рдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдкрд░реНрд╡ рдордзреНрдпреЗ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рд╡рд╛рдирдЧреАрджрд╛рдЦрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ рджреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдЭрд╛рд▓реА рддрд░ рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдЬрдиреНрдо, рдкрдВрдбреВрдЪрд╛ рд╢рд╛рдк, рднреАрд╖реНрдорд╛рдЪрдВ рд╢рд░рдкрдВрдЬрд░реА рдорд░рдг рд╡рдЧреИрд░реЗ рд╡рдЧреИрд░реЗ. рдЖрддрд╛ рдЗрдердВ рдЧрдВрдордд рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗ рдХреА рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрд░реВрдк рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдиреАрддрд┐рдореВрд▓реНрдпреЗ рдмрджрд▓рдд рдЧреЗрд▓реА рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЪрд╛рд▓реАрд░реАрддреА рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдврдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡ рдиреАрддрд┐рднреНрд░рд╖реНрда рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА, рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдирд╛ рддреЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдордЦрд▓рд╛рд╢реА рдХрд░реВрди рд▓рдкрд╡рд╛рд╡рдВрд╕ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ. рддреНрдпрд╛рддреВрдирдЪ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╕реНрддреНрд░реА-рдкреБрд░реБрд╖ рд╕рдВрднреЛрдЧрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдореБрд▓рдВ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрдерд╛ рджреИрд╡реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдордзреНрдпреЗ рдЯрд╛рдХреВрди рд▓рдкрд╡реВрди рдЯрд╛рдХрд▓реА (рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдЬрдиреНрдо рдХрдерд╛). рджрдо рдЛрд╖реА рдореГрдЧреАрд╕реЛрдмрдд рд╕рдВрдЧ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдкрдВрдбреВ рд░рд╛рдЬрд╛рдХрдбреВрди рдорд╛рд░рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрдВрдбреБрд▓рд╛ рд╢рд╛рдкрджрдЧреНрдз рдХреЗрд▓рдВ, рдЗрдердВ рд╣реЗ рд▓реЛрдХ рдкрд╢реБрд╕реЛрдмрддрд╣реА рдореИрдереБрди рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рдВ рди рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдиреА рддреЗ рд░реВрдк рдкрд╛рд▓рдЯреВрди рдХрд╛рдордХреНрд░реАрдбрд╛ рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддреЗ рдЕрд╕рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓рдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдкрдВрдбреВ рд░рд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдорддреАрдиреЗ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рей рдкрд░рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди (рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪрд╛ рдкрдХрдбреВрди рек) рдЖрдгрд┐ рдорд╛рджреНрд░реАрд▓рд╛ реи рдкрд░рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдкреБрддреНрд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреА рдЭрд╛рд▓реА. рд╣рд┐ рдХрд╛рд╣реА рд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреА рдЙрдШрдбреАрдирд╛рдЧрдбреА рдХрдерд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдирд╛ рдзрд░реНрдо - рдиреАрддреАрд▓рд╛ рдЧреМрдг рдЖрдгрдгрд╛рд░реА рд╡рд╛рдЯрд▓реА рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣рд┐ рдкреБрддреНрд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреА рджреЗрд╡рд╛рдВрдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕реЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ. рдкрдг рдХреЗрд╡рд│ рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рдердо рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдиреАрдЪ рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА. рдХреБрдорд╛рд░реА рдореЗрд░реАрд▓рд╛ рдХреЛрдирд╛ рдкрд░рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЦреНрд░рд┐рд╕реНрдд рдЭрд╛рд▓рд╛, рдкрдг рдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдпрд╣реБрджреНрдпрд╛рдВрдиреА рджрдбрд╡реВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рджреЗрд╡рдкреБрддреНрд░ рдХреЗрд▓реЗ. рдХрд╛рд░рдг, рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рдЦреНрд░рд┐рд╕реНрддреА рдкрдВрдбрд┐рдд рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рдзрд░реНрдордмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд░реНрддрди рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рдЖрдЯрд╛рдкрд┐рдЯрд╛.
рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ, рдХрд┐рдорд╛рди рдПрдХрджрд╛ рддрд░реА рд╡рд╛рдЪрд▓реЗрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЕрд╕реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ.
рд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд░рд╡рддреЗ
резреж-резрез-реирежреиреж
- Avinash karanjekar
Sangrhi Tehvnyasarkhi Kadambari akda vachli tari parat vachvishi vatte
- рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░рдЬреЗрдХрд░
рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реА рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреА рдХ рдХрд╛рдВрджрдмрд░реА рддрд╕реЗрдЪ рдПрдХрджрд╛ рд╡рд╛рдЪрд▓реА рддрд░реА рдкрд░рдд рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реАрд╢реА рд╡рд╛рдЯрдд
- Mahesh Naik
рд╡рд╛рдЪрди рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ.....
рдкрд░реНрд╡ - рдбреЙ рдПрд╕ рдПрд▓ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ / рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдж - рдбреЙ рд╕реМ рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА.....
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╡рд╛рджрд╛рдиреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдХреЛрдбреА рд╕реЛрдбрд╡рдгрд╛рд░реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА.
рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╡рд╛рдЪрд▓рдВрдп , рдХрдзреА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд░реВрдкрд╛рдд рддрд░ рдХрдзреА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд. рдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛ рдмрджреНрджрд▓рдЪрдВ рдЧреВрдв рд╡рд╛рдврддрдЪ рдЧреЗрд▓рдВ рд╡ рдирдВрддрд░ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреЗ рд╡рд╛рдврд▓рдВ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╡рд╛рджреА рди рд╡рд╛рдЯрддрд╛ рдПрдХ рд░рдЪрд┐рдд рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдХрдерд╛рдирдХ рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрд▓рдВ рд╡ рдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд░рдгреАрднреВрдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛ рдЙрджрд╛рддреНрддреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдШрдЯрдирд╛. рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдХрд░реНрдг рдЖрд╡рдбрд▓рд╛ рддрд░ рдпреБрдЧрдВрдзрд░ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдореЛрд╣рд╡реВрди рдЧреЗрд▓рд╛. рдЕрд░реНрдЬреБрдирд╛рджреА рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдиреА рдкрдг рдордирд╛рдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВрдЪ рдШрд░ рдХреЗрд▓рдВ.рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рдвреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЗрддрдХрдВ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╡рд░реНрдгрди рдПрдЦрд╛рджрд╛ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХрд╕рдВ рд░рдЪреВ рд╣реЗрд╣реА рдХрд│рдд рдирд╡реНрд╣рддрдВ рдкрдг рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪрд╢реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рд╕рддреНрдпрддреЗрдЪреА рдЧреНрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрдК рд╢рдХрдд рдирд╡реНрд╣рддреНрдпрд╛. рдкрдг рдбреЙ рдПрд╕ рдПрд▓ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдбреЙ рд╕реМ рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рдкрд░реНрд╡ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрдбрд▓рдВ рд╡ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЙрд▓рдЧрдбрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЦрд░рдВ рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ рдХрд┐ рдЦреЛрдЯрдВ? рд╣реЗ рджреНрд╡рдВрджреНрд╡ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рдВрдкрд▓рдВ.
рдХреМрд░рд╡ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдврд╛рдкрд╛рд╕реВрдирдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реЛрддреЗ, рдордВрддреНрд░рд╛рдиреЗ рдХрд░реНрдгрд╛рдЪрд╛ рд╡ рдЗрддрд░ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЭрд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдЪрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдХрд╕рдВ рдЕрд╕реЗрд▓ ? рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд╛рд░реНрд╣ рдореБрд▓рдВ рдкрдВрдбреБрд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЛрдмрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХрд╢реА рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рддреАрд▓? рдПрд╡рдвреЗ резрежреж рдХреМрд░рд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реАрдиреЗ рдХрд╕рд╛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ ? рдЪрд┐рд░рдВрдЬреАрд╡реА рднреАрд╖реНрдо рдХрд╛рдп рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ ? рддреЗ рд░рдгрд╛рдд рд╢рд░ рд╢рдпреНрдпреЗрд╡рд░ рдЭреЛрдкрд▓реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирдХреНрдХреА рдХрд╛рдп ?рдЖрдВрдзрд│реНрдпрд╛ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реАрд╢реА рдХрд╛ рд╡ рдХрд╕рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ ? рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рд╕рдордЬрд╛рд╡рддрд╛рдирд╛ рд╕рдорд╛рдЬрдкреНрд░рдерд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрд╕реЗ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд┐ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рдЬ рдкрдЯрддрдВ.
рднреАрд╖реНрдо рдЬрдиреНрдо рд╕рдордЬрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╢рдВрддрдиреВ рд╡ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдкрд┐рддреНрд╡ рдЕрд╕рдВ рдмрд░рд╛рдЪ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдордЬрд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧрддрдВ. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдорд╛рддреНрд░ рддреЗ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рдорд╛рдирд╡реА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдд рд╡ рдЬрдорд╛рддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд▓реАрд░реАрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрдд рдмрдВрджрд┐рд╕реНрдд рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рд╡ рдЕрд╕рдВ рдШрдбрдгрдВ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ рд╡ рддреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рдЧрдВрдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдд рдкреБрддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рди рдорд╛рд░рддрд╛ , рд╣реЗ рдЖрдкрдг рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рддреЛ.
рджреНрдпреВрддрд╕рднреЗрддреАрд▓ рджреНрд░реМрдкрджреА рд╡рд╕реНрд░рд╣рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрдЪ рдШреНрдпрд╛ рдирд╛. рд╕рд░реНрд╡ рдХрдерд╛рдирдХрдВ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рд▓рд╛ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдорд╛рдирд╡реА рдЪреМрдХрдЯреАрдд рджреНрд░реМрдкрджреАрдЪреНрдпрд╛ рднрд░ рд╕рднреЗрддреАрд▓ рдХреГрд╖реНрдг рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрдордХреАрдиреЗ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЪреБрдЯрдХреАрд╕рд░рд╢реА рд╕реЛрдбрд╡рддрд╛рдд.
рдЕрд╕рд╛ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдЕрд╕реЛ, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдЪ рдорд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд▓рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдорд┐рд│реЗрд▓ рд╡ рдЦрд╛рддреНрд░реА рдкрдЯреЗрд▓ рдХрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдШрдбрд▓реА рдХрд╢рд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓. рд╕рдВрдЬрдпрдиреЗ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдпреБрджреНрдз рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓? рднреАрдорд╛рдиреЗ рд╣рд┐рдбрд┐рдВрдмрд╛ , рдмрдХрд╛рд╕реБрд░ рдЕрд╢рд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд╕рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓? рдЕрд░реНрдЬреБрди рдирд╛рдЧрд▓реЛрдХрд╛рдд , рджреЗрд╡рд▓реЛрдХрд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирдХреНрдХреА рдХреЛрдареЗ рдЧреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓? рддреЛ рджреЗрд╡рд░рд╛рдЬ рдЗрдВрджреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛ рднреЗрдЯрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓?тАж. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдирд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛рд░рдХ рдЙрддреНрддрд░реЗрдЪ рдорд┐рд│рддрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЖрдкрдгрд╣реА рддреНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрджреНрдпреБрдХреНрдд рд╣реЛрддреЛ рд╣реЗрдЪ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рдореЛрдареЗ рдпрд╢ рдЖрд╣реЗ.
рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡рд╛рдЪрд▓рдВрдп рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддрд░ рдкрд░реНрд╡ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реА. резрепрепрез рдордзреНрдпреЗ рдорд░рд╛рдареАрдд рдбреЙ рд╕реМ рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЦреВрдкрдЪ рдЙрд╢рд┐рд░рд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░реНрд╖реА рд╣рд╛рддрд╛рдд рдкрдбрд▓рдВ. рд╣рд▓реНрд▓реАрдЪ рдореА рддреЗ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓рдВ. рдореВрд│ рдХрдиреНрдирдб рдкреБрд╕реНрддрдХ рддрд░ резрепренреп рд╕рд╛рд▓рдЪрдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдд рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рдЪрдиреНрдб рднрдЯрдХрдВрддреА рд╡ рдореЗрд╣рдирдд рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдПрдХрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╣рдЬ рд╕реЛрдкреЗ рд╕рд╛рджрд░реАрдХрд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рддреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдорд╣рд░реНрд╖реАрдВрдЪ рдард░рддрд╛рдд
- Veerashri Vaidya - Karandikar
#рдкрд░реНрд╡
#рдбреЙ_рдПрд╕_рдПрд▓_рднреИрд░рдкреНрдкрд╛
рджреИрд╡реА рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ , рд╢рд╛рдк , рд╡рд░ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдирд╛ рдлрд╛рдЯрд╛ рджреЗрдд рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдШрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛ , рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ ,рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдирд┐рд╖реНрда рдЕрд░реНрде рд▓рд╛рд╡реВрди рдбреЙ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА `рдкрд░реНрд╡` рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдЬрд┐рдереЗ рдЬрд┐рдереЗ рдШрдбрд▓реЗ рддрд┐рдереЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рднреЗрдЯреА рджрд┐рд▓реНрдпрд╛. рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд░реВрдвреА, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд╕реВрди рдЖрд▓реНрдпрд╛ ,рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд▓реАрди рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдорд╛рдЧреАрд▓ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ ,рддрд░реНрдХрд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЕрдЧрджреА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдиреЗрдкрд╛рд╕реВрди рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ.
рдореВрд│ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдлрд╛рд░ рдкрд░рдЦрдб рдЖрд╣реЗ ,рддреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪреЗрдЪ рдЧреБрдг -рджреЛрд╖ рд▓рдкрд╡рдд рдирд╛рд╣реА, рдЕрдЧрджреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЪреЗ рд╕реБрджреНрдзрд╛.
рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдиреА рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рддрдЯрд╕реНрдердкрдгреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдЮрд╛рдирдкреАрда рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд╕рдиреНрдорд╛рдирд┐рдд рдбреЙ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдиреЗрдордХрд╛ рд╣рд╛рдЪ рддрдЯрд╕реНрдердкрдгрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддрд╣реА рдХрд╛рдпрдо рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╡рд░рдЪреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрдирд╛рддреВрди рдкреВрд░реНрдг рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдмрдШрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рддреВрди рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЧреБрдгрд╛рдВрдЪреЗ рдЙрджрд╛рддреНрддреАрдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреЛрд╖ рдЭрд╛рдХреЛрд│рдгреЗ рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗрдЪ , рдкрдг рд╕рдордЧреНрд░ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рддрд░ рдХрд│рддреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЧреНрд░реЗ рд╢реЗрдб рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ , рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рдЧреБрдг-рджреЛрд╖ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ.
`рдкрд░реНрд╡ ` рдиреЗ рд╣реА рд╣реЗрдЪ рд╕реВрддреНрд░ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рдЦрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛рдВрдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рд╡реЗрдЧрд│реА рдЕрд╢реА рдХреЛрдгреАрд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдЕрдЧрджреА рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реЗ рдЪрд┐рд░рдВрддрди рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рд╕рдЧрд│реЗрдЪ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рддрд▓реЗ рдХреБрдард▓реЗ рдирд╛ рдХреБрдард▓реЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдЬрдЧрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рдард╡рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдХрдзреА рднреАрд╖реНрдо , рдХрдзреА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рддрд░ рдХрдзреА рдХреГрд╖реНрдг рд╕реБрджреНрдзрд╛ ! рдкрд╛рддреНрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд╛рдИрдЯ рдЕрд╕рдВ рди рдмрдШрддрд╛, рддреЗ рдЬреЗ рд╡рд╛рдЧрд▓реЗ , рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓реЗ - рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ ? рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЛрдгрддреЗ рд╣реЛрддреЗ ?
рддрд╕реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрдкрдг рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рд╡реЗрд│ рдЖрд▓реА рддрд░ рдШреЗрддреЛ рдХрд╛ ? , рдШреЗрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ ? рдпрд╛рдЪреЗ рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╣рд╛рддреА рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ .
рд╣реЗ рдирд╛рд╣реА рдЬрдорд▓рдВ рддрд░реА рдХрд┐рдорд╛рди, рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реВрди рд╡рд╛рдЧрдгреЗрдВ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЖрд╣реЗ.
рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рдореБрд│реЗ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдд `рдкрд░реНрд╡` рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдиреНрдд рдиреЗрдордХреЗрдкрдгрд╛рдиреЗ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд│реЗ рд╡рд╛ рдкрд╛рдВрдврд░реЗ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЧреНрд░реЗ рд╢реЗрдб рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХреБрдард▓реАрдЪ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдкреВрд░реНрдг рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рдИрдЯ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдд. рджреБрд░реНрджреИрд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдкрдЪрдд рдирд╛рд╣реА рддреЗ. рдПрдХрдЪ рд░рдВрдЧ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдордЬрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реЛрдкрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдореНрд╣рдгреВрдирд╣реА рдХрд╛рд╣реАрдВрдирд╛ `рдкрд░реНрд╡ ` рд░реБрдЪрдд рдирд╛рд╣реА.
┬й рд╡реАрд░рд╢реНрд░реА рд╡реИрджреНрдп - рдХрд░рдВрджреАрдХрд░
- SAPTAHIK SAKAL 22-02-2020
рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреА тАШрдкрд░реНрд╡тАЩ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдорд░рд╛рдареАрдд рдЙрд╢рд┐рд░рд╛ рдЖрд▓реА. рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЕрджреНрднреБрдд рдШрдЯрдирд╛ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рддрд░реНрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрдд рдмрд╕рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд░реНрддрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдХрдВрд╕рд╡рдзрд╛рдЪреЗ рднрд╛рдХреАрдд, рдЬрд░рд╛рд╕рдВрдзрд╡рдз, рдЬрдпрджреНрд░рдерд╛рд▓рд╛ рдард╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╕рд░реНрд╡. рдпрд╛рдд рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп-рдПрдХрд▓рд╡реНрдп рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо-рдХрд░реНрдг рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЪрдХреНрдХ рд╕реМрд╣рд╛рд░реНрджрд╛рдЪреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬрд░рд╛рд╕рдВрдзрд╛рд▓рд╛ рдХреГрд╖реНрдг тАШрдереЛрдбрд╛ рд╕реБрдВрджрд░, рдкрдг рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЪреЗрд╣рд░рд╛тАЩ рдЕрд╕рд╛ рджрд┐рд╕рддреЛ! рдЕрдиреЗрдХ рдлреНрд▓реЕрд╢рдмреЕрдХреНрд╕ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд░рдЯрд╛рд│ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдд рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреЗ рднреАрд╖рдг рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЖрдкрддреНрддреА рд╕рд╛рдореЛрд▒реНрдпрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд.
-рд╡рд┐рдЬрдп рддрд░рд╡рдбреЗ
- NEHA PRADIP JOSHI
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг реорежреж-репрежреж рдкрд╛рдирд╛рдВрдЪрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХ, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрдгрд┐ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдорд▓рд╛ рдирд╡реЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рд▓реЗрдЦрдХ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣рд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдкрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп ( рд╢реБрджреНрдз рдорд░рд╛рдареАрдд memorable), рд╣реЛрддрд╛. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддрд▓реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рддрдХрд╛рдиреБрд╢рддрдХреЗ рдорд╣рд╛рдирддреЗрдЪреА, рдЙрджрд╛рддреНрддрддреЗрдЪреА рдЗрддрдХреА рдкреБрдЯрдВ рдЪрдврд╡рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд, рдХреА рдЦреВрдкрджрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдЪрд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдкреИрд▓реВ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ, рд╣реЗ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рдгрдВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдареАрдг рд╣реЛрдЙрди рдЬрд╛рддрдВ. рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрд╡рд░ рдЪрдврд╡рд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рдирддреЗрдЪрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдЬрд╕рд░рдВрдЬрд╛рдо рдЙрддрд░рд╡реВрди рдХреЗрд╡рд│ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдорд╛рдгрд╕рдВ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдорд▓рд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдард╛рдКрдХ рдирд╕рд▓рд╛ рддрд░реА,рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЭрд╛рд▓рдВ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдард░рд▓рдВ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЕрдЧрджреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдкрд╛рддреНрд░рдВ рдореНрд╣рдгреВрди рдиреЗрд╣рдореА рдЕрд░реНрдЬреБрди, рджреНрд░реМрдкрджреА, рдХреБрдВрддреА, рдХрд░реНрдг, рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддрд╛рдд. рдкрдг рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│рдВ рд▓реЗрдЦрди рддрдВрддреНрд░ рд╡рд╛рдкрд░рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. . рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдорджреНрд░рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд▓реНрдп рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХреМрд░рд╡ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдкреИрдХреА рдиреЗрдордХреА рдХреЛрдгрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдзрд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдзрд░реВрди рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╝реНрд╡рдЪрд┐рддрдЪ рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдирд╛рдпрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдкреБрдвреЗ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рднреАрдо рдЗрдереЗ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реАрдкрдгреЗ рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреЛ.рдХреМрд░рд╡ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдорд┐рд│рд╛рд╡рдВ рдореНрд╣рдгреВрди рднреАрдо рдЖрдкрд▓реА рдкреНрд░рдердо рдкрддреНрдиреА рд╕рд╛рд▓рдХрдЯрдВрдХрдЯреА рдЙрд░реНрдл рд╣рд┐рдбрд┐рдВрдмрд╛ рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдШрдЯреЛрддреНрдХрдЪ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдХрдбреЗ рд╡рд┐рджреБрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдХреБрдВрддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрдард╡рддреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рдорд▓рд╛ рдХрд░реНрдг рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдордХрд╣рд╛рдгреАрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛. рдорд╣рд░реНрд╖реА рджреБрд░реНрд╡рд╛рд╕ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреБрдВрддрд┐рднреЛрдЬ рдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рдХрдиреНрдпрд╛ рдХреБрдВрддреА рд╣рд┐рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХреЗрд▓реЗ. рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╡рд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдКрди рдорд╣рд░реНрд╖реА рджреБрд░реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддрд┐рд▓рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдХрд╛рдиреАрди рдкреБрддреНрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд░реНрдг, рддрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрдереНрдпрд╛рд╢реА рдЖрд░реНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрд╢реА рд╕рд╛рдзрд░реНрдореНрдп рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рддреАрд▓ рдпрдордзрд░реНрдо, рдорд░реБрдд, рджреЗрд╡рд╛рдЬрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЗрдВрджреНрд░, рджреЗрд╡рд╡реИрджреНрдп рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдВрддреАрдЪреЗ рдореБрд▓рдЧреЗ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдореЗ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░, рднреАрдо, рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЖрдгрд┐ рдорд╛рджреНрд░реАрдЪреЗ рдирдХреБрд▓ рд╕рд╣рджреЗрд╡ рдЕрд╕рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреАрдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдХреМрд░рд╡рд╛рдВрдЪреА. рд╢рдВрднрд░ рдХреМрд░рд╡ рд╣рд╛ рдХрд╛рдпрдо рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛, рддреНрдпрд╛рд╣реАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЪреЗрд╖реНрдЯреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдиреВрди рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЗрд╡рд│ резрек рдкреБрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рджреБ:рд╢рд▓рд╛ рд╣реА рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реАрдЪреА рдЕрдкрддреНрдпрдВ рддрд░ рдмрд╛рдХреА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рджрд╛рд╕реНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рджрд╛рд╕реАрдкреБрддреНрд░ рдЕрд╕реЗ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдПрд░рд╡реНрд╣реА рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪрдВрд╣реА рд▓рдХреНрд╖ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдкреБрддреНрд░ рд╡рд┐рджреБрд░, рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдпрд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрдг рд╕рд╛рд░рд╛рд╕рд╛рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреА рдЖрд╣реЗ рдЕрд╢реА рдард╛рдо рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрдКрди рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд▓рдврдгрд╛рд░рд╛ рджрд╛рд╕реАрдкреБрддреНрд░ рдпреБрдпреБрддреНрд╕реВ, рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЪрдВ рдорд╣рд╛рдирддреНрд╡ рдЕрдВрдзрдкрдгреЗ рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рддрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рддрдкрд╛рд╕реВрди рдкрд╛рд╣реВрди рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдорд╛рдВрдбрдгрд╛рд░рд╛ рдпреБрдпреБрдзрд╛рди рдЕрд╢реА рдЕрдиреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░рдВ рд╣реА рдХрдерд╛ рдкреБрдвреЗ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдХреЛрдгреАрдЪ рдорд╣рд╛рди рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рддреНрд░ рд░рдВрдЧрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. рдХреБрдВрддреА, рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реА, рджреНрд░реМрдкрджреА, рдХрд░реНрдг ,рднреАрд╖реНрдо, рджреНрд░реЛрдг, рдмрд▓рд░рд╛рдо рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг, рд╡реЗрджрд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдпреЗрддрд╛рдд. рдкрд╛рдЪ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪреА рдкрддреНрдиреА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рджреНрд░реМрдкрджреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪрдВ рдПрдХрд╛рдХреАрдкрдг рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ. рднреАрдо рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╣рд┐рд▓рдВ рдкреНрд░реЗрдо рдЖрдгрд┐ рдкрд╣рд┐рд▓реА рдкрддреНрдиреА рд╣рд┐рдбрд┐рдВрдмрд╛ рд╣рд┐рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рднреЗрдЯрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рддрд╕рд╛рдЪ рд╡рд┐рд╕рд░рд▓рд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА. рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реНрд╡рдордЧреНрди рдкрдг рдХреГрд╖реНрдгрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ, рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдирд╛рд╡рд╛рд▓рд╛рдЪ рдереЛрд░рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдлрдХреНрдд рдкреНрд░рдердо рдкрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзреБрдВрджреАрдд, рдирдХреБрд▓ рд╕рд╣рджреЗрд╡ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдХреА рддрд┐рдШрд╛рдВрдЪреА рдПрдХ рдкрдбрдЫрд╛рдпрд╛, рдХрд░реНрдг рдХрд░реНрддрдмрдЧрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд╕реНрдд рд╕реБрдд рдХреБрд│рд╛рдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдорд╛рдиреА рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрджрдХреНрд╖ рд░рд╛рдЬрд╛, рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд, рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдкреБрддреНрд░рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдЖрдВрдзрд│рд╛, рдХреБрдВрддреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдВрдиреА, рдорд╛рдпреЗрдиреЗ, рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рдХрд╛рдиреЗ рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдШрдбрд╡рдгрд╛рд░реА рдЖрдИ, рдмрд▓рд░рд╛рдо рдереЛрд░рд▓рд╛, рджреНрд╡рд╛рд░рдХреЗрдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрдг рдХреГрд╖реНрдгрд╛рд╡рд░ рд╕рддрдд рдЪрд┐рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорддреНрд╕рд░рд╛рдиреЗ рдЬрд│рдгрд╛рд░рд╛ рднрд╛рдК рдЖрдгрд┐ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд┐рддреАрд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд╛рдпрдЪрд╛ рдард░рд╡рд▓рд╛ рддрд░реАрд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреЛ. рднрд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЧ рд╕рд╣рди рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛, рдпрд╛рджрд╡рд╛рдВрдЪрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЙрднрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛, рдирд░рдХрд╛рд╕реБрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд╡рдбреАрддреВрди рд╕реЛрдбрд╡реВрди рдЖрдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ резремрезрежреж рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪрдВ рдХреБрдВрдХреВ рд▓рд╛рд╡реВрди рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рдЙрдЬрд│ рдорд╛рдереНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛, рдЬрд░рд╛рд╕рдВрдзрд╛рд╢реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдордереБрд░рд╛ рд╕реЛрдбреВрди рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реА рдХреБрдЪреЗрд╖реНрдЯреЗрдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА ` рд░рдгрдЫреЛрдбрд░рд╛рдпрд╛` рд╣реА рдкрджрд╡реАрд╣реА рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдорд┐рд░рд╡рдгрд╛рд░рд╛, рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд╕реНрддрдВрдн рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдШрд░ рдХрд░реВрди рдЬрд╛рддреЛ. рдХреЛрдгреЗ рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдКрди рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реЛрдбреВрди рджрд┐рд▓рдВ рддреНрдпрд╛ рдХрд░реНрдгрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрднрдп рдорд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдХреБрдВрддреА рддреНрдпрд╛рдЪ рдХрд░реНрдгрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓рдВ рд╕рдЧрд│рдВ рд░рдХреНрдд рд╕рд╛рдВрдбреВрди рдорд╛рддреГрдЛрдг рдЪреБрдХрд╡рд▓рдВ, рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢реЛрдХрд╡рд┐рд╡реНрд╣рд▓ рд╣реЛрдЙрди рдпреБрджреНрдзрднреВрдореАрд╡рд░ рдЬрд╛рдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдкреНрд░реЗрдд рдХрд╡рдЯрд╛рд│рддреЗ, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рдкреБрддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдкреИрдХреА рдХреЛрдгреАрдЪ рдкреБрдвреЗ рдХрд╛ рдЖрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╕рд╛ рд╕рд░рд│ рд╕рд░рд│ рдЬрд╛рдм рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░реА рджреНрд░реМрдкрджреА рдпрд╛ рдорд╣рд╛рди рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдлрд▓рддреЗрдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рдЧ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛рдд.рдЖрд░реНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рдзрд░реНрдорд╛рдЪрдВ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдХреМрд░рд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдиреЗ рдкреНрд░рдердо рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдЙрддрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд▓реНрдпрд░рд╛рдЬрд╛рдЪреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдирд╛рдд рд░рд╛рдЬрдХрдиреНрдпрд╛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд╡рддреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд┐рдвреАрдЬрд╛рдд рд╢рддреНрд░реВ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╛рдЧ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рд╢реА рдкреНрд░реЗрдорд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рддреЗ. рд╣реА рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рдирд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░рд╛рд▓рд╛ рдЪреБрдХрд▓реА, рдирд╛ рд╣рд┐рдбрд┐рдВрдмреЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднреАрдорд╛рд▓рд╛ рдЪреБрдХрд▓реА. рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрд╕рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд▓реМрдХрд┐рдХ рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрджрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдкрд▓рд╛ рдЖрд╢реНрд░рдо рд╕рдХреНрддреАрдиреЗ рд╕реЛрдбрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛, рд╣рд╕реНрддреАрдирд╛рдкреБрд░рдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА, рджреЛрди рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрдЬрдирд╛рдЪреА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рднреНрд░рд╛рдВрдд рдкрдбрд▓реА. рд╣рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рд╕рддреНрддреЗрдЪрд╛ рдирд╡реНрд╣реЗ, рддрд░ рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛, рдЖрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдЕрдирд╛рд░реНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрддреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорддреЗ, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдПрд╕. рдПрд▓. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд░реНрд╡ рд╣реЗ рд╢рдмреНрджрдЪрд┐рддреНрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХреВрдгрдЪ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдкрдг рдЖрддреВрди рдЕрдиреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреЛрдХрд│ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдорд╛рдирд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рднрд╡реНрдп рд╢рд┐рд▓реНрдк !
- Vishwas Sanap
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╣рд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдмрджрд▓реВрди рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рддрд╕реЗрдЪ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЪрд░реАрдЮрд╛рдЪреЗ рдЙрджрд╛рддреНрддреАрдХрд░рдг рдЯрд╛рд│реВрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЗрдЦрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХ ""рдПрд╕.рдПрд▓.рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЖрдгрд┐ рд╕реМ рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА"" рдпрд╛рдВрдиреА рдорд░рд╛рдареАрдд рдЕрдиреБрд╡рд╛рджреАрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ "рдкрд░реНрд╡"...
рдЖрднрд╛рд│рд╛рдПрд╡рдвреА рдКрдВрдЪреА рдЧрд╛рдард▓реЗрд▓реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдПрдХ рдкрд╛рдЮ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡ рднрд┐рдиреНрди, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреНрддрди рд╡реЗрдЧрд│реЗ, рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рдХрд╕реЛрдЯреАрдореБрд▓реНрдп рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ, рдорд╛рдирд╡реА рдкрд╛рддрд│реАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдХрдерд╛рдирдХ...
рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛, рд╢рд╛рдкрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд░рджрд╛рдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрдбрджреНрдпрд╛рдЖрдб рд▓рдкрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рдЮрд╛рдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдкрд░реНрд╡рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд▓реАрд▓рдпрд╛ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рдорд┐рд│рддреЗ...
рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╛рдирд╡рд╡рдВрд╢рд╢рд╛рд╕реНрдЮреАрдп, рд╕рдорд╛рдЬрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдЭреЛрддрд╛рдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрддрдирд╛рдЪреА рд╕рдВрдЧрддреА рд▓рд╛рд╡рд▓реА рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдкрд░реНрд╡ рд╣реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рддреНрдпрдпрдХрд╛рд░реА рдЕрдиреБрднреВрддреА рджреЗрдгрд╛рд░реА рдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдард░рд▓реА. рддрд╢реАрдЪ рдЦрд│рдмрд│рдЬрдирдХрд╣реА. рддреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рд╣рд╛ рд░рд╕рдкреВрд░реНрдг рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж. рд╕рд╣рдЬрд╕реБрдВрджрд░, рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд...
- Saroj Kale
#рдкрд░реНрд╡ рд╣реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓реЗрдЦрдХ рдПрд╕. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрдВ 775 рдкрд╛рдирд╛рдЪ рдкреБрд╕реНрддрдХ 20 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рд╡рд╛рдЪреВрди рдЭрд╛рд▓рдВ ,рдорд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЖрд╡рдбрд▓ рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдордирд╛рд▓рд╛ рдкрдЯрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд
- Vijay Patil
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рдЬрдкрдгрд╛рд░рд╛ рд╡ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рдорд╛рдирд╡реА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдирд╛ рдПрдХрд╛ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдорд╛рдВрдбрдгрд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрд╕. рдПрд▓. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рд╣реЗ рдХрд╛рдирдбреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЛрдп.рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдиреЗ рдХреЛрдгрддрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реЛрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА? рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдХ рдШреБрд╕рдордЯ, рд╕реНрддреНрд░реАрд╡рд╛рдж, рдЬрд╛рддреАрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддреЗрдд рддреБрдЯрдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдореБрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд░реНтАНрд╣рд╛рд╕, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рддреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╖рдп рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдирд╛ рд╡рдЬреНрд░реНрдп рдирд╛рд╣реА. рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдлреЛрдбрдгрд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреЛ рд╕рдЦреЛрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡рд╛. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдЬрдЧрд╛рдд рдореА рдмреБрдзреНрджрд┐рд╡рдВрдд рдореНрд╣рдгреВрди рдЧрдгрд▓рд╛ рдЬрд╛рд╡рдВ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдореБрджреНрджреЗ рд╡ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдЪреЗрдмрдзреНрдж рднреБрдорд┐рдХрд╛ рдШреЗрддрд▓реА рддрд░рдЪ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд╛рд╡рдЬрд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ рдкрдг рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд▓реЗрдЦрдХ-рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рд╣рд╛ рдЗрдереЗрдЪ рдЬрдЧрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдЯрдХреВрди рд╡рд╛рдЧрддреЛ. рдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рдХрд╛рд╕ рдЬрд╛рдгрд╡рд▓реЗ рддреЗрдЪ рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд▓реЗ рд╡ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд▓рд┐рд╣рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЯрд┐рдХреЗрдЪрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╣рд┐рдЬрд╛ рдмрд╛рд│рдЧрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рдХрд╛рд░ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рджрдВрдбрд╡рдд рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдХреЗрдиреЗ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢рдГ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХрди рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдорд░рд╛рдареАрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгреВрди рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореГрдзреНрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдорд░рд╛рдареА рдордзреНрдпреЗ рдХрдореАрдЪ рдкрдг рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рейреж-рекреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреА рдПрдХ рдПрдХ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдорд░рд╛рдареАрдд рдЖрдгреВрди рдЬреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдорд░рд╛рдареАрдд рдпреЛрдЧреНрдпрдкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдорд┐рд│рд╡реВрди рджрд┐рд▓реА.
рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреА рдкрд░реНрд╡ рд╣реА рдорд╛рдЭреА рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЖрд╡рдбреАрдЪреА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА. реорежреж-резрежрежреж рдкрд╛рдирд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣рд┐рдкрд╛рдирд╛рддрдЪ рддреБрдордЪрд╛ рдард╛рд╡ рдШреЗрддреЗ, рдХрд╛рд░рдг рдЗрдереЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡рд╕рдВ рд╡рд╛рдЯреНрдЯ рдХреА рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдЪреА рд╡рд░реНрдгрдирд╢реИрд▓реА рд╣рд┐ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╡ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рд╣рд┐ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╣реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпреБрдзреНрджрд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕рдВ рдкрд╣рд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рдЧреЗрд▓рдВ рддрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рд╣реА рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрд╛рд▓рд╡реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдкрд░реНтАНрдпрд╛рдд рдЬрд╢реНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдкреЛрд╣рдЪрдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рддрд╕рддрд╕реЗ рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА, рдкреНрд░рддрд┐рдХреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реЛрдбреВрди рджрд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╡ рдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рд╣рд┐ рджреЛрди рдХрд▓рд╛рд░рддреНрдиреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рджрд░реНрд╢рд╡рддрд╛рдд. рдкрдг рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЬрдВрдЬрд╛рд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рджреБрдИ рдкрд╕рд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдПрд╡рдЬреА рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдореБрд│ рдХрдереЗрдЪрд╛ рдзреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╢реЛрдз рдШреЗрдКрди рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддреЗ рднрд╛рдЧ рдорд╛рдЧреВрди рдШреБрд╕рдбрд▓реЗ, рдХреЛрдгрддреЗ рдЖрддрд┐рд╢рд┐рдпреЛрдХреНрддреА, рдХреЛрдгрддреЗ рд╕рддреНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╡рд╛рджреА рдХрдерд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрддрд▓рд╛ рд╡ рд╣рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдпреБрдзреНрдж рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣рд╛ рд╢реЗрдХрдбреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд░реЗрдЦрд╛рдВрдирд╛ рд╣рд╛рддрд╛рд│реВрдирд╣реА рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рдд рдХрд╕рд╛ рдШрдбрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдВрдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рддрд╕реЗ рдкрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗ рддрд░ рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд▓реЗрдЦрди рд╣рд╛ рдЕрдЪрд╛рдЯ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдо рдореНрд╣рдгрд╛рд╡рд╛ рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рдЗрдердХреЗ рдЦрдВрдб, рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдкрд╛рдирд╛рдВрдЪреА рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдкрджрд╛, рдХрдерд╛, рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд░реЗрдЦрд╛ рд╣реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рддреВрди рдирд╛рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрдгрдВ рд╣реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдЬреАрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдиреНрд╣рд╡реЗрдЪ. рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕ рд╕реБрд░рд╡рд╛рдд рд╣реА рдпрд╛ рдпреБрдзреНрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдкрд░рд╕реНрдерд┐рддреА рдкрд╛рд╕реВрди рд╡ рджреЛрди рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЕрди рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рдмрд╛рдВрдзрдгреА рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рдд рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдШрд░рд╛рдгреА, рдирд╛рддреА, рд╕рддреНрддрд╛рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдореВрд▓реНрдпреЗ рд╡ рдиреИрддрд┐рдХрддреЗрдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣, рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХреЛрдВрдбрдорд╛рд░ рд╡ рдкреБрд░реНрдирдорд╛рдВрдбрдгреА рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдд, рд░рд╕рднрд░реАрдд рд╡ рд╕рдордЧреНрд░рддреЗрдЪрд╛ рдзреНрдпрд╛рд╕ рдШреЗрдд рдЪрд┐рддрд╛рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЗрдЦрдХ рддрд░ рдпрд╛рд╕ рд╡рд┐рд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдЕрдЬреЛрдб рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпреАрдХрдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдорд╛рдирддрд╛рдд. рд╣реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╕ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╡ рдЖрдпрд╛рдо рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрджрд░реНрд╢реА рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддреЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдЬрдп рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рд╡реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА рддрд░ рддреЛ рд░рд╛рдЬрджреВрддрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рд╣реВрди рдордЧ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдд рдкрд┐рддрд╛рдорд╣ рднрд┐рд╖реНрдо рд╣реЗ рдмрд╛рдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдпреНрдпреЗрд╡рд░ рдирдХреНрд╖рддреНрд░ рдкрд╛рд▓рдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд╖реЗрдд рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреВ рд░реЛрдЦреВрди рдзрд░рдгрд╛рд░реЗ рдирд╕реВрди рдпреБрдзреНрджрд╛рддреАрд▓ рдЬрдЦрдорд╛рдВрдиреА рджреНрд╡рд┐рдзреНрдж рд╣реЛрдКрди рд╣рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рддрд╛рд╢ рд╣реЛрдКрди рдкрд╛рд╣рдд рдореГрддреНрдпреВ рдкрд╛рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрдереЗрд╕ рдорд╛рди рджреЗрдКрди рддрд┐рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рдЪрд┐рддреНрд░рдгрд╛рдд рдЙрдордЯрд╡рдгрд╛рд░реА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рд▓рд╛ рдореМрд▓реНрдпрд┐рдХ рд╡ рдиреИрддрд┐рдХ рдЖрдХреГрддреАрдмрдВрдз рджреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рджреЛрди рд╣рдЬрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рд╕рд░реНрд╡ рдорддрдорддрд╛рдВрддрд░реЗ, рдмрджрд▓рддреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рдореВрд▓реНрдпреЗ, рдмрджрд▓рддреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рдмрджрд▓рддреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдХ рдЪреМрдХрдЯ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдд рдкреБрдвреЗ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╣рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рд╛рд╡реЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдЦрдВрдбрд╛рдд рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рддрднреВрдорд┐рд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рддреЗ рд╡ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрд┐рддрддрд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдпрд╛ рдЙрдкрдЦрдВрдбрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬрд╕рддреНрддрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рднреБрддреНрд╡ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдорддреЗрд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ рд▓рдврд╛ рдпрд╛рдд рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕ рдЕрдЧреНрд░рдорд╛рдирд╛рдВрдХрдирд╛ рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдЕрд╕реЗрд▓ рд╣рд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╣рддреА рдЖрд╣реЗ.
рдкрд░реНрд╡ рдЖрдзреА рддрдВрддреВ рдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдиреЗ рд╡реЗрдб рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдордЧ рд╡рдВрд╢рд╡реГрдХреНрд╖ рдордЧ рдкрд░рд┐рд╢реЛрдз, рдХрд╛рда, рддрдбрд╛ рд╡ рдЬрд╛ рдУрд▓рд╛рдВрдбреБрдиреА рддреЗ рджреБрд╕рд░реА рддреНрдпрд╛рдЪреАрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╛рдЭреА рдкреНрд░рд┐рдп рдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдЖрд╡рд░рдг рд╣реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдордзреВрди рдПрдХрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪ рдорд▓рд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдпрд╛рдЪреЗ рджреБрдГрдЦ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ. рд╢реЗрд╡рдЯреА, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рд╕рдорд╛рдЬ рдШрдбрд╡рддреЗ, рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдордзреАрд▓ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдШрдЯрдХ рдЕрд╕рддреЛ рд╡ рдпрд╛рдЪ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрд▓рд╛ рд╕рдордЬреБрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддрд░рдгреЛрдкрд╛рдп рдирд╛рд╣реА.
--- рд╡рд┐рдЬрдп.
- Harshada Deshmukh-Magar
рдпрджрд╛ рдпрджрд╛ рд╣реА рдзрд░реНрдорд╕реНрдп....!!
рдордзреНрдпрдВрддрд░реА рд╣рд┐рдВрджреАрдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддреА рд╣рд╛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдпреЗрдКрди рдЧреЗрд▓рд╛. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреА рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдХрд▓реАрдпреБрдЧреАрди рд▓рдп рд╕рд╛рдзрдгрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рд╛ рддреЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рд╣реЛрддрд╛.рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░,рджреЗрд╡,рджрд╛рдирд╡,рдХреГрд╖реНрдгрд▓реАрд▓рд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЬрд░ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛ рддрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдпреБрдЧрд╛рд╢реА рд╕рд╛рдзрд░реНрдореНрдп рд╕рд╛рдзреВ рд╢рдХрддреЗ рдПрд╡рдвреЗ рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рдХ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг,рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг,рдЧреГрд╣рдХрд▓рд╢,рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреА рджрд╢рд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рдереЛрдбреНрдпрд╛рдлрд╛рд░ рдлрд░рдХрд╛рдиреЗ рд╕рдорд╛рди рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд.рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рдВрддрд╛рдВрдирд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреА рдирд╡реНрдпрд╛ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рдЖрд╡ рдЖрдгреВрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдореЛрдбрддреЛрдб, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд┐рд╣рддрд╛рдВрдирд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рддреАрд▓ рд╕реГрдЬрдирд╛рддреНрдордХ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рдЖрд╣реЗ.рддреЛ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛-рдирд╕рд╛рд╡рд╛ рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдордд рдЖрд╣реЗрдЪ рдкрдг рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдкрд╛рд╕реВрди рдЬрд░рд╛ рджреВрд░ рдЬрд╛рдКрди рдкрд░реНрд╡ рд╡рд╛рдЪрд╛.
рдкрд░реНрд╡ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рджрд┐рд╡реНрдп рдпреБрджреНрдзрдкрдЯ рдЖрд╣реЗ,рдкрд░реНрд╡ рдорд╛рдирд╡реА рднрд╛рд╡-рднрд╛рд╡рдирд╛рдВрдЪреА рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рдкрд░реНрд╡ рдЧрд░реНрд╡рд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ рдорд╛рдЬрд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ рддрд╕реЗрдЪ рддреА рдЧрд░реНрд╡рд╣рд░рдгрд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ.рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛рдгреАрдд рдХреБрдгреАрдЪ рдирд╛рдпрдХ рдирд╛рд╣реА рдХреБрдгреА рдЦрд▓рдирд╛рдпрдХ рдирд╛рд╣реА...рдХреБрдгрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреА рдирд╛рд╣реА рдХреА рдЕрдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдЪреА рдирд╛рд╣реА...рдлрдХреНрдд рдмрд╛рдЬреВ рдЖрд╣реЗ.
рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╡рд╡рдВрд╢рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рддрдЬреНрдЮ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрд╕.рдПрд▓.рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА резрей/резрек рд╡рд░реНрд╖ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЕрдВрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдЦреЛрд▓ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рд╣реА рдмреГрд╣рджрдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдХрдиреНрдирдб рдордзреНрдпреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реА,рдорд░рд╛рдареАрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ( рд╕реБрд░реЗрдЦ,рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣реА).рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдирдВрддрд░,рддреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднреЗрдЯреА,рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХреЗрдХ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рддреАрд▓ рддрдЬреНрдЮ рдордВрдбрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреА рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рддрдпрд╛рд░реАрдирдВрддрд░ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рдВ рддреЗ рдЕрджреНрднреБрдд,рднрд╡реНрдп,рдкрд░реНрд╡......!!!
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдЪ рдУрд│рдЦреАрдЪ рдЖрд╣реЗ. рдмреА.рдЖрд░.рдЪреЛрдкрдбрд╛, рд░рд╛рдорд╛рдирдВрдж рд╕рд╛рдЧрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рддрд░ рдПрдХрд╛ рдкрд┐рдвреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧрд╛рдд рднрд┐рдирд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рддреНрдпрд╛рддрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд▓реЛрдХреЛрддреНрддрд░ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдЪреЗ рдмрд╛рдпрдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдореНрд╣рдгрдЬреЗ-тАЬрд╣реЗ рдкрд╛рд░реНрдетАЭ...рд╣реЗ рд░рд╛рдЬрди.., тАЬрдорд╛рддреЗтАЭ...рд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдгрдкреНрд░рд┐рдпреЗ...рд╣реЗ рд╕рдЦрд╛..рдмрдВрдзреЛ .тАЭ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рддрд▓реЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬрд┐рднреЗрд╡рд░ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЛрдгреА рдЬрд╕реЗ рд╡рд┐рд░рдШрд│рддреЗ рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░ рд▓рд╛рдбрд┐рдХ рдмреЛрд▓рдд рдЕрд╕рд╛рдпрдЪрдВ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдЪреЛрдкреНрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЧрд░ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдгреАрдпреБрдХреНрдд рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдбреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдареЗрдКрди рдЬрд░ рдкрд░реНрд╡ рд╡рд╛рдЪрд▓рдВ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рд▓реЛрдгреАрдЪ рдЖрдЦреНрдЦ рднрд╛рдВрдб рдбреЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрджрд│реВрди рдЬрдмрд░реА рдЬрдЦрдо рд╣реЛрддреЗ.
рдкрд░реНрд╡рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рдирд╡реА рдЖрд╣реЗ.рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛рдЪ рднрд╛рд╡рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкрд░реНрд╡ рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддрд╛рдВрдирд╛ рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдз рдЫреЗрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреЛрдг рдХреБрдгрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдШреЗрдгрд╛рд░ рдпрд╛рдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ.рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдорджреНрд░ рджреЗрд╢рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддреЗ.рд╣реА рдХрдерд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдирд╛рд╣реАрдпреЗ рддрд░ рдХрдереЗрдд рдореЛрдЬрдХреА рдкрд╛рддреНрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдШреЗрдд рдЖрд╣реЗ,рд╕реНрд╡рддрдГрд╢реА рдмреЛрд▓рддрд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднреВрддрдХрд╛рд│ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗ.(рдЖрдгрд┐ рдЦреВрдкрд╡реЗрд│рд╛ тАЬрдореНрд╣рдгреЗ ,рдореНрд╣рдгреЗ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдЦреВрдк рдЗрд░реНрд░реАрдЯреЗрдЯ рд╣реЛрддрдВ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│рд╛ )
рдпреБрджреНрдз рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧреЛрджрд░рдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рднрд░рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣реНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдХреМрд░рд╡,рдкрд╛рдВрдбрд╡ рд╣реЗ рдкрдиреНрдирд╛рд╢реА/рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.рднреАрд╖реНрдо рдПрдХрд╢реЗ рдмрд╛рд╡реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рднреИрд░рд╛рдкреНрдкрд╛рдиреА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░реВрди,рдЯрд┐рдкрдгреЗ рдХрд╛рдвреВрди рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреЗ рд╡рдп рдЕрдЧреЛрджрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдордЧ рдХрдерд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА.рд╢реЛрдз рдирд┐рдмрдВрдзрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрдирд╛рдд рдЦреВрдк рдард┐рдХрд╛рдгреА рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реВ рд╕рдВрд╢рд╛рдзрд╛рдирд╛рдЪреЗрдЪ рдкреБрд░рд╛рд╡реЗ рджреЗрдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рдЬрд╕реЗ- рдмрд░реАрдЪ рдкрд╛рддреНрд░ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрд╢реА рдмреЛрд▓рддрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдЭрдВ рд╡рдп рдХрд┐рддреА, рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рд╡рдп рдЕрдореБрдХ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЦреВрдк рд╡реЗрд│рд╛ рдпреЗрддрд╛рдд,рддрд╕реЗрдЪ рдЪреМрджрд╛ рдХреМрд░рд╡рд╛рдВрдЪреА рдирд╛рд╡реЗ, рдмрд╛рд▓рд░рд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИрдВрдЪреА рдирд╛рд╡реЗ,рдЕрдЬреВрди рдирд╛рд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рддрдкрд╢реАрд▓ рдЬрд╛рдгреВрди рдмреБрдЬреВрди рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд▓рд╛ рд▓рд▓рд┐рддрд░реВрдк рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдЦрдЯрдХрддрд╛рдд ..рдЕрд╕реЛ.
рдЖрддрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдмреА.рдЖрд░.рдЪреЛрдкреНрд░реАрдп,рд░рд╛рдорд╛рдирдВрдж рд╕рд╛рдЧрд░реАрдп, рд╕рддреНрд╕рдВрдЧреАрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдЬреВрди рдХреБрдард▓реЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдзрд░реНрдо,рдиреНрдпрд╛рдп,рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг,рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдШрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреЛрди рд╢рд╛рдЦрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрдК рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреА рдХрдерд╛ рдЦрд╛рд╕ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реИрд▓реАрдд рдЕрдиреБрднрд╡рд╛...рдХрд╛рдп рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд▓? рдзрдХреНрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдзрдХреНрдХреЗ....!!
рдХрд╛рд╣реА рдЬрдмрд░реА рдзрдХреНрдХреЗ-
тАв рдХреБрдВрддреАрд╢реА рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкрд╛рдВрдбреБрд░рд╛рдЬрд╛ рдирдкреБрдВрд╕рдХ рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрдереНрдпрд╛рд╢реА рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдорд┐рд│реЗрд▓ рд╣реНрдпрд╛ рдЖрд╢реЗрдиреЗ рдЧреЗрд▓рд╛. рджреЗрд╡рд▓реЛрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд░реНрдЧрдо рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдордзрд▓реА рд╡рд╕реНрддреА.рддрд┐рдерд▓реЗ рд▓реЛрдХ рдореВрд│ рдЖрд░реНрдп рдЕрд╕реЗ рдкрд╛рдВрдбреВ рдорд╛рдирддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рддрдореА рдХрд│рддреЗ рдХреА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рдирд╛рд╡рд░ рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдШрд╛рдИрдШрд╛рдИрдиреЗ рддреЛ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рдирд┐рдпреЛрдЧрд╛рд▓рд╛ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдореНрд╣рдгрддреЛ.рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд╛рджреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рджреЗрд╡реА,рд╕рд╛рдзреНрд╡реА рдЕрд╢реНрдпрд╛ рдордЦрд░рд╛рдд рди рдмрд╕рд╡рддрд╛ рдирд┐рдпреЛрдЧ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕ рд▓рд╛рднреЗрд▓ рд╣реА рдирдкреБрдВрд╕рдХ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреАрдЪреА рдЫреБрдкреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛( рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорддреЗ) рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛рдд,рдХрд╛рд░рдг рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рдпреЛрдЧрд╛рдирдВрддрд░ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рдЧрд░реНрднрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реЛрддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рддреНрдпрд╛ рдирд┐рдпреЛрдЧрджрд╛рдиреАрд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрддреЗ. тАЬрд╣реНрдпрд╛ рдУрдХрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдорд╛рджреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдВрдбреВрд▓рд╛ рд╕рдордЬрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛ рдирдпреЗ рдирд╛рд╣реАрддрд░ рдорд╛рдЭрдВ рд╕реБрдЦ рд╕рдВрдкреВрди рдЬрд╛рдИрд▓.тАЭ рдЕрд╕рдВрдЪ рд╕реБрдЦ рдорд╛рджреНрд░реА рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдорд╛рдЧрддреЗ.
рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рдкрддреАрд╡реНрд░рддрд╛,рдкрд╡рд┐рддреНрд░,рдордВрддреНрд░рд╛рдиреЗ рдЧрд░реНрднрдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдд рдХрд╛рдвреВрди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.
тАв рдХрдВрд╕рд╡рдз рдХрдерд╛ рддрд░ рдЦреВрдк рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд..рдХрдВрд╕рд╛рд▓рд╛ рдореБрд▓рдмрд╛рд│ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреЛ рд▓рд╛рдбрдХреА рдмрд╣рд┐рдг рджреЗрд╡рдХреА рд╣рд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рджреЗрдИрд▓ рд╣реНрдпрд╛ рднреАрддреАрдиреЗ рдХрдВрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдХрд╛ (рдЬрд░рд╛рд╕рдВрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓реА )рдордЧрдзреН рдЪреЗ рднреБрд░рдЯреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддрд░реНрдлреЗ рддреБрд▓рд╛ рджреЗрд╡рдХреАрдЪрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдард╛рд░ рдХрд░реЗрд▓ рдЕрд╢реА рдЦреЛрдЯреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХрд░рддрд╛рдд рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдХрдВрд╕ рдмрд╣рд┐рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рджреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.рд╣реЗ рдЕрдЧрджреА рдкрдЯрдгрд╛рд░реЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╛рдЪреВрди рдорд▓рд╛ рдЗрддрдХреЗ рд╡рд░реНрд╖ рдкрд╛рда рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛ рд╕реАрд░рд┐рдЕрд▓рдЪрд╛ рдбрд╛рдпрд▓реЙрдЧ( тАЬрд╣реЗ рдореВрд░реНрдЦ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рд░рдиреЗрд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛.рддреБрдЭреЗ рдорд╛рд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЛ рдХреЛрдИ рдФрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЛ рдЗрд╕ рдзрд░рддреА рдкреЗ рдЬрдиреНрдо рд▓реЗ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╣реЗ рдХрдВрд╕ рдЬрд┐рд╕реЗ рддреВ рдЗрддрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдордкреВрд░реНрд╡рдХ рд░рде рдореИ рдмрд┐рдард╛ рдХреЗ рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рджреЗрд╡рдХреА рдХрд╛ рдЖрдард╡рд╛ рдкреБрддреНрд░ рддреЗрд░рд╛ рдХрд╛рд▓ рдмрдиреЗрдЧрд╛ ) рдлреБрдХрдЯ рдЧреЗрд▓рд╛ рдпрд╛рдЪрдВ рджреБрдЦрдГ рдЭрд╛рд▓рдВ.
тАв рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдорд░реНрджрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд┐рд╖рд╛рд░реА рдирд╛рдЧрд╛рдЪрдВ рдирд┐рд░реНрджрд╛рд▓рди рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрдЬрд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ (рднрдЯрдХреНрдпрд╛) рд╕рдореВрд╣рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд░рд▓реЗ.
тАв рдмрдХрд╛рд╕реБрд░ рд╡рдз рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмрдХ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдЬрд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪрд╛ рд╡рдз,рдмрдХрд╛рд╕реБрд░рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрд╛рдпрдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреЛ рдХрд╛рд╣реА рдПрдХрдЯрд╛ рдЦрд╛рдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░,рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдорд┐рд│реВрди рд╕рдЧрд│реЗ рдЦрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ.рдмрд╛рдХрд╛рд╕реБрд░рд▓рд╛ рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рднреЗрдХрдб рд░рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд│реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛ рдмрджрд▓реНрдпрд╛рдд рддреЛ рддреНрдпрд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рд╛рдВрдирд╛ рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рдкреБрд░рд╡рдд рд╣реЛрддрд╛.(рд╣реЗ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрдерд╛рди рдкрд╛рд│рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдЙрдЧрд╛рдЪ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреЛ).рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдореА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдирджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдРрдХрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА рдПрдХрдЪрдХреНрд░реА рдирдЧрд░ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдордЪрдВ рдПрд░рдВрдбреЛрд▓ рдЗрдереЗрдЪ рд╣реА рдХрдерд╛ рдШрдбрд▓реА рд╣реЛрддреА рдкрдг рдХрдереЗрдд рддреЛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдпрдореБрдиреЗ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ)
тАв рдХрдереЗрдд рднрд╛рд╡рдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдУрдШрд╛рдд рднреАрдо рдЖрдИрд▓рд╛ рдкрд╛рдкреА рдореНрд╣рдгрддреЛ, рдЕрд░реНрдЬреБрди рднреАрдо рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдкрд╛рдкреА,рджреБрд╖реНрдЯ,рдХреБрддреНрд░рд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд.рдХрд╛рд╣реАрд╡реЗрд│рд╛ рдХрдереЗрдЪреЗ рд╣реЗ рднрд╛рдЧ рдХреМрд░рд╡ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдкрд╛рдВрдбрд╡ рди рд╡рд╛рдЯрддрд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди,рдзрд░реНрдо рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рднреАрдо,рджреНрд░реМрдкрджреА рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддрд╛рдд.рдХрдереЗрдд рдХреБрдареЗрдЪ рдПрдХреА рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА рджреНрд░реМрдкрджреАрдЪрд╛ рдкрддреА рдХреЛрдг рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рддрд░ рддреЗ рднрд╛рдК рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЙрдарддрд╛рдд.рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╛рдпрдХ рдХрд░реНрдг рдПрдХрджрдо рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рд╛рдЯрддреЛ.рдХреГрд╖реНрдг рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рддрддреНрд╡рд╡реЗрддреНрддрд╛,рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгреА,рдзреЛрд░рдгреА рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддреЛ рди рдХреА рджреЗрд╡ рдореНрд╣рдгреВрди.
тАв рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░рдЪ рдЕрд╡рдбрдВрдмрд░ рдирд╛рд╣реА рд╕рд░реНрд░рд╛рд╕ рдЦреЛрдВрдб,рдмреИрд▓,рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ,рдЧрдВрдзрд░реНрд╡,рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕,рдЗрддрд░ рдЖрд░реНрдпреЗрддрд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░..рдХреБрдорд╛рд░реА рдорд╛рддрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд▓рдВрдХ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рд╕реНрддреНрд░реАрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЧреМрд░рд╡ рдЖрд╣реЗ.рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдореБрдХреНрдд рд╕реБрд░рд╛рдкреНрд░рд╛рд╢рди рдпрд╛рдЪрдВ рдЕрд╡рдбрдВрдмрд░ рдирд╛рд╣реА. рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╕реНрддреНрд░реАрдЪрд╛ рдЛрддреБрдХрд╛рд│ рд╡реНрдпрд░реНрде рдЬрд╛рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрд╛рдк рдЕрд╕рдВ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрдВ. рджреНрд░реМрдкрджреА рд▓рдЧреНрдирд╛рдирдВрддрд░ рдЛрддреБрдорддреА рдЭрд╛рд▓реАрдЪ рдирд╛рд╣реА рд╕рддрдд рдкрд╛рдЪ рдмрд╛рд│рдВрддрдкрдгреЗ рдЕрд╕рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ.
тАв рд╕рдВрдЬрдп рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╡реНрдпрджреГрд╖реНрдЯреА рд╣реЛрддреА рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд рддреЛ рдмрд╛рддрдореАрджрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛.рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░реБрдкрд╛рдд рддрд░ рдЖрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рдбреАрдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрддрдХреЗ рдЬрдмрд░реА рдлрдЯрдХреЗ рдорд╛рд░рд▓реЗрдд рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА..рд╕рд▓рд╛рдо...рдХреБрд░реНрдирд┐рд╕рд╛рдд.
рд╣реЗ рддрд░ рдЭрд╛рд▓рдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрдерд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдмрдВрдзрд╛рдмрд╛рдмрдд, рдкрд░реНрд╡рдЪ рдЦрд░рдВ рдпрд╢ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдгрдирд╛рдд.рд╣реЗ рд╡рд░реНрдгрди рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡рд╛рдЪреВрди рднрдпрднреАрдд рд╡реНрд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣реЛрддрдВ.рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╕реИрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рдпрдЪреА, рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреА,рдорд▓рдореВрддреНрд░рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрдирд╛рдЪреА рдЕрдмрд╛рд│ рд╣реЗрд▓рд╛рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрддреЗ. рддреЗ рд╡рд░реНрдгрди рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА рдбреЛрдХреНрдпрд╛рдд рднрд┐рдирддреЗ.рднреАрд╖реНрдорд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддреНрдпреБрдЪрдВ рд╡рд░реНрдгрди рд╡рд╛рдЪреВрди рдЫрд╛рддреАрдд рдзрд╕реНрд╕ рд╣реЛрддрдВ,рдЧрд▓рдмрд▓реВрди рдпреЗрдд...рд╕рд╛рд░рдЦреА рдбреЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рдгрдЧрд┐рдзрд╛рдбреЗ рдЪрдХрд░рд╛ рдорд╛рд░рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╕рд╛ рднрд╛рд╕ рд╣реЛрддреЛ.рдЧрд┐рдзрд╛рдбреЗ,рд▓рд╛рдВрдбрдЧреЗ..рдлрд┐рд░рддрд╛рдпреЗрдд рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ ..рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╣рд╛рд▓рдЪрд╛рд▓ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ..рдЕрдЧрдгрд┐рдд рдХреБрдЬрд▓реЗрд▓реЗ рдореГрддрджреЗрд╣ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдШрд╛рдг рд╡рд╛рд╕,рд▓реЛрдЦрдВрдб,рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЪреЛрд░рдгрд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХрдВ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╡рд╢рддрд╛ рдбреЛрдХрдВ рднрдВрдЬрд╛рд│реВрди рдЬрд╛рдд. рдЖрдкреНрддрд╕реНрд╡рдХреАрдп..рдХрд┐рддреАрддрд░реА рдЬрд┐рд╡рд▓рдЧ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореБрдХрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рд╡рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ,рдирдЧрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдзрд╛рдиреНрдп рд╕рдВрдкрд▓рдп,рддреЗрд▓ рддреВрдк рд╕рдВрдкрд▓рдп...рдЙрд░рд▓реАрдп рддреА рднреВрдХ,рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА..рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░..рдЬрд┐рдВрдХрд▓ рдХреБрдгреАрдЪ рдирд╛рд╣реА рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡ рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд░реВрди рдмрд╕рд▓реЗ.
рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреА рео рдкрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рднреИрд░рд╛рдкреНрдкрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ...рдкрддреНрддреЗ рдкрд┐рд╕рдд рдЬрд╛рд╡реЗ рддрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╕рдкрд╛рд╕рдк рдкрд┐рд╕рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд..рдПрдХрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ..рдкрд░рдд рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ ..рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ ...рдХреБрдареЗ рднреАрдо ,рдХреБрдареЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди,рдХреБрдареЗ рдЙрддреНрддрд░реЗрдЪ рдмрд╛рд│рдВрддрдкрдг рдХреБрдареЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рд╡рд╛рд╕рдирд╛рдВрдирд╛ рдмрд│реА рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрддрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд░ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдзрд░реНрдорд░рд╛рдЬрд╛рд╕рдореЛрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдорд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ,рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╣рдд рдЭрд╛рд▓реАрдп,рдирд┐рд░реНрд╡рдВрд╢ рдЭрд╛рд▓рд╛рдп,рдорджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╢реЗрдд рджреНрд╡рд╛рд░рдХреЗрдд рдпрд╛рджрд╡реА рдорд╛рдЬрд▓реАрдп...рдирд┐рд░реНрд╡рдВрд╢ рдпреЗрдереЗрд╣реА...рдпреБрджреНрдзрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рд╕рд╛рдзрд▓рдВ рдирд╛рд╣реАрдп.рдзреЛрдзреЛ рдкрд╛рдКрд╕ рдмрд░рд╕рдд рдЖрд╣реЗ..
"рдкрд░рд┐рддреНрд░рд╛рдгрд╛рдп рд╕рд╛рдзреБрдирд╛рдо рд╕рд╛рдзрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА рдХреА рд╡рд┐рдирд╛рд╢рд╛рдп рдЪ рджреБрд╖реНрдХреГрддрд╛рдо"
рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдореГрддрджреЗрд╣....рд╡рд╛рд╕рдиреЗрдЪрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд░ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛,рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░реЗ....рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдзрд▓реЗ?
рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдирдХреЛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░реА рдкрд░реНрд╡ рд╡рд╛рдЪрд╛ рд░реЗ............!!!
- Govind Manjrekar
рдЖрдЬ рдПрд╕ рдПрд▓ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд░реНрд╡ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪреВрди рдЭрд╛рд▓реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╡рд░, рд╢рд╛рдк, рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреВрд░реНрдг рдкрдгреЗ рдлрд╛рдЯрд╛ рджреЗрдКрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕реЗ рдШрдбрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ рдпрд╛рд╡рд░ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордиреЛрднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рддреЗрдиреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛ рд╡рд╛рдЪрдХ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рдЬрдгреВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдШрдбрддреЗ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╢рд╛ рддрд▒реНрд╣реЗрдиреЗ рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдЪрд╛ (рд╣реЛрдп рдЧреНрд░рдВрдердЪ) рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреЗрддреЛ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдпреЛрдорд╛рдирд╛рд╡рд░ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдиреА рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░реА рдХреГрд╖реНрдг, рдмрд▓рд░рд╛рдо, рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрдг рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдордирд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЛ рддрд░реА рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░рдЪреЗ рддрд╣рд╛рди, рднреВрдХ, рд╡рд╛рд░реНрдзрдХреНрдп рд╣реЗ рдирд┐рдпрдо рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрдЦреАрд▓ рд▓рд╛рдЧреВ рдЖрд╣реЗрдд. рджреНрд░реЛрдкрджреА, рдХреБрдВрддреА, рдорд╛рджреНрд░реА, рд╣рд┐рдбреАрдВрдмрд╛ рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрддреАрд╡рд┐рд╖рдпреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдордЬреАрд╡рдирд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛ рдПрдХреВрдг рдЬреАрд╡рдирдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдпрд╛рдЪреЗ рднреАрд╖рдг рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдордиреЛрд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЙрджрд╛:- рд░рд╛рдЬрджрд░рдмрд╛рд░рд╛рддреАрд▓ рджрд╛рд╕реАрдВрдиреА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрдзрд│реЗрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдШреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд░реЛрдХреНрд╖ рдЬрд░реА рдЗрддрд░ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдХрдбреВрди рдкреБрддреНрд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреА рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реА рддрд░реА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдорд╛рддреНрд░ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреЗрдЪ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗрдгреЗ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛ рдкреБрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрд▓реАрд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрджрд░рдмрд╛рд░рд╛рдд рдиреЛрдХрд░реА рдорд┐рд│реЗрд▓. рдореНрд╣рдгреВрди рддреЗ рдПрдХреВрдг резрежреж рдХреМрд░рд╡ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реАрдЪреЗ рдлрдХреНрдд резрек рдкреБрддреНрд░ рд╡ рдПрдХ рдХрдиреНрдпрд╛ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдд рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ.
рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕рд╛рдареА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдмрд╛рд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗрд▓реЗ... рддреЗ рдХрд╕реЗ рдХреЗрд▓реЗ рддрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЬреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрддрд╛рдд рдШрдбрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдВрддрд╛рдд рд╕реНрд╡рддрдГ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд░реАрддреА, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдПрдХреВрдг рд░рд╛рд╣рдгреАрдорд╛рди, рддреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдкреВрдЬрдиреАрдп рдЕрдерд╡рд╛ рдЦрд▓рдирд╛рдпрдХреАрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рддреВрди рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рд╕рдВрджрд░реНрднрд╕реВрдЪреА рдирд╛рд╣реА.
рдбреЙ. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдиреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдЬреА рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдареАрдд рднрд╛рд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░реВрди рд╕реМ. рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрдирдВрдд рдЙрдкрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдЦрд░рдВрдЪ рдЙрдорд╛рддрд╛рдИрдиреА рдХрд┐рддреА рдЦрд┐рд│рд╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдп рдпреЗрддреЛ.
рдкрд░реНрд╡ рд╣рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЬрд░ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдиреА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдПрдХреВрдг рдореВрд│ резрез рддреЗ резреи рдЦрдВрдб рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд╛рдЪрдгреЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕реЛрдпреАрдЪреЗ рдЬрд╛рдИрд▓.
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╣рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рд╡рд╛рдЪреВрди рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдШрдЯрдирд╛рдВрд╡рд░ рдХрд┐рддреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛ рд╣рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмреБрджреНрдзреАрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реВ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╛ рдЧреНрд░рдВрде рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд.
- Jagdish Date
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд▓реЗрдЦрди
рддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рдЪреА рд░рд╛рдЬрдХреАрдп, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╡рд│рдг рджреЗрддреЗ рд╢рд╛рдк, рд╡рд░рджрд╛рди , рджреИрд╡реАрд╢рдХреНрддреА ,рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдирд╛ рддрдбрд╛ рджреЗрдд рдорд╛рдирд╡реА рдордирд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгрд╛рд░реЗ рд▓реЗрдЦрди рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ.
- рд╡рд┐рдирд╛рдпрдХ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА
рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЙрддреНрддрдо рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ.рдореА рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рд╡рд╛рдЪрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рд╕реЛрдкреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрдереЗрдЪреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.рдЖрд╡рд╢реНрдп рд╡рд╛рдЪрд╛.
- Omkar Chetan Palav
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦ рджреБрд╕рд░рдВ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдирд╛рд╣реА...
рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдЧрд│реЗ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдХрд╛рдвреВрди рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдЖрдкрд▓рдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рджрд╛рдЦрд╡рдд....!!!
- Raja Bhoyar
рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░рдЪ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЕрдкреНрд░рддреАрдо рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ....
- Supriya Kulkarni
рдПрдХрджрд╛ рддрд░реА рдЬрд░реВрд░ рд╡рд╛рдЪрд╛рдЪ,рддреБрдореНрд╣реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдкрдбрд╛рд▓, рдЦреВрдк рд╕реБрдВрджрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ,рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг,рдкреНрд░рджреЗрд╢,рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЪреЗ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдЦреВрдк рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
- Rohit Danling Potadar
рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдХрдиреНрдирдб рд▓реЗрдЦрдХ рдбреЙ. рдПрд╕. рдПрд▓. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд ` рдкрд░реНрд╡` рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рд╕реМ. рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреАрдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛. рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмреМрдзреНрджрд┐рдХ рдЦрд╛рджреНрдпрдЪрдВ. рдЕрдлрд╛рдЯ рдорд╛рдгрд╕рдВ, рдЕрдлрд╛рдЯ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╡реЗрдЧрд│рд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рд╡реЗрдЧрд│реА. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрддреВрди рдЬреАрд╡рди рдмрдШрддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрдирд╛рдЪреА рд╕рд╡рдп рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓рдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдЪрдВ рдЬреАрд╡рди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддреЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдордирд╛рдд рдЬрдЧреВрди рдЕрдиреБрднрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ ` рдЬрд╛рд╡реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рдВрд╢рд╛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд│реЗ` рд╣реА рдорд░рд╛рдареА рдореНрд╣рдг рдХрд┐рддреА рд╕рдорд░реНрдкрдХ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдп рдпреЗрддреЛ. рдореГрддреНрдпреБрдВрдЬрдп, рдпреБрдЧрд╛рдВрдд, рдпреБрдЧрдВрдзрд░, рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реА рдорд╛рд╕рд┐рдХрдВ, рдЯрд┐рд╡реНрд╣реА рд╕рд┐рд░рд┐рдпрд▓реНрд╕ рдпрд╛рддреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдлрд░рдХ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд▓реЗрд▓рдВ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЖрд╣реЗ, рдЕрддрд┐рдорд╛рдирд╡реА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЙрддреНрддреБрдВрдЧ рджреИрд╡реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЬрдиреНрдо-рдореГрддреНрдпреВ-рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╛рджреА рдШрдЯрдирд╛ рдпрд╛ рдЕрджреНрднреВрддрд╛рдиреЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдорд╛рддреНрд░ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдкрд░реНрд╡рдордзреНрдпреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдзрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд▓рд┐рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд░реНрдгрд╛рдЪреА рдХрд╡рдЪрдХреБрдВрдбрд▓реЗ, рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдЪрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк, рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдорд░реНрджрдирд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдирд╛ рдкрд░реНрд╡рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╛рд╣реА. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдгрд╕рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛рдВрдЪрдВ рдирд┐рд░реБрдкрдг рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдкрд░реНрд╡ рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░реНрдпрд╛рд╡рд░реНрдд рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд░реНрддрд╛рддреАрд▓ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреА рдЬреАрд╡рдирдкрджреНрдзрддреА, рдЖрд░реНрдп, рдЕрдирд╛рд░реНрдп, рджреЗрд╡, рдЧрдВрдзрд░реНрд╡, рдирд╛рдЧ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдЬрд╛рддрдХреБрд│реАрдВрд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рднреНрд░рдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддреВрди рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рдордЬрддрд╛рдд. рдПрдХреВрдгрдЪ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдВрддрд░рдЬрд╛рддреАрдп рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЖрдгрд┐ рдЖрдВрддрд░рдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рддреВрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╕рдВрддрддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЖрд╣реЗ. рд╢рдВрддрдиреВ - рд╕рддреНрдпрд╡рддреА, рдЕрд░реНрдЬреБрди - рдЙрд▓реВрдкреА, рднреАрдо-рд╕рд╛рд▓рдХрдЯрдВрдХрдЯреА( рд╣рд┐рдВрдбрд┐рдмрд╛) рд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдВрддрд░рдЬрд╛рддреАрдп рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдиреНрдпрддреЗрдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛ рджреЗрддрд╛рдд. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╕рддреНрдпрд╡рддреАрдЪрд╛ рд╡рдВрд╢ рдкреБрдвреЗ рдХреБрд░реБрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рджреАрд╡рд░рд╣реА рдмрд╕рд▓рд╛. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╡рд░реНрдгрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬрд╛рддреАрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реА рдорд╛рддреГрдХреБрд│реА рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рдХрд╛рд░рдг рд╕реВрддрд╕реНрддреНрд░реА рд▓рд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рд╕рдВрддрддреА рд╕реВрддрдЪ рдорд╛рдирдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реАрдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдХрд╛рд░рдг рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рддрдГ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдорд╛рддреНрд░ рджрд╛рд╕реАрдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдпреБрдпреБрддреНрд╕реБ рд╣рд╛ рд╕реВрдд. рдХреБрдВрддреА рд╡ рдорд╛рджреНрд░реАрд▓рд╛ рджреЗрд╡рдХреБрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпрдЪрдВ рдорд╛рдирдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╡рд╕рд┐рд╖реНрда рдЛрд╖реАрдВрдиреА рдЪрд╛рдВрдбрд╛рд│рдХрдиреНрдпрд╛ рдЕрд░реБрдВрдзрддреАрд╢реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╕рдВрддрддреА рд╣реА рдЪрд╛рдВрдбрд╛рд│ рдЬрд╛рддреАрдЪреА рдорд╛рдирдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрджрд╛рдзреНрдпрдпрди рдХрд░реБрди рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЬрд╛рдгреВрди рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдгреНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╕рддреЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЧрдВрдзрд░реНрд╡ рд╕реНрддреНрд░реА рдкрд╛рд╕реВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢реБрдХрджреЗрд╡ рд╣рд╛ рдорд╣рд╛рдкрдВрдбрд┐рдд рд╡реЗрджрдЬреНрдЮрд╛рддрд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдорд╛рддреНрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдЪрд╛рдЪ рджрд╛рд╕реАрдкреБрддреНрд░ рд╡рд┐рджреБрд░ рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╕реНрддрд┐рдирд╛рдкреБрд░рд╛рдд рд╕реВрдд рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдЬрдЧрдд рд╣реЛрддрд╛. рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛рдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдиреЗ рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдг рдкрд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдорд╛рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯреА рдЬрдиреНрдорд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд░рд╢реБрд░рд╛рдо рд╣рд╛ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдг рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдорд▓рд╛ рддрд░реА рдЙрдордЧрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдЧреБрд░реБ рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╕реНрд╡рддрдГ рдмреНрд░рд╛рдореНрд╣рдг рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рд╡рд░реНрдгрд╛рдд рдЕрдВрд╢рддрдГ рд▓рд┐рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рд╡рд░реБрди рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд░реНрдгрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬрд╛рддреАрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реА рд▓рд╡рдЪреАрдХ рд╣реЛрддреА рдЕрд╕рдВ рджрд┐рд╕рддрдВ. рдХрд╛рдиреАрди рдкреБрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рдкреБрддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдгрдВ рд╣реА рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдзрд░реНрдордорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реЛрдп. рдкрдг рдЖрдЬ рддреЛ рднрдпрдВрдХрд░ рдзрд░реНрдорджреНрд░реЛрд╣ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдХрд╛рд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдЬрдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрджрд▓рд▓реЗрд▓рд╛ рд╡реИрджрд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рджрд┐рд╕рддреЛ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЕрд╡рдбрдВрдмрд░ рдЖрдврд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдмреИрд▓, рдЦреЛрдВрдб рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд╛рдВрд╕рднрдХреНрд╖рдг рдзрд░реНрдорд╕рдВрдордд рджрд┐рд╕рддреЗ. рджреБрд░реНрд╡рд╛рд╕ рдЛрд╖реАрдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдордВрддреНрд░рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╛рдиреЗ рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рдЪрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рджреНрд░реАрд▓рд╛ рджреЛрди рдореБрд▓рдВ рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рдВ рдмрд╛рдХреА рдард┐рдХрд╛рдгреА рджрд╛рдЦрд╡рд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ. рдкрд░реНрд╡ рдордзреНрдпреЗ рджреЗрд╡рдХреБрд│рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдирд┐рдпреЛрдЧ рдкрдзреНрджрддреАрдиреЗ рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рд╣реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЬреЗрд╡рдвреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рд╛рдд рдЦрдЯрдХрддреЗ, рддрд┐рддрдХреАрдЪ рдкрдЯрддреЗ. рдХрдВрд╕рдЬрдиреНрдорд╛рдЪреА рдХрдерд╛рд╕реБрдзреНрджрд╛ рдирд╡реАрди рдЖрд╣реЗ.рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рдмреА рдЬрд╛рдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░реНрд╡ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдЖрд╣реЗ. рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреАрдВрдиреА рдЕрддрд┐рд╢рдп рдУрдШрд╡рддреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд рд╕рдорд░реНрдердкрдгреЗ рдкрд░реНрд╡рдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
- Rahul B Ratunawar
рдЖрд╡рд░реНрдЬреВрди рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡рдВ рдЕрд╕реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ, рдЕрдЧрджреА рдУрдШрд╡рддреНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдд..
- Reshama Dake
рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ, рдореА рддрд░ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪреА рдЪрд╛рд╣рддреА рдЭрд╛рд▓реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░.
- Madhavi Deshpande
рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо! рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░ рдЗрддрдХрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рджреБрд╕рд░рдВ рдирд╛рд╣реА!
- Sujata Belkhede
рдПрд╕ рдПрд▓ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдЪреА рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реА....
рднрдиреНрдирд╛рдЯ рдЕрд╕рддрд╛рдд...
рддреНрдпрд╛рдд рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рднрдиреНрдирд╛рдЯрддреЗрдЪрд╛ рдХрд│рд╕....
- Mahesh Jangam
рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдирд╡реА рдкрд╛рддрд│реА рд╡рд░рддреА рдареЗрд╡реВрди рдорд╛рдирд╡реА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдкреИрд▓реВ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЙрд▓рдЧрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд . рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрдЪ рдмрд░реЛрдмрд░ рд╡рд╛рдЯрддреЗ .
- тАОPrasann ApteтАО
рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдВрдЪрд╛ "рдкрд░реНрд╡"рдЪрд╛ , (рдЙрдорд╛ рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛) рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ , рддреЗрдВрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдЬреВрди рдПрдХ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЗрддрдХреЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдордирд╛рдд рд╣реЛрддреЗ.рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рд╣рдЯрдХреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░ рдпрд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдиреЗрддрдЪ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдиреА рдкреЗрд▓рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡ рдзрдиреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реА. рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддрд▓реА рдЬрд╡рд│ рдЬрд╡рд│ резреи рд╡рд░реНрд╖ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╕рд╛рдареА рдЦрд░реНрдЪреА рдШрд╛рд▓рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЦрд░рдВрдЪ рдЧреНрд░реЗрдЯ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ.рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдШрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдХрд╛рдвреВрди рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛,рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪрд╛,рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди, рдореВрд│ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛, рджрдВрддрдХрдерд╛рдВрдЪрд╛,рд╢рд╛рдкрд╛рдВрдЪрд╛,рд╡рд░рджрд╛рдирд╛рдВрдЪрд╛ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдЕрд╕рд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ, рд╣рд▓реНрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╡реА рддрд░реНрдХрджреГрд╖реНрдЯреАрд▓рд╛ рдкрдЯреЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдХрд╛рдвреВрди рддреЛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдд рдЖрдЦрдгреЗ.рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреНрдпрд╛рддрд▓реА рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд╡реЗрджрдирд╛рддреВрди рдЙрд▓рдЧрдбрдгрд╛рд░реА рд╣рдЯрдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░рдирд┐рд╡рдб.
рдкрд░реНрд╡ рд╡рд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╕реЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реЗ рддрд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рдореВрд│ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╕рд╛рд░рдЦрд╛рдЪ рдПрдХ рдЬрд╛рдбрдЬреВрдб рдЧреНрд░рдВрде рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрд╛. рдЗрддрдХреЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬреЗ рдЧреНрд▓реНрдпрд╛рдорд░ рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддрдВ, рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪрдХреНрдХрд╛рдЪреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рдо "рдкрд░реНрд╡" рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрдд, рддреЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдХреБрдареЗрд╣реА "рдЫреЗ рд╣реЗ рдХрд╛рд╣реА рдкрдЯрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдмреБрд╡рд╛" рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрдЦреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдд рд▓реЗрдЦрдХ рдХреБрдгрд╛ рдПрдХрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЬреВ рдШреЗрдд рдирд╛рд╣реА, рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛ рд╣рд┐рд░реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛ рдЦрд▓рдирд╛рдпрдХ рдард░рд╡рдд рдирд╛рд╣реА. рдЬреЗ рдШрдбрд▓рдВ рдЕрд╕рд╛рд╡ рддреЗ рддреЛ рдлрдХреНрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд рдкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ, рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорддреЗ рд╣реЗрдЪ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреЗ рдпрд╢ рдЖрд╣реЗ.
рдХреБрдВрддреАрд▓рд╛ рдкрдВрдЪрддрддреНрд╡рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдЭрд╛рд▓реЗ.. рдЕрд╢реА рдХрдерд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ , рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдирд┐рдпреЛрдЧ рдкрджреНрдзрдд (рд╕рд░реЛрдЧрд╕реА) рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реЗ рдард╛рдордкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдд.
рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдорд░реНрджрди рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рди рдореНрд╣рдгрддрд╛ , рдкреВрд░реНрд╡реА рдирд╛рдЧ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА рдЯреЛрд│реА рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрдкрд╡рд▓реЗ
рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреНрд░реМрдкрджреАрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдиреНрдордзреНрдпреЗрдЪ рд╕реБрд░реБ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рднрд╛рдВрдбрдгрдВ, рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдВрдбрдг рдорд┐рдЯрд╡реНрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреБрдВрддреАрдиреЗрдЪ рджреНрд░реМрдкрджреАрд▓рд╛ рддреБрд▓рд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рел рел рдкреБрд░реБрд╖ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╕рд▓реА рдЕрд╕рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ !!
рдПрдХ рдирд╛ рдЕрдиреЗрдХ , рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рд╡рд░ рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рд╡рд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛ рдЪрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдмреБрд░рдЦрд╛ рдЯрд░рд╛рдЯрд░рд╛ рдлрд╛рдбрддрд╛рдд. рдЖрдгрд┐ рдордЧ рдПрдХрджрдо рд╣рд┐ рд╕рдЧрд│реА рдкрд╛рддреНрд░ рдЕрдЧрджреА ( рдХреГрд╖реНрдг ,рдХрд░реНрдгрд╛рд╕рдХрдЯ)рдорд╛рдирд╡реА рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рд╡рд╛рд╡рд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рд╣рд┐ рд╕рдЧрд│реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреАрдЪ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдмрдирд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддрд╣реА рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╡рд╛рд╕рдирд╛, рдХрдЯ -рдХрд╛рд░рд╕реНрдерд╛рди , рд╕рддреНрддреЗрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реГрддреНрддреА рдЕрд╕рддреЗ. рдХреМрд░рд╡ рд╡рд╛рдИрдЯ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрд╛рдВрдбрд╡ рд╕рдЧреБрдгрд╛рдЪреЗ рдкреБрддрд│реЗ рд╣рд╛ рднреЗрдж рдЙрд░рддрдЪ рдирд╛рд╣реА. рдЙрд░рддреЗ рддреА рдлрдХреНрдд рд╕рддреНрддрд╛ рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬреАрд╡рдШреЗрдгреА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧрд╛рдард▓реЗрд▓реА рдорд╛рдирд╡реА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдЪреА рдиреАрдЪрддрдо рд╣рджреНрдж рдЖрдгрд┐ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдВрдирд╛ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓ рд╣реЗрдЪ рддреЗ "рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд". рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдорд╣рд╛рдирд╛рдЯреНрдп. рдорд╛рдирд╡реА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреИрд▓реВ .. рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рдерд░рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЛ рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдВрдбрдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд╡реНрдп .
рд╢реЗрд╡рдЯрд╛ рдХрдбрдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рддрд░ рдорд╛рдирд╡рдкрд╛рддрд│реА рд╡рд░реВрди рд╣рд┐ рдкрд╛рддреНрд░ рдкрд╢реБрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдпреЗрддрд╛рдд. рдпреБрджреНрдз рд╕рдВрдкреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ.рдХреМрд░рд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рджрд╛рд░реВрдг рдкрд░рд╛рднрд╡ рд╣реЛрддреЛ.рдкрдг рдкрд╛рдВрдбрд╡рд╛рдВрдирд╛ рд╣рд┐ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдирд╕рддреЗрдЪ , рдпреБрджреНрдз рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд░рд┐рдорд┐рдд рд╣рд╛рдиреА, рдирд┐рд░реНрд╡рдВрд╢ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬрд╛рдб рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░, рд░рд┐рддрд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЦрдЬрд┐рдирд╛ рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рд╡реЗрд│рдЪреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪреА рдкрдбрд▓реЗрд▓реА рднреНрд░рд╛рдВрдд рд╣реАрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реА рдпреБрджреНрдз рдЬрд┐рдВрдХрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рднреЗрдЯ. релрежрежреж рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪрд╛ рд╕реБрдбрд╛рдиреЗ рд░рдВрдЧрд▓реЗрд▓рд╛ рдЦреЗрд│ рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддрд╣реА рдЬреБрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА . рдорд╛рдирд╡реА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреАрдд рдХрд╛рдбреАрдЪрд╛рд╣реА рдлрд░рдХ рдкрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рд╣реЗрдЪ рдЦрд░реЗ
рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрд╡рд░рд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд╛рдж рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЭрдбрд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓ , рдЭрдбрдд рд░рд╛рд╣рддреАрд▓.. рдкрдг рднреИрд░рдкреНрдкрд╛рдиреА рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╢рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдирд╛рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреА рдирд╛рд╣реА
- Apurva Kawathekar
рдорд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ рдкрд░реНрд╡ рдкреБрд╕реНрддрдХ. рднреИрд░рдкреНрдкрд╛ рди рдЪреЗ рдореА рд╡рд╛рдЪрд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЖрдгрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдкрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рдордЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдЕрд╡рдШрдб рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рдкрдг рдирдВрддрд░ рдЭрдкрд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦ рд╡рд╛рдЪреВрди рдХрд╛рдврд▓реЗ.
- Aniruddha R. Kulkarni
рдПрдХрджрдо рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ !!
- Vasant Wable
рдЫрд╛рди рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ
- Medha Karandikar
рдЙрддреНрддрдо рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ рдЦреВрдк рдЫрд╛рди
- Sunita Karnik
рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд