- рд╕реМ рдЕрдкрд░реНрдгрд╛ рдЕрдирдВрдд рдорд┐рд╕реЗ, рдард╛рдгреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо
* рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдордВрдбрд│реА, *рд╡рд▓рдп* рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдордирд╛рд▓рд╛ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╡рдкреБ рдХрд╛рд│реЗ рд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрд╛рдЪреА рд╢реИрд▓реА рд╣реА рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕рд╣рдЬ рд╕реЛрдкреА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рд░ рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрдгрдВ рд╣реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрдордд рдирд╛рд╣реА. рдпреЛрдЧреНрдп рд░реАрддреАрдиреЗ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓реВрди рддреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рдХрд▓рд╛ рд╡рдкреБрдВрдирд╛ рд▓рд┐рд▓рдпрд╛ рдЬрдорд▓реА. рд╡рдкреБрдВрдЪрд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЦреВрдк рдЖрд╡рдбрддреЛ, *рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЦрдЯрд╛рдЯреЛрдк рдорд╛рдгрд╕рд╛рдиреЗ рдХрд░реВ рдирдпреЗ рдЕрд╕рд╣реНрдп рдЭрд╛рд▓рдВ рддрд░, рдЕрд▓рд┐рдкреНрддрдЪ рд╡реНрд╣рд╛рд╡рдВ рдкрдг рдЙрдкрджреЗрд╢рдХ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ* рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрдХреНрдХрдо рдкрд╛рдпрд╛ рд╣рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрдЪ рдЕрд╕рддреЛ. рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рдкреБрдВрдиреА рдЬрд╛рд╕реНрдд рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рддреЛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рд╡рд░. рддрд░ рдЪрд▓рд╛ рдмрдШреВрдпрд╛ рд╡рдкреБрдВрдЪреА рд╣реА рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдХрдерд╛. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдПрдХреВрдг резреи рд▓рдШреБрдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдирд┐рд╡рдбрдХ рддреАрди рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рджреЗрдд рдЖрд╣реЗ. *рд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ* рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдорд╛рд░рддреАрддреВрди рдореБрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓реЛрдВрдврд╛ рдлреБрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдЯрд╛рддреВрди рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рд╣реВрди рдЬрд╛рд╡рдВ рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓реЛрдЯрдд рд╣реЛрддрд╛. "рд╢рд╛рд│реЗрддреВрди рд╕реБрдЯрдгрд╛рд░реА рдореБрд▓рдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЙрддрд░рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЯрд╛рд╡рд░реВрди рд╕реИрд░рд╛рд╡реИрд░рд╛ рдзрд╛рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдореЛрд╣рд░реАрдЪреЗ рджрд╛рдгреЗ." рдХрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рддреА рдЖрдЬрджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╡рдШрдбреВрди рдЙрднреА рд╣реЛрддреА. рд╡рд░реНрдг рд╕рд╛рд╡рд│рд╛, рдЙрдВрдЪреА рдмреЗрддрд╛рдЪреАрдЪ, рдХрдкрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рдард╕рдард╢реАрдд рдХреБрдВрдХреВ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдиреНрдпрд╛рд╣рд╛рд│рдд рдореА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░реВрди рд╢рд╛рд│реЗрдЪреНрдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рдкрд╛рд╢реА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЛ. рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рдЭреБрдВрдмрдб рджреВрд░ рд▓реЛрдЯреАрдд рдореА рд╕реБрд╣рд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдкрд╛рд╢реА рдерд╛рдВрдмрд▓реЛ .рдорд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рддрд╛рдЪ рддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ ,"рдмрд╛рдкреВ .рдЖрдЬ рдХрд╛рд╣реА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдЪ рджрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА." "рдордЧ рдХрд╛рдп рдордЬрд╛рдЪ". рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрдКрди рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрд▓реЛ. рддреА рдЕрдЬреВрди рддрд╢реАрдЪ рдЙрднреА рд╣реЛрддреА. рдирдЬрд░рд╛ рдирдЬрд░ рдЭрд╛рд▓реА рд╡ рдУрд│рдЦ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕реБрд╣рд╛рд╕ рдХрдбреЗ рдмрдШреВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА," рдореБрд▓рдЧрд╛ рдХрд╛"? "рдЧреЛрдб рдЖрд╣реЗ". "рддреБрдордЪрдВ рдХреЛрдгреА рдпрд╛рдпрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?" рдорд╛рдЭрд╛ рднрд╛рдЪрд╛ рдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЕрдЬреВрди. рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдЧрд░реНрджреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рдпреБрдирд┐рдлреЙрд░реНрдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдУрд│рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдЯрдХрди рддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, "рдЖрдЬ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдврджрд┐рд╡рд╕ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд▓рд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЭрдмреНрдмрд╛ рд╡рд░ рдЬреЕрдХреЗрдЯ рдШрд╛рддрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ". "рдордЧ рд╕реЛрдкрдВ рдЖрд╣реЗ рдореА рдЖрдгрддреЛ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рддреБрдореНрд╣реА рдерд╛рдВрдмрд╛ рдЗрдердВрдЪ". "рд╕реБрд╣рд╛рд╕, рдорд╛рд╡рд╢реА рдЬрд╡рд│ рдерд╛рдВрдм рдореА рдЖрд▓реЛрдЪ рдПрд╡рдвреНрдпрд╛рдд. "рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЪреНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡?" "рд╢реЗрдЦрд░,рдкрд╣рд┐рд▓рд╛рдЪ рд╡рд░реНрдЧ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдЪрд╛." рдЧрд░реНрджреАрддреВрди рдореА рдкрд░рдд рдЖрдд рдЧреЗрд▓реЛ рдкрдг рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдХреЛрдгреАрдЪ рдирд╡реНрд╣рддрдВ. "рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдХреЛрдгреАрдЪ рдирд╛рд╣реА"? "рд╡рд╛рдЯрд▓рдВрдЪ рдорд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛ рд╣реБрдб рдЖрд╣реЗ рдЕрдЧрджреА рдореА рдпрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдкрд│ рдХрд╛рдврддреЛ ." "рдШрд░реАрдЪ рдЬрд╛рдИрд▓ рдирд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд?" "рдЬрд╛рдИрд▓ рд╣реЛ, рдкрдг рд╡рд╛рдЯреЗрдд рджреЛрди рдореЛрдард╛рд▓реА рдХреНрд░реЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗрдд, рднреАрддреА рд╡рд╛рдЯрддреЗ." рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреА рдорд▓рд╛ рдкрд░рдд рд╢рд╛рд│реЗрдкрд╛рд╢реА рджрд┐рд╕рд▓реА. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣реВрди рддреА рд╣рд╕рд▓реА. рдореА рдкрдЯрдХрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рдВ ,"рдХрд╛рдп рд╢реЗрдЦрд░ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдирд╛ рдШрд░реА?" "рдЕрдпреНрдпрд╛ , рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рд╣реЛрддрдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ ?" "рдЖрдордЪрдВ рдШрд░ рдПрд╡рдврдВ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╢рд╛рд│реЗрдЪреА рдШрдВрдЯрд╛ рдРрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрддреЗ. рддрд░реАрд╣реА рдорд╛рдЭреА рд╕реБрд╣рд╛рд╕рд▓рд╛ рд╕рдХреНрдд рддрд╛рдХреАрдж рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдореА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдИ рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╢рд╛рд│рд╛ рд╕реЛрдбрд╛рдпрдЪреА рдирд╛рд╣реА ". "рддреБрдореНрд╣реА рдЗрдереЗрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛?" рддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, "рдореА рдмрд╣рд┐рдгреАрдХрдбреЗ рд░рд╛рд╣рддреЗ". "рдореА рдЬрд░ рдЗрдереЗ рдмрд╣рд┐рдгреАрдХрдбреЗ рд░рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдирд╕рддреЗ рддрд░ ,рддрд┐рдЪреА рдЦреВрдкрдЪ рдУрдврд╛рддрд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА рдЕрд╕рддреА. рдорд╛рдЭреА рдЕрдХреНрдХрд╛ рддрд░ рдорд▓рд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рджрд╣рд╛ рд╡реЗрд│рд╛ рд╢рд╛рдмрд╛рд╕рдХреА рджреЗрддреЗ". рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдирд┐рд░реЛрдк рдШреЗрдКрди рджреЛрдШреЗрд╣реА рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╕реБрд╣рд╛рд╕рдЪреА рдЖрдИ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, `рддреБрдордЪреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдЖрд▓реЗ рдХреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрд│реЗрдЪреЗ рднрд╛рдирдЪ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА`. "рд╕реБрд╣рд╛рд╕рд▓рд╛ рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рдХреА рдореА рдЬрд╛рдК" .рдкрдг рджреЛрдШрд╛рдВрд╡рд░рд╣реА рддрд╢реА рдкрд╛рд│реА рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд░рдг рд╕реБрд╣рд╛рд╕рдиреЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░реВрдирдЪ рдЖрд░реЛрд│реА рджрд┐рд▓реА "рдмрд╛рдкреВ ,рдЖрдИ рдореА рдЖssssрд▓реЛ!" рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╣рд╛рдд рддреВ рдПрдХрдЯрд╛рдЪ рдЖрд▓рд╛рд╕ рдирд╛?" рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЧреЗрдЯ рдХрдбреЗ рдмреЛрдЯ рджрд╛рдЦрд╡реВрди "рдорд╛рд╡рд╢реАрдиреЗ рдкреЛрдЪрд╡рд▓рдВрди" "рддреБрдореНрд╣реА рдЖрд▓рд╛рдд рд╣реЛрдп ! рдпрд╛ рдирд╛ рдпрд╛, рддреБрдордЪреА рдУрд│рдЦ рдХрд░реВрди рджреЗрддреЛ. рд╣реА рдЖрдордЪреА рд╕реМ. рдЖрдгрд┐ рдмрд░рдВ рдХрд╛ рдЧ, рд╣реНрдпрд╛ рд╢реЗрдЦрд░рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╡рд╢реА." рдирд╛рд╡ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдирд╛рд╣реА. рдордВрдЧрд▓рд╛ рдирд╛рд╡ рдорд╛рдЭрдВ. "рдмрд░рдВ рдкрдг рд╢реЗрдЦрд░ ?" рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЦрд╛рд▓реАрдЪ рдЙрднрд╛ рдХреЗрд▓рд╛, рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ. " рдЬрд╛ рд╣реЛ рддреБрдореНрд╣реА рдШреЗрдКрди рдпрд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛" "рдирдХреЛ рдирдХреЛ, рдЖрдЬ рдирдХреЛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдкрд░рдд. рдШрд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рд╕рд╛рдВрдЧреВрди рдпреЗрдИрд▓ рдордЧ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдШрд╛рдИ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдпреЗрддреЗ рдореА!" рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛рдЪ рд╕реМ рдиреА рдерд╛рдВрдмрд╡реВрди рдкрдЯрдХрди рд╢реЗрдЦрд░ рд╕рд╛рдареА рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯ рдЖрдгреВрди рджрд┐рд▓реЗрдд.рд╡ рддреА рдирд┐рдШрд╛рд▓реА . "рд╣рд╕рддрдореБрдЦ рдЖрд╣реЗ рдирд╛рд╣реА рдореБрд▓рдЧреА"? рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реМ. рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА. "рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╕реНрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рдХрд╢реА рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ?" " рдЫрд╛рдирдЪ рдЖрд╣реЗ" рдордЧ рдЖрддрд╛ рддрд┐рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╛рдврд╛. рддрд┐рд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдШрд░реА рдпрд╛рдпрдЪрдВ рдЖрдЧреНрд░рд╣рд╛рдЪреЗ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рджреНрдпрд╛. рдмрд░рдВ ....."рднреЗрдЯрд▓реА рдХреА рджреЗрдИрди"? рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рд╕рд╛рдбреЗрд╕рд╛рдд рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рдордВрдЧрд▓рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╛рд│реЗрдЬрд╡рд│ рдмрдШреВрди рдирд╡рд▓ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ ,"рддреБрдореНрд╣реА рдЖрддрд╛ рдЗрдереЗ рдХрд╢рд╛рд▓рд╛"? " рд╢реЗрдЦрд░ рдЯреНрд░реАрдкрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛рдп рд╡рд░реНрдЧрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдЕрдЬреВрди рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА." " рдорд╛рд╕реНрддрд░ рдЕрд╕рддреАрд▓ рдирд╛ рдмрд░реЛрдмрд░"? "рд╣реЛ рд╣реЛ рдЖрд╣реЗрдд рдирд╛ ?" "рд╣рд╛рддреНрддрд┐рдЪреНрдпрд╛ ,рдордЧ рдХрд╕рд▓реА рдХрд╛рд│рдЬреА?" "рдирд╛рд╣реА рд╣реЛ, рдПрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛ рдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рд╣реЛрддрд╛" рдЪрд▓рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдмрд╕рд╛. рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдЪ рдШрд░рд╛рд╕рдореЛрд░реВрди рдмрд╕ рдЬрд╛рдИрд▓. рдирдХреЛ рджрд╣рд╛ рдорд┐рдирд┐рдЯ рдерд╛рдВрдмрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рддреЗ, рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдпреЗрддреЗ. рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реБрд╣рд╛рд╕ рдмрд░реЛрдмрд░ рдореБрдЦреНрдпрд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХрд╛рдВрдЪреА рдЪрд┐рдареНрдареА рдЖрд▓реА. рднреЗрдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓рдВ рдореНрд╣рдгреВрди. рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдпреЗрдИрдирд╛. рдордзрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдд рд╕рд╛рдбреЗрдирдК рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╢рд╛рд│реЗрдд рдЧреЗрд▓реЛ. "рдпрд╛, рдмрд╕рд╛ "рдореНрд╣рдгрдд рдореБрдЦреНрдпрд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗрд▓рдВ. рджрд░рд╡рд░реНрд╖реА рдкрд╛рдард╛рдВрддрд░рд╛рдЪреА рдЪрдврд╛рдУрдв рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рдард╛рдВрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ .рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪ рдирд╛рд╡ рджреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд░ рддреЛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрд▓рд╛ рддрд░ рд╢рд╛рд│реЗрдХрдбреВрди рдПрдХ рдмрдХреНрд╖реАрд╕. рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп `рдкрдЯрд╡рд░реНрдзрди рдкреНрд░рд╛рдИрдЭ` рдорд┐рд│реЗрд▓ .рдЕрд╢реА рджреЛрди рдмрдХреНрд╖реАрд╕ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреАрд▓. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реАрдкрд╛рд╕реВрди рдкрдЯрд╡рд░реНрдзрди рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреГрд╣рд╕реНрдерд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдореГрддреА рдкреНрд░рд┐рддреНрдпрд░реНрде рдмрдХреНрд╖реАрд╕ рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рд╢рд╛рд│реЗрдд рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ. "рд╣реЛрддрд╛? рдореНрд╣рдгрдЬреЗ?" "рдорд╛рдЧрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реАрдЪ рдЧреЗрд▓рд╛ рдмрд┐рдЪрд╛рд░рд╛ рдореЛрдЯрд╛рд░ рдЕреЕрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ". рд╣рд╛ рдХрд╛рдп рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рд▓рд╛рд╡рд▓рд╛рдп. " рд╢реЗрдЦрд░ рдкрдЯрд╡рд░реНрдзрди"? рдореА рддрд╛рдбрдХрди рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ" рд╣рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣рдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реА? рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛?" " рддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╡рд╢реА рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддрд╛ рдЯреНрд░рдХрдЪрд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреВрди рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рдорд╛рд╡рд╢реА рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдмрдЪрд╛рд╡рд▓реА." "рдЗрдореНрдкреЙрд╕рд┐рдмрд▓!" рдореА рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдУрд░рдбрд▓реЛ рд╡ рдЦрд┐рдбрдХреАрдЬрд╡рд│ рдЖрд▓реЛ .рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЙрднреА рд╣реЛрддреА. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рд╕рд░ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ," рддреАрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╡рд╢реА ;рдбреЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА!рд╕рд╛рд░рдЦреА рд╢рд╛рд│реЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЕрд╕рддреЗ.рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рдЪрд╛ рдЧреЗрд▓рд╛.рдмрд╣рд┐рдгреАрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдХреЗрд▓рд╛. рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд╡реЗрдбреА рдЭрд╛рд▓реА. рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдкреЛрд░,рдкрдг рдкрд╣рд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛!" рдмрдзрд┐рд░рдкрдгрд╛рдиреЗ рдореА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рдВ . "рдХрд┐рддреА рджрд┐рд╡рд╕ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░ рдЕрд╕рдВ?" "рдХрд╕рдВ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪрдВ?... рдШрдВрдЯрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдЪ рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдиреА рдореА рдЬрд╛рддреЛ рд╡ рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ рд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛рдп..... рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд│рд╛ рд╕реБрдЯрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдг, рд╢реЗрдЦрд░ рддреБрдордЪреА рд╡рд╛рдЯ рдмрдШреВрди рдПрд╡рдвреНрдпрд╛рдд рдШрд░реА рдЧреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ. рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреА рдЪреМрдХрд╢реА рдХрд░рддреЗ. рдЕрд╢реА рд╕реБрдиреНрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдХрдерд╛. *рдЕрд░реНрде* рдЕрдирдВрддрд╛рдиреЗ рдШрд░рд╛рдд рдкрд╛рдп рдареЗрд╡рддрд╛рдЪ рдЙрд╖рд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд▓рдВ рдХреА,` рд╕реНрд╡рд╛рд░реА рдЖрдЬ рдмрд┐рдерд░рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд░рдореАрдд рдорд╛рд░ рдЦрд╛рд▓реНрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.` рдЖрдгрд┐ рддрд╕рдВрдЪ рд╣реЛрддрдВ. рдЕрдирдВрддрд╛рдиреЗ рдмреБрдЯ рднрд┐рд░рдХрд╛рд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ.рдЙрд╖рд╛ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреА. рдЭреЛрдкреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрд╕рд╛ рдЪрд┐рдбрдЪрд┐рдб рдХрд░реАрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓.рдЖрдкреНрдкрд╛ рд╣реА рдЖрддрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╡рд░реВрди рджрдореВрди рдпреЗрддреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдиреАрдЯ рдмреЛрд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╣реЗ рд╕рдЧрд│рдВ рддрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рджрд┐рд╕рдд рд╣реЛрддрдВ. рдЖрддрд╛ рдЕрдирдВрддрд╛ рдиреАрдЯ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреА рдкрддреНрддреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рднрд╛рдВрдбрдгрдВ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА.рдЕрдмреЛрд▓реЗ рдзрд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рдЕрдирдВрддрд╛ рдЦреЗрд│рд╛рдпрдЪрд╛ рдерд╛рдВрдмрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рджрд┐рд╡рд╕ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрддреНрддреЗ рдЦреЗрд│рд╛рдпрдЪреЗ ?. рджреБрд╕рд░рдВ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдирд╛рд╣реАрдЪ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛.? рд╕рдХрд╛рд│реА рдирд╛рд╣реАрд╕рдВ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрдВ рддреЗ рдЕрд╕рдВ рд░рд╛рддреНрд░реА рдкрд░рддрд╛рдпрдЪреЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛рдд рдХрдорд╛рд╡рд▓рдВ рддрд░ рдмрд╛рдпрдХреЛрд╢реА рдЧреЛрдб рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдЪрд┐рдбрдЪрд┐рдб.рдЦрд░рдВ рддрд░ рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдЕрдирдВрддрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрдкреНрдкрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЦреВрдк рдмреЛрд▓рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддреЗ.рддреЛ рдЖрдЬ рдЖрдкреНрдкрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рд╣реЙрд▓рд╡рд░ рдЧреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рд░рдВрдЧрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╡реАрди рдкрдбрджрд╛ рдХрд╕рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛рдп? рдЖрдгрдЦреАрди рдХрд┐рддреА рджрд┐рд╡рд╕ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ? рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдЬ рдЕрдирдВрддрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ . "рдЖрдкреНрдкрд╛ рдЕрдЬреВрди рдирд╛рд╣реА рдЖрд▓реЗ?"рдЕрдирдВрддрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рдВ. рдирд╛рд╣реА рдЖрд▓реЗ, "рд╕рдХрд╛рд│реА рддреБрдореНрд╣реА рдЧреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛"? "рд╕рдХрд╛рд│реА рдЧреЗрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ?" "рдордЧ ?" "рдордЧ рдХрд╛рдп? рдпреВрд╕рд▓реЗрд╕ рд░рд╛реЕрдЯрди рдкреНрд▓реЗрд╕." "рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп"? "рддреВ рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдмрдШ, рдЦрдбрдмрдбреАрдд рдЬрдореАрди ,рдкрдбрджрд╛ рдиреАрдЯ рдЕрдВрдерд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА ..... рдкрд╛рдгреА рдорд╛рдЧрд╡рдВ рддрд░ рдПрдХ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдирд╛рд╣реА рдЬрд╡рд│ .рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдиреЗ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛. рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдЬрд╡рд│ рдирд╛рд╣реА рдЯреЕрдХреНрд╕реА рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд┐рддреА рдЕрдбрдЪрдгреА? "рддреБрдореНрд╣реА рдПрдХрджрд╛ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднреВрдгреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдШрд╛рд▓рд╛". рд╡ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛,"рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЖрдкреНрдкрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рдо рдХрд╕рдВ рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ ?" "рдЖрдЬ рдЖрдкреНрдкрд╛ рдЖрд▓реЗ рдХреА рдмреЛрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА. рдпрд╛ рд╡рдпрд╛рдд рдПрд╡рдвреА рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ, рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдорд╛рдЪрдВ рдЪреАрдЬ рдирд╛рд╣реА, рдкреИрд╢рд╛рдЪрд╛ рдкрддреНрддрд╛ рдирд╛рд╣реА?" "рдЕрдЧрдВ, рдкрдг рдЕрдкреНрдкрд╛рдВрдирд╛ рдХреБрдареЗ рдХрд╛рдп рддреНрдпрд╛рдЪ?" "рдкреНрд░рднреБрдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд░рд│ рдЬрд╛рдКрди рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ, рдЕрдЧреЛрджрд░ ре▓рдбрд╡реНрд╣рд╛рдиреНрд╕ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдЦреЗрд░реАрдЬ рдЖрдкреНрдкрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд". "рд╣рд╛ рдкреНрд░рднреБрдгреЗ рдХреЛрдг?" " рдЪрдВрджрдирдорд▓ рдбреНрд░реЗрд╕рд╡рд╛рд▓рд╛, рддрд┐рдерд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ". рдирд╛рдЯрдХ рдХрдВрдкрдиреАрдд рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреВ рдкреБрд░рд╡рдгрд╛рд░реЗ рджреБрдХрд╛рди рдЖрд╣реЗ.рдкрдбрджреЗ рдкрдг рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рджреЗрддреЛ. рд╢рд╛рд│рд╛ рдХреЙрд▓реЗрдЬрдЪреА рдирд╛рдЯрдХрдВ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдЧрдгрдкрддреА, рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░ рдЙрддреНрд╕рд╡."рдЖрдкреНрдкрд╛рдВрдЪреЗ рдкрдбрджреЗ рд╡ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЪрдВрджрди рд╡рд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪ !" "рдЖрдкреНрдкрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдХрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рдПрд╡рдврд╛рдЪ рдЕрд░реНрде рдХрд╛?" "рджреБрд╕рд░рдВ рдХрд╛рдп !".... рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреЗ рдирдК рд╡рд╛рдЬрд▓реЗ. "рдЕрд╣реЛ, рдЕрдЬреВрди рдЖрдкреНрдкрд╛ рдирд╛рд╣реА рдЖрд▓реЗ?" рддрд┐рддрдХреНрдпрд╛рдд рдЕрдкреНрдкрд╛ рдЖрд▓реЗ.рдЕрдкреНрдкрд╛рдВрд╢реА рдЖрдЬ рдХрдбрдХрдбреВрди рднрд╛рдВрдбрд╛рдпрдЪрдВ рдЕрдирдВрддрд╛рдиреЗ рдард░рд╡рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. `рддреБрдордЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рд╡ рдХрд╖реНрдЯ рдорд╛рддреАрдореЛрд▓ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд` рд╣реЗ рдкрдЯрд╡реВрди рджреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ. рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдЬреЗрд╡рдг рдЭрд╛рд▓реА. " рдЖрдЬ рдПрд╡рдврд╛ рдЙрд╢реАрд░?" " рдкрдбрджрд╛ рд╕рдВрдкрд╡реВрди рдЯрд╛рдХрд▓рд╛?" "рд╕рдХрд╛рд│рдЪрд╛?рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬ?" "рд╣реЛ,рд▓рд╡рдХрд░ рдХрд╛рдо рд╕рдВрдкрд╡рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ." "рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рд╣реЙрд▓рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрдЪрддрдВ ?" рдЖрдкреНрдкрд╛ рд╢рд╛рдВрддрдкрдгреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ," рдПрдХрджрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдмреНрд░рд╢ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдХреА рд▓рдХреНрд╖ рдХрд╢рд╛рдЪ рдЬрд╛рддрдп рдЗрдХрдбреЗ рддрд┐рдХрдбреЗ?" "рдЕрдкреНрдкрд╛ рдкреИрд╢рд╛рдЪ рдХрд╛рдп?" "рдЕрд░реЗ, рджреЗрддреАрд▓ рд╕рд╛рд╡рдХрд╛рд╢" "рд╕рд╛рд╡рдХрд╛рд╢? рдХрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди? " рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрдбрджреЗ рдард░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рджреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреИрд╕реЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╡реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рджреНрдпрд╛рдпрдЪреЗ рдирд╛рд╣реАрдд.рддреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░рд│ рд╕рд░рд│ рдлрд╕рд╡рддрд╛рдд." "рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрдирдВрдж рд╣рд╡рд╛ рдЕрд╕рддреЛ рдХрд╛ рдкреИрд╕рд╛? " "рдЕрдирдВрддрд╛ рдкрдЯрдХрди рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, рдЖрдирдВрджрд╛рдиреЗ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреИрд╕рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЕрд╕рддреЛ?" "рдЪреБрдХрд▓рд╛рд╕ рддреВ " "рддреВ рдкрддреНрддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬ рдХрд┐рддреА рд╣рд░рд▓рд╛рд╕?"рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛?" рд╣рд░рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЪрдкрд▓рд╛ рднрд┐рд░рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рд╢рд╛ рд╡рд╛рдЯрддрд╛рдд, рдХрдкрдбреЗ рдлреЗрдХрд╛рд╡реЗрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддрд╛рдд, рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛ рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░реВрди рдЙрдард╛рд╡рд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ.".. рдореБрд│реАрдЪ рдирд╛рд╣реА. "рдорд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдирд╛ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдореА рддреБрд▓рд╛ рджреЛрд╖ рджреЗрдд рдирд╛рд╣реА". рдХрд╛рд░рдг, рддреБрд▓рд╛ рдорд╛рдЭрдВ рдЬреАрд╡рдирдЪ рд╕рдордЬрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдореА рдкреИрд╕рд╛ рдирд╛рд╣реА рдХрдорд╡реВ рд╢рдХрд▓реЛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд, рдкрдг рдЖрдирдВрдж рдорд╛рддреНрд░ рдЦреВрдк рдорд┐рд│рд╡рд▓рд╛. рддреБрд▓рд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрдЧреВ,?" "рдорд╛рдгреВрд╕ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдлрд╕рддреЛ рддреЗ ?...... рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдорд┐рд│рд╡рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ рд╣реЗ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЬрдд рдирд╛рд╣реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреЛ рдлрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдгрд┐ рдПрд╡рдвреНрдпрд╛рдЪрд╕рд╛рдареА рддреВ рдЙрджреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкрддреНрддреЗ рдЦреЗрд│рд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЬрд╛рдК рдирдХреЛрд╕. рдХрд╛рд░рдг рдкреИрд╕реЗ рд▓рд╛рд╡реВрди рдЦреЗрд│рддрд╛рдирд╛ рдкреИрд╕реЗ рдорд┐рд│рд╡рдгрдВ рд╣рд╛ рд╣реЗрддреВрдЪ рд╣реЛрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддрд┐рдердВ рдорд┐рд│рд╡рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕рддреЗ рддреА рдзреБрдВрджреА. рдЧрдорд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рддрд╣реА рдПрдХ рдХреИрдл рдЙрдкрднреЛрдЧрд╛рдпрдЪрдВ рдЕрд╕рддреЛ ;рддреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЪрд╛рдЦрд╛рдпрдЪрдВ рдЕрд╕рддрдВ, рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдХреАрдЪрдВ рддреЗрд╡рдвреЗрдЪ рдЕрд╕рддрдВ. рдЖрдгрд┐ рдереЛрдбреНрдпрд╛рдлрд╛рд░ рдлрд░рдХрд╛рдиреЗ рд╣реЗрдЪ рдЕрд╕рддрдВ рд╕рдЧрд│реАрдХрдбреЗ. рд╣рд╛рддрд╛рдд рдмреНрд░рд╢ рдЖрдгрд┐ рд░рдВрдЧ рдЖрд▓реЗ рдХреА рдорд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╕рд░ рдкрдбрддреЛ. рддрд╣рд╛рдирднреВрдХ рд╣рд░рдкрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдордЧ рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдлрд╕рд╡рд╛рдлрд╕рд╡реАрд▓рд╛ рдерд╛рд░рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рд╡рд╕реНрддреВрдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рдорд┐рд│рд╡рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЗ рд╕рдордЬрд▓реЗ рддреЛ рдХреБрдареЗрдЪ рдлрд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рдВрдп рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛рдВрдЪрдВрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓ рдЪрд╛рд▓рд▓рдВрдп. рдЖрдкреНрдкрд╛ рдзреБрдВрджреАрдд рдпреЗрдКрди рдмреЛрд▓рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЙрд╖рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдирдВрддрд╛ рдРрдХрдд рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдЕрд░реНрдердмреЛрдз рд╣реЛрдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рдХрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЕрдкреНрдкрд╛рдВрдЪреЗ рд╢рдмреНрдж рдпреЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛рддрд▓рд╛ рдЕрд░реНрде рдкреЛрд╣реЛрдЪрдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛. *рджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓*. `рдПрдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рджреБрдкрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрдиреЗ рдирд┐рдШреВрди рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдореБрдВрдмрдИрд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬреЗрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдШрд░реАрдЪ рд░рд╛рд╣реАрди.рдмрд╛рдХреА рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдордХреНрд╖ рднреЗрдЯреАрдд.` ---рдЖрдкрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ . рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рдЪ рдкрддреНрд░ рдЖрд▓рдВ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА, рдЖрдкреНрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдИ рдХрд╛рдп рдХрд╛рдо рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдЪреВрд░ рдЭрд╛рд▓реЛ. рдЖрдкрдг рдмрд░рдВ рдЖрдгрд┐ рдЖрдкрд▓рдВ рдХрд╛рдо рдмрд░рдВ рдпрд╛ рд╕рдорд╛рди рдзрд░реНрдорд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзреАрддрдЪ рдЕрдкреНрдкрд╛ рд╡ рдХрд╛рдХрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдиреЗрд╣ рдЬрдорд▓рд╛.рдЗрддрдХрд╛ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдорд╛рдирд▓реЗ.рдЖрдИ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЧрдорддреАрдиреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рдпрдЪреА. "рдЪрд╛рд░-рджреЛрди рд▓рд╛рдЦрд╛рдВрдЪреА рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдареЗрд╡рд╛ рддрд░реА рдирд╛рд╡рд╛рд╡рд░! рдореБрд▓рдЧрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдирд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛?" " рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЙрдЧреАрдЪрдЪ рдХрд╛ рдорд╛рдирддреЛ ?" "рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓рдВ рдХреА рдмрд╛рдХреАрдЪреЗ рджрддреНрддреВрдЪрдВрдЪ рд╕рдордЬрд╛". рд░рд╛рдзрд╛рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдзрдирд╛рдирдВрддрд░ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рддрд▓рд╛ рдореЛрдХрд│реЗрдкрдгрд╛ рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рд╣рд╕рд░реА рд╡реГрддреНрддреА рдХреЛрдореЗрдЬрд▓реА. рддрд░ рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдирдВрддрд░ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрддреНрд░ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкрддреНрд░рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рдЖрд▓реЗ. рдЬреЗрд╡рдг рдЖрдЯреЛрдкрд▓реА рд╕реБрдкрд╛рд░реА рддреЛрдВрдбрд╛рдд рдЯрд╛рдХрдд рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ `рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЪ рд▓рдЧреНрди рдард░рд▓рдВ` "рдХреБрдард▓реА рдордВрдбрд│реА?" " рдЗрдерд▓реАрдЪ рдЖрд╣реЗрдд.рдмрд╛рдкрдЯ рдЖрдбрдирд╛рд╡.рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЫрд╛рди рдЖрд╣реЗ.рдореБрд▓рдЧреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд╕рдВрдд рдЖрд╣реЗтАМ". " рдЫрд╛рди,рдЕрдЧрджреА рдЙрддреНрддрдо рдЭрд╛рд▓рдВ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрддреВрди рддреВ рд╕реБрдЯрд▓рд╛рд╕" " рд╣реЛ, рдкрдг рддреБрд▓рд╛ рд╕рд░рд│ рд╕рд░рд│ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ, рдорд▓рд╛ рджреЛрди рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣рд╡реЗрдд.рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдкрд░рдд рдХрд░реАрди." рдкрдг...." рдорд╛рдЭреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рддреБрд▓рд╛".... "рд╣реЛ, рдорд╛рд╣рд┐рдд рдЖрд╣реЗ." "рдЖрдкреНрдкрд╛, рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдд рдкрдбреВ рдирдХреЛрд╕. рдорд▓рд╛ рджреЛрди рд╣рдЬрд╛рд░ рдлреБрдХрдЯ рдирдХреЛрдд. рдХрд░реНрдЬрддрд▓рд╛ рдорд╛рдЭреА рдереЛрдбреА рдЬрдореАрди рдЖрд╣реЗ. рддреА рдореА рджрддреНрддреВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░реВрди рджреЗрддреЛ. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд░рдгрд╛рд╡рд░ рдорд▓рд╛ рдПрд╡рдвреА рд░рдХреНрдХрдо рджреЗ. рддрд╕рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рд╡рд┐рдорд╛ рд╣реА рдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдереЛрдбреА рдореБрджрдд рдХрдореА рдкрдбрддреЗ." " рдмрдШреВ, рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдЬрдорд┐рдиреАрдЪрд╛ рдирдХрд╛рд╢рд╛.!" рдЖрдкреНрдкрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ "рдореА рдЖрдгрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдЖрдЬ. рдЙрджреНрдпрд╛ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реЗрд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ рд╕рдЧрд│рдВ рдШреЗрдКрди". рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реЗ. рдЖрдордЪреЗ рдмреЛрд▓рдгреЗ рд╣реЛрддрдЪ рд╣реЛрддреЗ рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛рдЪ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЯрдХ рдЯрдХ рдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрд▓рд╛.рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЙрдШрдбрд▓рд╛. рдмрдШрддреЛ рддрд░ рдЖрдордЪрд╛ рдореЛрд╣рди рдХрд░реНрд╡реЗ. " рдпрд╛ рд╡рдХреАрд▓рд╕рд╛рд╣реЗрдм!" рдЕрдЧрджреА рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рдЖрд▓рд╛рдд." "рдХрд╛? рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓рдВ?" "рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдЬрдореАрди рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрдд рдЖрд╣реЛрдд рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рд▓рд╛рдЧрдд рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧ" "рдЯрд╛рдпрдЯрд▓ рдХреНрд▓рд┐рдЕрд░ рдЖрд╣реЗ рдирд╛? рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рдЖрдгрдЦреАрди рдХреБрдгрд╛рдЪреЗ рдХреНрд▓реЗрдо рд╡рдЧреИрд░реЗ рдирд╛рд╣реАрдд рдирд╛? рдЕрд╢рд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдмрдШрд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдЕрд╕реЗ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░ рдореЛрд╣рдирдиреЗ рджрд┐рд▓реЗ. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореЛрд╣рдирд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдореЛрд╣рди, рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧреЛрджрд░рдЪ рдпреЗрдКрди рдмрд╕рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реЗ рдЖрдордЪреЗ рд╕реНрдиреЗрд╣реА рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗ рдЖрдордЪреЗ рд▓реАрдЧрд▓ ре▓рдбрд╡реНрд╣рд╛рдпрдЭрд░ рдореЛрд╣рди рдХрд░реНрд╡реЗ. рдордзреНрдпреЗ рдереЛрдбреАрд╢реА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЧреЗрд▓реА .рдкрдг рд▓рдЧреЗрдЪрдЪ рдореЛрд╣рди рдиреЗ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА. "рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдкреНрд▓реЕрди рдЖрдгрд▓рд╛рдд рдХрд╛ рдХрд╛рдХрд╛?" "рдЕрдкреНрдкрд╛,рдореА рдкреИрд╢рд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░реВрди рдЖрд▓реЛ. рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рд▓рдЧреНрдирд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдпрдЪрдВ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрдЧреЛрджрд░рдЪ рдпрд╛". рдЖрдгрд┐ рддрдбрдХ рдЙрдареВрди рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ. " рдХрд╛, рдЬреЗрд╡рд╛рдпрдЪрдВ рдирд╛рд╣реА?" "рдирдХреЛ рдЖрддрд╛ рд╡реЗрд│ рдирд╛рд╣реА." рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдШреВрди рдЧреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкрдВрдзрд░рд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣рд╛рдЪреЗ рдкрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрд▓реА. рдкрддреНрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдкрд╛рд╣реВрди рдЖрдкреНрдкрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ "рдорд▓рд╛ рдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА рддреВ рдПрдХрдЯрд╛рдЪ рдЬрд╛. рдорд╛рдЭреА рдЪреМрдХрд╢реА рдХреЗрд▓реА рддрд░ рд╕рд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдХреГрддреА рдмрд░реА рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди." рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдЪ рд▓рдЧреНрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдкрд╛рд░ рдкрдбрд▓рдВ .рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╕реНрдд рддреЗрдереЗ рд╡рд╛рд╡рд░рд▓реЛ. рдмрд╛рдкрдЯрд╛рдВрдирд╛ рдореА рджрд╣рд╛ рд╡реЗрд│рд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗрд▓рд╛ рдШрд░реА рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ . рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, "рдЬрд╛рд╡рдИрдмрд╛рдкреВ, рдЖрддрд╛ рдЗрдереВрди рдкреБрдвреЗ рдпрд╛рдВрдЪ рдШрд░ рд╣реЗрдЪ рддреБрдордЪрдВ рд╕рд╛рд╕рд░." рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рдЫрд╛рди рд╕реЛрд╣рд│рд╛ рдкрд╛рд░ рдкрдбрд▓рд╛. рдШрд░реА рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдИ-рд╡рдбреАрд▓ рдЦреБрд╢рд╛рд▓реА рдРрдХреВрди рдЦреБрд╢ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЖрдгрд┐ рдкрдВрдзрд░рд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рд╣рд╛рддреА рдЖрд▓рдВ . рдкреНрд░рд┐рдп, рджрддреНрддрд╛рддреНрд░рдп рд▓рдЧреНрдирд╛рдирдВрддрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрддреНрд░ рдЕрд╢рд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ.рд╣реЗ рдорд╣рд╛рди рджреБрд░реНрджреИрд╡ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрда рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рджреЗрд╡рд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рд╣реЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдВрдирд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдпрд╛рддрдирд╛ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд .рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд│рд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рд╡рд┐рд▓рдВрдм рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╖рдорд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡реА. рдШрдбрд▓реЗрд▓реА рдШрдЯрдирд╛ рдПрд╡рдвреА рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд╣реЛрддреА рдХреА рдорди рдЕрдЬреВрди рдмрдзреАрд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рддрд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рдмрд╕рд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛. рдПрдХреБрд▓рддреНрдпрд╛ рдПрдХ рдореБрд▓реАрдЪ рд▓рдЧреНрди рдореНрд╣рдгреВрди рддреЗ рдЬреЗрдорддреЗрдо рдЙрднреЗ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЧрд╛рдбреАрдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реГрджрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдЭрдЯрдХрд╛ рдЖрд▓рд╛. рд╡рд╛рдЪрддреАрд▓ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ. рдкрдг рд╕рдЧрд│рдВ рд╕рдВрдкрд▓рдВ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдХрд╛рдВрдиреА рдПрдХ рдкрд╛рдХреАрдЯ рдареЗрд╡рд▓рдВ рддреЗ рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдмрд╛рдкрдЯ. рдЖрдкреНрдкрд╛рдВрдирд╛ рдореА рддреЗ рдкрддреНрд░ рджрд┐рд▓рдВ.рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░рд╛ рд▓рд┐рдлрд╛рдлрд╛ рдлреЛрдбрд▓рд╛. рдкреНрд░рд┐рдп рджрддреНрддрд╛рддреНрд░рдп, рд╕реЛрдмрддрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рд╡рд░реВрди рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдИрд▓рдЪ рдХреА,рдХрд░реНрдЬрддрдЪреА рдорд╛рдЭреА рдЬрдореАрди рдореА рджреЛрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдХрд░реВрди рдареЗрд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА.рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдореГрддреНрдпреБрдкрддреНрд░рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдЖрд╣реЗрдЪ. рд╢реНрд░реА рдореЛрд╣рди рдХрд░реНрд╡реЗ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдЭрд╛рд▓рд╛. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣реЗ рд╕рдЧрд│реЗ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░ рдЬрд╡рд│ рд╣реЛрддреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛. рдкрдг рддреБрдЭреНрдпрд╛ рдЬрдорд┐рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░ рддреБрд▓рд╛ рдХрд╛рдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧрдкреНрдк рдмрд╕рд▓реЛ. рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдорд▓рд╛ рдЦрд╛рддреНрд░реА рд╣реЛрддреА рдХреА, рд╢рдмреНрджрд╛рджрд╛рдЦрд▓ рдорд▓рд╛ рд░рдХреНрдХрдо рдорд┐рд│реВ рд╢рдХреЗрд▓. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рджреЗрдКрди рддрд┐рдереЗ рд▓рдЧреЗрдЪ рд╡рдХреАрд▓ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЖрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рдЕрд╕рдВ рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рдирд╡реНрд╣рддрдВ. рдЕрд╕реЛ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрдорд╡рд░реНрдЧреАрдп, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╡рддреНрд╕рд▓ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреА рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рджреНрд╣реЗрддреВ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓рддрд╛рдирд╛ рдлрд╕рдЧрдд рд╣реЛрддреЗ. рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддреЗрд▓рд╛ рдЖрдИ-рдмрд╛рдк ...... рджреЛрдиреНрд╣реА рдирд╛рд╣реАрдд. рдкрдг рддрд┐рд▓рд╛ рдорд╛рд╣реЗрд░ рдЖрд╣реЗ.рдЦрд░рдВ рдирд╛? рдЕрдкреНрдкрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдЭрд╛ рд░рд╛рдЧ рдирд╛рд╣реА. рддреБрдЭрд╛, рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛. рдЙрддреНрддрд░реЗ рд╕рд╣рдЬ рд╕рдордЬрдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рддрд░реАрд╣реА рд╕рдордЬреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдирд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рддреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.рд╡рд▓рдпрд╛рдд рдЧреБрд░рдлрдЯрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рддреАрддрд░реА рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреА рдУрд│рдЦ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд╢рд╣рд╛рдгреА, рдореВрд░реНрдЦ, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреА рдорд╛рдгрд╕рдВ рдЕрд╢рд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢реВрди рдЬрд╛рддреЛ. рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж!
- AALOCHANA - JULY, 1967
рд╕рдлрд╛рдИрджрд╛рд░ рдкреЛрд╢рд╛рдЦрд╛рдЪреА рдХрдерд╛...
рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрдЪреЗ рджрд╛рд▓рди рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд│рд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдВрд╡рд░ рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛-рд╕рдореАрдХрд░рдгрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ. рдирд╡реАрди рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдВрдЪреАрд╣реА рдЭрдкрд╛рдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░ рдкрдбрддреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд╛рдЪрдХрд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рддрдбрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ. рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░реВрди рдХрдерд╛рдВрдмрд╛рдмрддрдЪреЗ рдирд┐рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд╣реЗ рдмрд░реЛрдмрд░ рдирд╛рд╣реА. рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЙрд▓рдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╡реИрдкреБрд▓реНрдпрджрд░реНрд╢рдХ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛рд╕рд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЛ. рдХрд╛рд╣реА рдореЛрдЬрдХреЗ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рд╡рдЧрд│рд▓реЗ, рддрд░ рдорд░рд╛рдареАрдд тАШрдмрд░реАтАЩ рдХрдерд╛ рд╕рдлрд╛рдИрджрд╛рд░, рдкреЛрд╢рд╛рдЦреА рдЖрдгрд┐ рдЪрдХрд╡рдгрд╛рд░реА рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗ. рддреАрдЪ рдлрд╛рд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдВрдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ. рдЦреБрдгрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдЧреНрд░рдВрдердЧрдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ.
тАШрд╡рд▓рдптАЩ рд╣рд╛ рд╢реНрд░реА. рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛ рдирд╡рд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣. рдмрд╛рд░рд╛рдкреИрдХреА рджреЛрди рдЕрдкрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдХрдерд╛ рд╕реЛрдбрд▓реНрдпрд╛ рддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛, рд╕рдлрд╛рдИрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдкреЛрд╢рд╛рдЦреА рдХрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣. рд╢реНрд░реА. рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдгрд┐ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдВрдиреА рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛.
рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╣реАрд▓реЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрдерд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдВрдзреЗрд╕реВрдж рдЕрд╕рддреЗ. рдЬреЛ рдХрдерд╛рднрд╛рдЧ рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдЫреЛрдЯреЗрдореЛрдареЗ рдорд╛рд░реНрдорд┐рдХ рддрдкрд╢реАрд▓ рджреЗрдКрди рддреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрддрд┐рдорд┐рдд рдХрд░реВрди рд╕реЛрдбрддрд╛рдд. тАШрд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреАтАЩ рд╣реА рдкрд╣реАрд▓реАрдЪ рдХрдерд╛ рд╣реНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рддрдкрд╛рд╕рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рд╡рд┐рд╖рдп рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛, рд░реЛрдЬ рд╕рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рдзрдорд╛рд▓ рдЧрд░реНрджреАрдд рдСрдлрд┐рд╕рдЪреА рд╡реЗрд│ рдЧрд╛рдардгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрджрд╛рд░ рд╣реЛрдКрди рдЪрд╛рд▓рддреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдбреАрдд рдЪрдврдгрд╛рд░реА рддрд░реБрдгреА, рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╡рд░рдгрд╛рд░рд╛ рддрд░реВрдг, рднреЗрдЯреАрдЧрд╛рдареА, рддрд┐рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдХрд│рдгреЗ, рдордзреНрдпреЗ рддрд┐рдЪреЗ рдЕрдЬрд┐рдмрд╛рдд рдУрд│рдЦ рди рджреЗрдгреЗ, рдЧреИрд░рд╕рдордЬ, рджрд┐рд▓рдЬрдорд╛рдИ, рддреНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдЪреНрдпрд╛-рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреА рддрд┐рдЪреЗ рдирд╛рд╡-рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдЦреЗрд░ рдзрдХреНрдХрд╛ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛. рд╕рдЧрд│реЗ рдХрд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреА рдмреЛрд▓рдкрдЯрд╛рдВрддрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ. тАШрдЕрд╢рд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рддрд░реБрдгреАрд▓рд╛ рдЖрдкрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╕рд╛рдВрд╡рд░рддрд╛ рдЖрд▓рдВ рддрд░...тАЩ рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реАрдд рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХ рдЪрд░реНрдЪрдЧреЗрдЯ рдмреЛрд░реА рдмрдВрджрд░ рдпрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрдд рддреА рд╕рдВрдкрд╡рд┐рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдмреЗрдХрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреА рд╣реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рддрд░реБрдг рдореБрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рд╢реЛрдХрд╛рддрд┐рдХрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордирд╛рд╡рд░реВрди рдкреБрд╕реВрди рдЯрд╛рдХрддреЛ.
рдлрд╛рд░рд╢реА рдЧрд░рдЬ рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛рдЪ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЪреЗрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд░рдХреБрдиреА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рд╕реБрдЦрджреБ:рдЦреЗ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА, рдкрд╛рдЪрдВ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдиреЛрдХрд░реАрдЪрд╛ (рдЧрд░рдЬ рдирд╕рддрд╛рдирд╛) рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдбреЛрдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд░реВрди рдШреЗрдгрд╛рд░реА рд╣реА рдореБрд▓рдЧреА рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╕рд┐рдХрд╛рдЪреА рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЗрддрдХреА рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЙрднреАрдЪ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдСрдлрд┐рд╕рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА, рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдХрд░-рдорд┐рддреНрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдзрд╛рд░ рд╢реЛрдзрдгрд╛рд░реА рд╕реБрд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реА рд╣рд│рд╡реА рддрд░реБрдгреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЗрдереЗ рдЙрднреА рдХреЗрд▓реА. рдлрдХреНрдд рдкрдЧрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд░рдЦреЗрд▓рд╛ рддреЗ рд╡реЗрдб рдкрд░рдорд╛рд╡рдзреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЗ, рдПрд╡рдв рдЕрдиреНрд╡рдпрд╛рд░реНрде рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдд: рд▓рд╛рдЧрддреЛ.
тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.тАЩ рд╣реНрдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ тАШрдордВрдЧрд▓рд╛тАЩ рд╣реАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рд╢рд╛рд│реЗрдЪреНрдпрд╛ рдард░рд╛рд╡рд┐рдХ рд╡реЗрд│рд╛рдВрдд рдореЛрдЯрд╛рд░ рдЕрдкрдШрд╛рддрд╛рдиреЗ рджрдЧрд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдЪреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рдЪреА рдЪреМрдХрд╢реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдиреЗрд╣рдореА рд╢рд╛рд│реЗрдд рдЬрд╛рддреЗ. рдХрдерд╛рдирд┐рд╡реЗрджрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд│рд╛рд╢реА рдЧрдЯреНрдЯреА рдХрд░рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ рддреЛ рдмрд╛рдкрдЯ рд╣реНрдпрд╛ рд╣реЗрдбрдорд╛рд╕реНрддрд░рд╛рдВрдХрдбреВрди. тАШрд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреАтАЩ рдХрдереЗрддреАрд▓ рд╡реЗрдбреА тАШрдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреАтАЩ рдЖрдгрд┐ тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗтАЩ рд╣реНрдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ тАШрдордВрдЧрд▓рд╛тАЩ рд╣реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЧреВ рджреЗрдгрд╛рд░реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рдбреАрд▓рдзрд╛рд░реА рдордВрдбрд│реА рдЖрдгрд┐ рд╕рддрддрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдбрд╛рдЪреЗ рдХреЛрдб рдкреБрд░рд╡реВрди рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЬрдкрдгрд╛рд░реЗ рдореБрдЦреНрдпрд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдмрд╛рдкрдЯ рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрддрдЪ рдорд┐рд│рддрд╛рдд!
рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдирд╛рдЯреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдирд╛рдЯрдХ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЯрдХреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдВрдд рджреЛрди рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗрдд : тАШрд▓рд╛рдЯтАЩ рдЖрдгрд┐ тАШрд╡рд▓рдп.тАЩрдкрдг рд╣реНрдпрд╛ рдирд┐рд╡реНрд╡рд│ рдирд╛рдЯрдХреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХрдерд╛рдВрд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛ рднрдбрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдУрд▓рд╛рдВрдбреВрди рдХрд▓реНрдкрдХрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЧрддрд╛рдВрдд рдбреЛрд│реЗ рдорд┐рдЯреВрди рдорди рднрд░реВрди рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╣реНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдВрдирд╛ рди рдЕрдбрдЦрд│рдгреЗрдВрдЪ рдХрдареАрдг. рдХрдерд╛рдВрддрд▓реА рд╕рдЧрд│реАрдЪ рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА, рдЕрддрд┐рдзреБрдВрдж, рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╛рд│реВ, рдирд╛рдЯреНрдпрд╡реЗрдбреА рдЖрдгрд┐ рджрд┐рд╡реНрдпрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрд╕реБрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗрдд.
тАШрдирд░рдорд╛рджреАтАЩ рдХрдереЗрддреАрд▓ рдЖрдкрд▓реА рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░реА рдмрд╛рдпрдХреЛ рдЦрд░реА рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА рдХрд╢реА рд╣рд╡реА рдкрдЯрд╡реВрди рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рд╡ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░ рд╕реБрдЦрд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЦрд░реЗ рд╡рдХреАрд▓, тАШрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕тАЩ рдХрдереЗрдордзреАрд▓ тАШрдкреНрдпреВрдитАЩрдЪрд╛ рдореЕрдиреЗрдЬрд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛, рдХрд▓рдВрдХрд┐рдд, рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░реА, рдорд╛рд▓рдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рддреНрдирдкреНрд░рднрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдЪрд╛ рдирд╡рд░рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрдВрдбрд┐рдд, тАШрд╕реБрдЦ рд╡рд┐рдХрдгреЗ рдЖрд╣реЗтАЩ рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп-рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗрд╡рд│ рдирд╛рд╡реАрдиреНрдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ рдкрд╛рддреНрд░реЗ, тАШрдкрд┐рдКрди рдмреАрдЬ рдореА рдлреБрд▓реЗ рдлреБрд▓рд╡рд┐рд▓реАтАЩ рдордзреАрд▓ рдХреЕрдиреНрд╕рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рддреНрд░рд╕реНрддрдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╡рддреА рдордВрдЬреВ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢ рд╣реЗ рдЬреЛрдбрдкреЗрдВ, рд╣реА рд╕рдЧрд│реА рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдЕрддрд┐рдзреБрдВрдж рдЖрд╣реЗрдд, рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪреА, рдЕрд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рдЕрдерд╡рд╛ рдХреНрд╡рдЪрд┐рддреН рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рдЕрд╢реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд.
тАШрджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓тАЩ рдЖрдгрд┐ тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩ рд╣реНрдпрд╛ рджреЛрди рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдЖрд╡рд░реНрдЬреВрди рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдПрдХрд╛ рдХрдереЗрдВрддреАрд▓ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдШрд░рдЧреБрддреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╡ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╢рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдкрд╛рд░рдЦреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдд рдореИрддреНрд░реА, рдорд╛рдгреБрд╕рдХреА рд╡ рдЬрдЧрд░рд╣рд╛рдЯреА рд╣реНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪреЗ, рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЪрд┐рддреНрд░рдг рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рдпрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╣рд╛рдЯрдЧрд╛рдбрдЧреНрдпрд╛рдд рдордирд╛рдордирд╛рдВрддреАрд▓ рдкреНрд░рдЧрд╛рдв рдмрдВрдзрдирд╛рдВрдирд╛ рднреЗрджреВрдирд╣реА рдХрд╢реА рдХрд░реБрдг рд░рдореНрдп тАШрджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓тАЩ рд╣реЛрддреЗ, рд╣реЗ рд╕рдорд░реНрдердкрдгреЗ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩ рдордзреНрдпреЗ рднреВрдпреЛрдиреА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╡реА рд╡рд╛рд╕рдирд╛ рд╡ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдкрдЧрдбрд╛ рд╣реНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдЕрдВрд░реНрддрджреНрд░реНрд╡рджреНрд╡ рдЦреЗрд│рдХрд░рдкрдгреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреАрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдХрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╢реИрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╢реИрд▓реА рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рддрд╢реА рддреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреА рдЕрд╕рддреЗ. рдкрдг рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреЛ рддреНрдпрд╛рдВрддреВрди рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдКрди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рдкрдгреЗ рддрд╛рда рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рддреЛ. рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡реЗрджрдирд╢реИрд▓реА рдЦреБрд╕рдЦреБрд╢реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡реЗрджрдирд╛рдЪреЗ рддрдВрддреНрд░ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗрдВ рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рддрд░ рдЬреЗ рдШрдбрддреЗ рддреЗрдЪ рдиреЗрдордХреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдШрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. тАШрдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рдЧреАрддтАЩ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ тАШрдкрд┐рдКрди рдмреАрдЬ рдореА рдлреБрд▓реЗ рдлреБрд▓рд╡рд┐рд▓реАтАЩ рд╣реА рдХрд╛рд╡реНрдпрдордп рд╢реАрд░реНрд╖рдХреЗ, тАШрдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдордирд╛ рдмрди рджрдЧрдбтАЩ рд╣рд╛ рдХрд░рдВрджреАрдХрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддреЗрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ, рд╣реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрд╡рд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рд╣реЗрдЪ рд░рд╕рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░реВ рдкрд╛рд╣рд╛рддреЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдВрд╣реА рддреЗ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА. рдордЧ рдзреБрдВрджреА, рдЕрд╕реЛрд╢реА, рдХрд╛рд╡реНрдпрдордпрддрд╛, рд╣реА рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдиреЗ рдХрдерд╛рдВрдд рдпреЗрдКрди рдорд┐рд╕рд│рддрд╛рдд рд╡ рд░рд╕рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЬрд╛рдгрддреЗрд▓рд╛ рд╕реБрд░реВрдВрдЧ рд▓рд╛рд╡рддрд╛рдд.
рдХрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕рднрдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдЖрдгрдЦреАрд╣реА рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╛рд░рдг рджрд╛рдЦрд╡рд┐рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдХреБрдард▓рд╛рддрд░реА рддрд╛рддреНрддреНрд╡рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗ, рдЕрд╢реА рдЬреА рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдирд┐рдмрдВрдзрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдзрд╛рд░рдгрд╛, рддрд┐рдЪрд╛рд╣реА рдкрдЧрдбрд╛ рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрдд рдЬрд╛рдгрд╡рддреЛ. рд╕рд╛рдиреЗрдЧреБрд░реБрдЬреА, рдЦрд╛рдВрдбреЗрдХрд░, рдЖрджрд┐ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрд╛рдВрдд рд╢реЛрднрд╛рд╡реАрдд рдЕрд╢реА рдХрд┐рддреАрддрд░реА рд╡реЗрдЪрдХ рддрддреНрддреНрд╡рд╕реВрддреНрд░реЗ рд╣реНрдпрд╛рдВрддреВрди рдХрд╛рдвреВрди рджреЗрддрд╛ рдпреЗрддреАрд▓. рд╡рд╕реНрддреБрдд: рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреЗ, рдирд┐рд╡реЗрджрдХрд╛рдЪреЗ рднрд╛рд╖реНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдордд рдкрд╛рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдВрдд рд╕реБрд╡реНрдпрдХреНрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ, рдкрдг рдпреЗрдереЗ рддреЗ рдЙрдкрд░реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЕрдЪрд╛рдЯ-рд╡реЗрдЧрд│рдВ рдЖрдкрдг рд╕рд╛рдВрдЧрддреЛ, рд╣реА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рд╡ рд╣реА рддрддреНрддреНрд╡рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╢реИрд▓реАрд╢реА рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд╢реА, рднрд╛рд╖реЗрд╢реА рд╡ рд░рд╕рд┐рдХрддреЗрд╢реА рдЬреБрд│рдд рдирд╛рд╣реА.
тАШрд▓реЛрдВрдмрдХрд│рдгрд╛рд░реА рдорд╛рдгрд╕реЗрдВ,тАЩ рд╣рд╛ рд╢реНрд░реА. рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд╣реАрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣. рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╣реАрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдВрдд рдЬреА рдзрд╛рд░, рд╕рдордЬ рдЖрдгрд┐ рд░рдЪрдирд╛рдкрджреНрдзрддреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА рддрд┐рдЪрд╛ рдпрдерд╛рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛, рддрд░ рдЧрдВрдЧрд╛рдзрд░ рдЧрд╛рдбрдЧреАрд│, рдЬреА. рдП. рдХреБрд▓рдХрд░реНрдгреА, рд╢реНрд░реА. рджрд╛. рдкрд╛рдирд╡рд▓рдХрд░, рдЪрд┐рд░рдореБрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдмреБрд░рд╛рд╡ рдмрд╛рдЧреБрд▓ рд╣реНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡ рд╕рдорд░реНрде рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдмрддрдЪ рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рдгреЗ рднрд╛рдЧ рдкрдбрддреЗ. рдкрдг рд╡реЗрд│ рдХрд╛рдвреВ рдорд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА, рдСрдлрд┐рд╕рдордзрд▓реА рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпреЗ рд╡ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░рд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзреА, рд╣реНрдпрд╛рдиреЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрд╛рдЪрд╛ рдЭрдкрд╛рдЯрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдд рд╡рд╛рдв рд╣реЛрддреЗ. рдХрд╕ рдЕрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддреНрд╡, рдорд╛рддреНрд░ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рддреЗ.
тАШрд▓реЛрдВрдмрдХрд│рдгрд╛рд░реА рдорд╛рдгрд╕реЗтАЩ рд╣реНрдпрд╛ рдкрд╣реАрд▓реНрдпрд╛рдЪ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдиреЗ рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рддрд╛рдЬрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪрд╛ рдлрд╛рд░ рдореЛрдард╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рднрдВрдЧ рд╣реЛрддреЛ. рдкреНрд░рд╛. рдлрдбрдХреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд░рдВрдЬрди, рдЦрд╛рдбреЗрдХрд░рд╛рдВрдЪреА рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░реА рд╢реИрд▓реА рд╡ рдорд╛рд╕рдордп рддрддреНрддреНрд╡рд╕реВрддреНрд░реА рдЧреБрдВрдлрдг, рдЖрдгрд┐ рдкреБ. рднрд╛. рднрд╛рд╡реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдд рдЖрдврд│рдгрд╛рд░реА рдЕрдирд╛рд╡рд░ рдУрдв, рд╣реНрдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгрд╛рдВрдд рд╣рд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХрдкрдгреЗ рдЕрдбрдХрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдврд│рддреЗ. тАШрд╡рд▓рдптАЩ рдпрд╛рдд рдЧреБрд░рдлрдЯрдгреЗ рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рдд рдЦрд░реА рдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рднреЗрджреВрди рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд┐рджреНрдж рдкреНрд░рдЧрдЯ рд╣реЛрдгреЗ рд╣реЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдЧрдордХ рд╢реНрд░реА. рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд░рд╕рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡ рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рдЖрд╣реЗ.
- MENAKA - SEP 1967
рдкрдВрдЦ рдлреБрдЯрд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛...
рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рдЪрдорддреНрдХреГрддреАрдЪреА рдПрдХ рдЙрдкрдЬрддрдЪ рдЖрд╡рдб рдЕрд╕рддреЗ. рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛, рддрд╢реАрдЪ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд▓рд╛рд╣реА рддреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдирд╡рд▓ рдирд╛рд╣реА. рд╡. рдкреБ. рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреА рддрд╢реА рдЖрд╣реЗ. рдиреБрд╕рддреА рдЖрд╣реЗ рдирд╛рд╣реА, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд╣реЗ. тАШрд╡рд▓рдптАЩ рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд╡рд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдпрд╛рдЪрд╛рдЪ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рд╡рд╛.
рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪрд╛ рдореВрд│ рдЙрджреНрджреЗрд╢ рдЕрдЦреЗрд░ рдорд╛рдгрд╕рдВ рд╢реЛрдзрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рд╣реА рдорд╛рдгрд╕рдВ рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╛рдврд╡реНрдп рдкрд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдд, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рдд рд╣рд░рд╡рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдВрддрд▓реА рдХрд╛рд╣реА рд▓рдкреВрди рдмрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢реЛрдзрддрд╛рдирд╛ рддреЛ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдШреЗрддреЛ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрдерд╛рдирдХ рдЬреБрд│рд╡рдгрдВ рдЖрд▓рдВ. рд╣реЗ рдХрдерд╛рдирдХ рдЬреБрд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд│реЗ рдмрд╣реБрд╢: рдЪрдорддреНрдХреГрддреАрдВрдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдШреЗрддрд╛рдд.
рд╣реА рдорд╛рдгрд╕рдВрд╣реА рдХрд╛рд╣реАрд╢реА рддрд╢реАрдЪ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХ. рдЬрдЧрд╛рддрд▓реАрдЪ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдЬрдЧрд╛рд╡реЗрдЧрд│реА. рд╢рд╣рд╛рдгреА, рдореВрд░реНрдЦ, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА, рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреАтАУрдЕрдиреЗрдХ рддрд▒реНрд╣реЗрдЪреА рдорд╛рдгрд╕рдВ. рдЕрд╢реА рдорд╛рдгрд╕рдВ рдЕрд╕рддрд╛рдд рдХрд╛? рдпрд╛рдЪрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдлрдХреНрдд тАШрдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рддтАЩрдПрд╡рдврдВрдЪ рджреНрдпрд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдирд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдВрддреВрди рдЬрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рдВ. рд╣реЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдпрд╛ рдмрд╛рд░рд╛ рдХрдерд╛.
рдСрдлрд┐рд╕рд▓рд╛ рди рдЬрд╛рддрд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдСрдлрд┐рд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбреВрди рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдкрд░рддрдгрд╛рд░реА, рд╕рджреИрд╡ рдСрдлрд┐рд╕рдЪреНрдпрд╛рдЪ рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рдгрд╛рд░реА рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреА рдореНрд╣рдгрд╛рдпрдЪреА рдХреА тАШрд╕реНрд╡рдкреНрди рд╡реЗрдбреА?тАЩ рддреЗ рд╡реЗрдбрдЪ рдЦрд░рдВ рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЫрдЯрд╛ рдЪрдЯрдХрд╛ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░реА. рдЯреА. рдмреА. рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрд╢реА рд▓рдЧреНрди рдХрд░реВрди рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓рдВ рдЬреАрд╡рди рд╡рд╛рд╣реВрди рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░рд╛, рдкрдг рддреА рдЖрдЬрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдлрдХреНрдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд▓рд╛рдЪрдВрдЪ рдЪреБрдВрдмрди рдШреЗрдгрд╛рд░рд╛ рджрд┐рдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдордиреБрд╖реНрдп рдирд╛рд╣реА. тАШрдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд░рд▓реЗрд▓рдВтАЩ рд╣реЗ рдЧреАрдд рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рди рд╕рдВрдкрдгрд╛рд░рдВ рдард░рддрдВ. тАШрд╕реБрдЦ рд╡рд┐рдХрдгреЗ рдЖрд╣реЗтАЩ рд╣реА рдЕрд╢реАрдЪ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХреГрддреАрдЬрдиреНрдп рдХрдерд╛. рд╕реБрдЦ рд╡рд┐рдХрдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рджреБрдХрд╛рди рд╣реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдЪ рдЬрдЧрд╛рд╡реЗрдЧрд│реА. рдЗрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдЦрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рджреЗрддрд╛рдирд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рд╕реБрдЦ рди рд╕рдордЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧрдорд╛рд╡реВрди рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдХрдерд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдореЗрд▓реЛрдбреНрд░реЕрдореЕрдЯрд┐рдХ рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рддреНрдпрд╛рд╣реА рдорд╛рдЧрдЪрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд│ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡реАрд▓. тАШрд▓рд╛рдЯтАЩрдЪреА рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛, рддрд┐рдЪреА рд╡рд┐рднреВрддреАрдкреВрдЬрд╛, рднрдХреНрддреА рд╕рд╛рд░рдВрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдирд╡рд▓рд╛рдИрдЪрдВ. рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦреЗрдЪреА рдЙрдВрдЪреА рд╣реАрдорд╛рд▓рдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рд╡рд╛рдврд╡рд┐рдгрд╛рд░рдВ!
рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╕реНрддреНрд░реА-рдкреБрд░реБрд╖ рдЕрдиреЗрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдВрдд рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдирд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдХреБрддреНрд╕рд┐рдд рдирд╡рд░рд╛ рдирд╛рд╣реА рддреЗ рдЕрд░реНрде рдХрд╛рдврддрд╛рдд. рдЕрд╢рд╛рдЪ рдПрдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрддреАрд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЗрд╖рд╛рд░рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ (?) рд╣реЗрддреВрдирдВ рднреЗрдЯрддреЛ. рддреНрдпрд╛ рдкрддреАрдирдВ рджрд╛рдЦрд╡рд┐рд▓реЗрд▓реА рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛, рдзреБрдбрдХрд╛рд╡реВрди рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдРрдХреВрди рдкреНрд░рдердо рдзрдХреНрдХрд╛рдЪ рдмрд╕рддреЛрдЪ рдкрдг рдкрддрд┐-рдкрддреНрдиреАрдордзреАрд▓ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рддреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдХрд│рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдард░рддреЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рд╛рдгрдкрдг рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЧреГрд╣рд╕реНрде рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рдпрд╛рдирдВ рддреБрдореНрд╣реА-рдЖрдореНрд╣реАрдЪ рдХреЛрддрд╛ рдард░рддреЛ. тАШрдирд░-рдорд╛рджреАтАЩ рдордзреАрд▓ рд╡рдХреАрд▓рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдореЛрдареЗ рдард░рддрд╛рдд.
рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╛рдирдВ тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩ, тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗтАЩ рдпрд╛ рдХрдерд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдд рди рдмрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрддрд╛рдд. тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩрд╡рд░ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреА рдереЛрдбреА рдЭрд╛рдХ рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рддреЛ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдпрдХрдереЗрдЪрд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд╛рдЯрддреЛ. рддреНрдпрд╛рддрд╣реА рдЪрдорддреНрдХреГрддреА рдЖрд╣реЗрдЪ. тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗтАЩ рд╣реА рдХрдерд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдд рд╢реЛрднреВрди рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░реА, тАШрд╡рд▓рдптАЩ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддрд▓реА рддреА рддрд╢реА рдирд╡реНрд╣реЗ.
рд▓рд╛рдВрдм, рдкрд▓реНрд▓реЗрджрд╛рд░ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд╛рд╖реЗрд▓рд╛ рдЬрд╕рд╛ рдЬреЛрд░ рдпреЗрддреЛ, рддрд╕рд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛, рддреБрдЯрдХ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдЖрдгрддрд╛ рдпреЗрддреЛ. рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреА рднрд╛рд╖рд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА. рд╡рд░реНрдгрдирд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрд░ рдирд╛рд╣реА. рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдВрддреВрди рдирд┐рд╡реЗрджрдирд╛рд╡рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рднрд░. рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╣реА рддреЗ рдХрдореАрдд рдХрдореА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд. рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╣реА рдмрд░рдВрдЪ рд╕рдордЬреВрди рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрдВ рдЕрд╕рддрдВ. рддреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛рд│реЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрд╡рд░рдЪ рд╕реЛрдкрд╡рддрд╛рдд. рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рднрд░рдкреВрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдорд┐рд│рддрдВ рдирд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдХреНрдпрд╛рдд рд╕рджреИрд╡ рдШреЛрд│рдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд.
- рд╡рд┐рдирд╛рдпрдХ
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЖрднрд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рднреВрд▓рднреВрд▓реИрдпреНрдпрд╛...
рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рдирд╛рд╡ рдорд╛рдареА рд╕рд╛рд╣реАрддреНрдпрд╕реГрд╖реНрдЯреАрдд рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд░рд╛рд╣реАрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЬреАрд╡рди рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдп рд╕рд░реНрд╡ рдХрдерд╛ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рддрдЪ рд╡рд╛рд╡рд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╣реА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдд рд╕реБрдЦ рд╡рд┐рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рджреБрдХрд╛рди рдЖрд╣реЗ, рдЯреА. рдмреА. рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рд╣реА рдХреЗрд╡рд│ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдиреЛрдХрд░реАрдд рдЭрд┐рдЬрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓реЗрд▓реА рдорд┐рд╕ рдХреЗрд│рдХрд░ рдЖрд╣реЗ, рдмрд╛рдпрдХреЛрдЪрд╛ рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЯрд╛рд╢реА рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рд╡рдХреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдорд╡рдВрдд рдирдЯрд╛рдЪреА рднрдХреНрддреА рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ (рдШрд░реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪреА рдмрд╛рдпрдХреЛ рд╣реЗ рдорд╛рд╣реАрдд рдЕрд╕реВрдирд╣реА) рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддрдирдорди рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдгрд╛рд░реА рд░рд╕рд┐рдХ рд╕реНрддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ, рджрд┐рд╡рд╕ рджрд┐рд╡рд╕ рд░рдореАрдЪреНрдпрд╛ рдХреИрдлрд╛рдд рдШрд░ рд╡рд┐рд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдЕрдирдВрдд рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрдбрджреЗ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░реВрди рдШреЗрдКрди рдкреИрд╕реЗ рджреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдЯрд╛рд│рд╛рдЯрд╛рд│ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЪрдВрджрдирд╡рд╛рдбрд╛ рдбреНрд░реЗрд╕ рдХрдВрдкрдиреАрд╣реА рдЖрд╣реЗ.
рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЕрд╢реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдХреА рдпрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреАрд▓ рд╕рд╣рд╕рд╛ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рдгреАрдп рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдкреИрд▓реВ рддреЗ рдиреЗрдордХрд╛ рдЯрд┐рдкрддрд╛рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдХрдереЗрдЪреЗ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЙрднреЗ рдХрд░рддрд╛рдд. рдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдЪрдХ рдХреНрд╖рдгрдХрд╛рд│ рдЕрд╡рд╛рдХ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рд╕реНрд╡рдд: рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдиреАрдЪ рдПрдХрд╛ рдХрдереЗрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рд╢реНрдирдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЙрднреА рд░рд╛рд╣рддреЗ. рдмреБрджреНрдзрд┐рдмрд│рд╛рддрд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЦрд░рд╛ рдЕрд╕рддреЛ? рдкрд░реА рдХрдереЗрддрд▓реНрдпрд╛ рдкрд▒реНрдпрд╛ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд? рдирд╛рдЯрдХрд╛рддрд▓реА рдкрд╛рддреНрд░реЗ рдЦрд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдд? рдмрд┐рд░рдмрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ рддреНрдпрд╛ рддреАрдиреНрд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╣реА тАШрдирд╛рд╣реАтАЩ рдЕрд╕реЗ рджреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдкрдг рдмреБрджреНрдзрд┐рдмрд│рд╛рдЪрд╛ рдбрд╛рд╡ рдПрдХрджрд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдордЧ рд░рд╛рдЬрд╛ тАШрдЪрд╛рд▓тАЩ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдкрд░реАрдХрдереЗрддреАрд▓ рдкрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрдВрдЦ рдлреБрдЯрддрд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рд░рдВрдЧрднреВрдореА рд╡рд░реАрд▓ рдореБрдЦрд╡рдЯреЗ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рд╣реЛрддрд╛рдд.
рдкрдг рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рд╣реЗрдЪ рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдЕрдиреЗрдХ рдХрдерд╛ рдЕрд╢рд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рд╕реГрд╖реНрдЯреАрдд рд╢реЛрдзреВрдирд╣реА рд╕рд╛рдкрдбреВ рдирдпреЗрдд. рдкрдг рдХрд╛рд│реЗ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдкреЛрд╖ рдЕрд╢рд╛ рдмрд╣рд╛рд░реАрдиреЗ рдХрд░рддрд╛рдд, рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЛрдбрдгрд╛рд░рд╛ рдзрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╢рд╛ рдХреМрд╢рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдгрддрд╛рдд рдХреА рд╣реЗ рдЕрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдмрдиреВрди рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреАрд╡рдВрддрдкрдгрд╛рдЪреЗ рд╡рд▓рдп рдХрдереЗрднреЛрд╡рддреА рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ. рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреА, рд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛рдп, рдкрд┐рдКрди рдмреАрдЬ рдореА рдлреБрд▓реЗ рдлреБрд▓рд╡рд┐рд▓реА рдпрд╛ рдХрдерд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рд╡рд╛рдЪрдиреАрдп рдЖрд╣реЗрдд.
рд╢рд╣рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдордзреНрдпреЗ рдЬреЗ рдирд╡реЗ рдирд╡реЗ рдиреИрддрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЪрд╛рд╣реВрд▓ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдХрдерд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХрдкрдгреЗрдЪ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. тАШрдирд░рдорд╛рджреАтАЩ рдЖрдгрд┐ тАШрд▓рд╛рдЯтАЩ рдпрд╛ рджреЛрди рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддреНрд╡рд╛рдиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗ. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдХреЛрдЪрд╛ рдкрд░рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕рдгреЗ рд╡рд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рдирдЯрд╛рдЪрд╛ рддреЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реАрдд рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрддреНрд░реАрд╢реА рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕реЛ, рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдЕрд╕рдВрднрд╡рдиреАрдп рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рд╣реЗ рдЕрд╕рдВрднрд╡рдиреАрдп рдирд╕рд▓реЗ рддрд░реА рд╕рдорд░реНрдердиреАрдп рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдп? рдЕрдиреБрдХрд░рдгреАрдп рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдп? рдпрд╛ рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛рдВ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреЗтАУ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреА рдЧреЛрдВрдбрд╕ рдЭрд╛рд▓рд░ рд▓рд╛рд╡реВрди рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрди рдХрдерд╛рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. (рдХреА рдЕрд╢рд╛ рдЧрд░реНрд╣рдгреАрдп рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреЗ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдШреЗрдКрди рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рднреНрдпрддрд╛рд╣реА рд╢рд╣рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ рд╣реЗрдЪ рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ?) рдЖрдкрд▓реА рдкрддреНрдиреА рдЕрдиреНрдп рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдареЗрд╡рддреЗ рд╣реЗ рдард╛рдКрдХ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдХрдерд╛рдирд╛рдпрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдпрд╛ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣реАрддреА рджреНрдпрд╛рд╡рдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реНрдпрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдЙрд▓рдЯ рд╕рдордЬрд╛рд╡реВ рд▓рд╛рдЧрддреЛтАУ тАШрдорд╛рдЭреА рдкрддреНрдиреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдХреБрдорд╛рд░рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдорд▓рд╛ рд╕рдордЬрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЕрд╢рд╛ рд░реАрддреАрдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдкрдг рддрд┐рдереВрди рдкрд░рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪрдВ рддрд┐рдЪрдВ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧреВ? рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдпреЗрддрд╛рдирд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рднрд▓рддрд╛рдЪ рдЖрд╡реЗрдЧ рдпреЗрддреЛ. рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдЕрдВрддрд░ рд╕рдВрдкрд╡реВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдХрд░рддрд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рднрд╛рд╡рдиреЛрддреНрдХрдЯрддреЗрдиреЗ рдпреЗрддреЗ. рддрд┐рдЪрдВ рдирдВрддрд░рдЪрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрд▓рд┐рдВрдЧрди, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЪреБрдВрдмрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдкрд╛рдЪреА рдХрдмреБрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ. рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рдореА рдПрдХрд╛ рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪ рд╕реЛрд╣рд│реНрдпрд╛рдЪреА рдореИрдлрд▓ рд▓реБрдЯрддреЛ. рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд▓рд╛ рдкрддреНрдиреА рд╣рд╡реА рдЕрд╕рддреЗ, рдкрдг рддреНрдпрд╛рд╣реАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорди рдкреНрд░реЗрдпрд╕реАрд╕рд╛рдареА рднреБрдХрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рд▓рд╛ рдЗрддрдХреА рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА, рдкрдг рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдорд╛рдЭреА рдкрддреНрдиреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ тАШрдкреНрд░реЗрдпрд╕реАтАЩ рдмрдиреВрди рдпреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рддреАрд▓ тАШрдкреНрд░рд┐рдпрдХрд░тАЩ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ.тАЩ
тАШрд▓рд╛рдЯтАЩ рдХрдереЗрддреАрд▓ рдкреНрд░рджреАрдк рдпрд╛ рдирдЯрд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВ рд░рд╕рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддреАрд╣реА рдЕрд╢реАрдЪ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреА рдорд╣реАрд░рдк рдЙрднреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреА рдореНрд╣рдгрддреЗтАУ тАШрдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рджреИрд╡рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреВрдЬреЗрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгреА рдлреБрд▓реЗ рдШреЗрддреЛ, рдХреЛрдгреА рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдШреЗрддреЛ. рд╕рд╛рдзрдирдВ рдирд╛рдордорд╛рддреНрд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрд╕рддреЛ рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рд╡рд╛рдЪрд╛. рдорд▓рд╛ рдЬреЗ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрдкрдгрд╛рдирдВ рджреНрдпрд╛рд╡рдВрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рддреЗ рдореА рджрд┐рд▓рдВ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рддреЗ рдкреВрдЬрди рд╣реЛрдд. рддреБрдореНрд╣реА рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛.тАЩ
рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдЬреЗ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╡рд▓рдп рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдпрд╛рдЪреА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рджреЛрди рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдПрд╡рдвреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрддреАрд▓ рд╕рд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рд╡рд┐рдХреГрддреАрд▓рд╛ рд╕рджреНрдЧреБрдг рдорд╛рдиреВрди рдорд┐рд░рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗрдд, рддрджреНрд╡рдд рд╕рджреНрдЧреБрдгрд╛рдЪреА рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдард╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░реА рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдореЕрдбрдЪреЕрдк рдард░рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рдгрд╕реЗрд╣реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг. рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдзрдХреНрдХрд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдЪрдХ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рд░рдВрдЧреВрди рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрдгрд┐ рдХрдерд╛ рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдПрдХ рдЕрдирд╛рдорд┐рдХ рд╣реБрд░рд╣реБрд░ рддрд░рд│реВрди рдЬрд╛рддреЗ. рдЦрд░реЗрдЪ рд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕реЗрд▓? рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗрд▓рдЪ рддрд░ рдорд▓рд╛ рдХрд╛ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЖрдЬрд╡рд░?
тАУ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рд╣реБрд░рд╣реБрд░реАрддрдЪ тАШрдХрдерд╛тАЩрдХрд╛рд░ рдХрд╛рд│реЗ рджрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
- MAHARASHTRA TIMES 30-04-1967
рдирд┐рд░рд╛рдХрд╛рд░ рдХрдерд╛... : рд╡рд▓рдп
рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рддрд░реБрдг рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдкреИрдХреА рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд▓рд┐рд╣реАрдгрд╛рд░реЗ рдПрдХ рдХрдерд╛рдХрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╕рдВрдд рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдкрдг рд╡рд┐рдкреБрд▓рддрд╛ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╖ рдард░рдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдВрдирд╛ рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рджрд╛рдд рд╡рд╛ рдореЛрд╣рд╛рдд рд╕рд╛рд╣реАрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рд╣рд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рд╣реА рднреАрддреА рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рд╛рд╡реАрд╢реА рд╡рд╛рдЯрддреЗ.
тАШрд╡рд▓рдптАЩ рдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреАрд▓ рдмрд╛рд░рд╛ рдХрдерд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рднреАрддреАрдЪрд╛ рдЧреБрдгрд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдордирд╛рдд рдШрд░ рдХрд░реВрди рд░рд╛рд╣реАрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддреАрддреВрди рддреЗрд╡рдвреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдкреБрд░рддреЗ рд╡реЗрдбтАЩ (тАШрд╕реНрд╡рдкреНрди рд╡реЗрдбреА рдЖрдгрд┐ тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗтАЩ) рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╢реА рдирд┐рд░рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╡реГрддреНрддреА (тАШрдирд░ рдорд╛рджреАтАЩ, тАШрдЕрд░реНрдетАЩ, тАШрд▓рд╛рдЯтАЩ, тАШрд╡рд▓рдптАЩ,) рдирд┐рд╖реНрдард╛рд╡рдВрдд рд╕реНрд╡рдкреНрдирдордп рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреА рдХрд░реБрдг рдкрд░рд┐рдгрддреА (тАШрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕тАЩ, тАШтАШрдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рдЧреАрддтАЩ, тАШрджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓тАЩ) рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрдд рдЫрдЯрд╛ рдирд┐рд░рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрддреВрди рдпреЗрддрд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрдВрджрд╛рддреВрдирдЪ рдХреА рдХрд╛рдп, рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯреВ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдордЧ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдордирд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рдгрд╛рд░ рдПрдЦрд╛рджрдЪ рдХрдерд╛ рдЙрд░рддреЗ. (рдкрд┐рдКрди рдмреАрдЬ рдореА рдлреБрд▓реЗ (рдлреБрд▓рд╡рд┐рд▓реАтАЩ) тАШрд╕реБрдЦ рд╡рд┐рдХрдгреЗ рдЖрд╣реЗтАЩ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдд рдЪрдорддреНрдХреГрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рдкрдг рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рдЪрд╛ рднреЗрджрдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдПрдЦрд╛рджреА рдХрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рддрд┐рдереЗрд╣реА рд╕реНрдереВрд▓ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдЪрд╛ рдХрд░реБрдг рдиреАрддрд┐ рдмреЛрдз рдХрдереЗрдЪрд╛ рдШрд╛рдд рдХрд░рддреЛ.
рдмрд╛рдХреА рддрд╕реЗ рдкрд╛рд╣реАрд▓реЗ рддрд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдХрдерд╛рдВрдд рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдирд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╡реГрддреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдгрд╛рдд рдиреИрддрд┐рдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд рдЖрд╣реЗрдЪ. рдЖрдгрд┐ рдХрдерд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдХрд│рд┐рдд рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХрдердирд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдЬрд╕рд╛ рдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдирд╛ рд▓рд╛рднрдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдд рд╡реГрддреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдпреЗрддреЗ, рд╕реНрд╡рдкреНрдирдЪрд┐рддреНрд░ рдпреЗрддреЗ рд╡ рдиреАрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░рд╣реА рдпреЗрддреЗ рдкрдг рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзреНрдпреЗрдпрд╛рддреНрдордХ рдкрд╛рддрд│реА рд╡рд░рдЪреА рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдЖрд╣реЗрдд рджреЛрдирдЪ рдХрдерд╛-рдПрдХ, тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩ рд╣реА рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реА тАШрд╢реЗрдЦрд░ рд╡рд░реНрдЧрд╛рдд рдмрд╕рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.тАЩ рдкрдг рдпреЗрдереЗрд╣реА рдХрдереЗрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдХрд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрдЪрд┐рддреНрд░реЗ рдЕрдкрд░рд┐рд╣рд╛рд░реНрдп рд╡ рднрд╛рд╡рд╡реГрддреНрддреАрд▓рд╛ рдкрд░рд┐рдкреЛрд╖рдХ рди рдард░рддрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдпрд╛рдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рд╢реЛрдзрдгрд╛рд░реА рдард░рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдкреАрд│ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдХрдерд╛рдд рдХрдерд╛рд╡реГрддреНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдкреБрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдбрд╡рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдп рдЕрд╕рд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд░рд╛рд╣реВрдирдЪ рдЬрд╛рддреЗ.
- GRANTH-SAMALOCHAN - 14-03-1967
рд╣реГрджрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢реВрди рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдХрдерд╛...
рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪреА рдкрдХрдб рдШреЗрдКрди, рд╣реГрджрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢реВрди рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рд░рд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрд╢реА рд╕рдорд░рд╕ рд╣реЛрдКрди рд╣реБрдмреЗрд╣реВрдм рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдд рдирд┐рд░рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдиреА рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдкрд▓реА рднреЗрдЯ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрддреЛ.
рд╕реНрд╡рдд: рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░реАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреНрд░рдорд╛рдВрдд рддреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдордирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд╡рд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреАрд▓рд╛ тАШрд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреАтАЩрдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдгреАрд╣реА рдЖрд╡рд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдПрдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рд╕рд╛рдзреНрд╡реА рдкрддрд┐рд╡реНрд░рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрддреНрдХрдЯ рдкреНрд░реЗрдо рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрддреНрд░реА рдпрд╛рдВрддреАрд▓ рдлрд░рдХ тАШрд▓рд╛рдЯтАЩрдордзреНрдпреЗ рдорди рднрд╛рд░рд╛рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрддреЛ. рдирд╛рдЯрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд▓рдореАрдд рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдУрдв, рд▓рддрд┐рдХреЗрдиреЗ рдирд╛рдЯрдХрд╛рдВрдд рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорди:рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреЗ рд╣реЗрд▓рдХрд╛рд╡реЗ тАШрд╡рд▓рдптАЩ рдордзреНрдпреЗ рдЙрдард╛рд╡рджрд╛рд░рдкрдгреЗ рдЪрд┐рддрд╛рд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
рдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдирдВрддрд░рд╣реА рддреЛ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕реЗ рднрд╛рд╕рд╡реВрди рд╡рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдкрд░рд╛рдВрдЬрдкреЗрдмрд╛рдИ тАШрд╣рд╛рддрдореЛрдЬрд╛тАЩрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рдмреЗрддрд╛рд▓ рд╡рд╛рдЧрдгреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рдЧреЗ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ тАШрдирд░рдорд╛рджреАтАЩрдордзреНрдпреЗ рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдгрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рдЯ рдкрдбреВрди рдорд╛рдШрд╛рд░ рдШреЗрддреЛ.
рдХреНрд╖рдп рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рдЬрдиреАрд╢реА рд▓рдЧреНрди рдХрд░реВрди рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬреАрд╡рди рд╡реЗрдЪрдгрд╛рд░рд╛ рджрд┐рдирд╛ рдЕрдкрдШрд╛рддрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рдЬрдиреАрдЪреА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд╡реНрд╣рд│рд╕реНрдерд┐рддреА тАШрдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рдЧреАрддтАЩ рдордзреНрдпреЗ рдЕрдВрдд:рдХрд░рдг рд╕рджреНрдЧрджрд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рд╕реНрд╡рдд:рд▓рд╛ рдХреЕрдиреНрд╕рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рд╣реА рджреБ:рдЦ рдЧрд┐рд│реВрди рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реБрдЦ рджреЗрдгрд╛рд░реА, рджреБрдЦрдгреЗ рдЖрд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╣рд╕рдд рд╣рд╕рдд рдПрдХрд╛ рдЙрддреНрдХрдЯрдХреНрд╖рдгреА рдореГрддреНрдпреВрд▓рд╛ рдорд┐рдареА рдорд╛рд░рдгрд╛рд░реА рдордВрдЬреВ тАШрдкрд┐рдКрди рд╡реАрдЬ рдореА рдлреБрд▓реЗ рдлреБрд▓рд╡рд┐рд▓реАтАЩрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдорди рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рддреЗ.
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдВрддреАрд▓ рд╡реИрдЪрд┐рддреНрд░реНрдп рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪреА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдВрдд рд╡рд╛рдЪрдХ рдПрдХрд░реВрдк рд╣реЛрддреЛ.
- рд╡рд┐. рд╢. рдкрд╛рд░рдЧрд╛рд╡рдХрд░, реи рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░, резрепремрен
рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рд▓реЗрдЦрдирд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдЕрд╕реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдиреЗрд╣рдореАрдЪреЗрдЪ. рд╢рд┐рдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рддреНрдпрдкрд░рд┐рдЪрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╕рддрд╛рдд. рдХреНрд╡рдЪрд┐рдд рд╣реЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдирд┐рддреНрдпрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рддрд░реА рдЬреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореБрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрдерд╛ рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡реВрди рдЕрд╕рддреЗ рддреЛ рдореБрджреНрджрд╛ рдирд╡реАрдирдЪ рдЕрд╕рддреЛ. рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреА рдорд╛рдВрдбрдгреА рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рд╡рд│рдгрд╛рдЪреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдирд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдд рдЙрдард╛рд╡рджрд╛рд░ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╡ рднрд░рджрд╛рд░ рдЕрдВрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдиреЗ рд╕реНрдиреЛ рдкрд╛рд╡рдбрд░ рдЖрдгрд┐ рдирд╡реАрди рдХреЗрд╢рднреВрд╖рд╛ рдХрд░реВрди рдУрдард╛рдВрдирд╛ рд▓рд┐рдкрд╕реНрдЯреАрдХ рд▓рд╛рд╡реВрди рддреЗ рд░рдВрдЧрд╡рд╛рд╡реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рддрд│ рдорд╛рддреНрд░ рдирдКрд╡рд╛рд░реА рдкреИрдардгреА рд╡рдЬрд╛ рдиреЗрд╕реВрди рдирд╛рдХрд╛рдд рдирде рдШрд╛рд▓реВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд╛рд╡реЗ рддрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рд╡рдкреБ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ.
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ тАШрдирд░рдорд╛рджреАтАЩ рдпрд╛ рдХрдереЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЕрдЧрджреА рдирд╡реАрди рдирд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирд╕рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдШрд╛рдд рдХрдерд╛ рд╡рд╕реНрддреВрдВрдЪрд╛ рд▓рдВрдмрдХ рдлрд┐рд░рдд рдЖрд╣реЗ. рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЦреВрдк рдореЛрдареА рд╕рдВрдзреА рдпрд╛ рдХрдерд╛рд╡рд╕реНрддреВрдВрдордзреНрдпреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреЗ рдереЛрдбрдХреНрдпрд╛рдд рдХрдерд╛рдирдХ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓.
рдЦрд░реЗ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдлрд╛рд░ рдореЛрдареА рдкреНрд░реЕрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рд╡рдХреАрд▓. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдЧреГрд╣рд╕реНрде. рдЦрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрддреНрдиреА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрд╛рдК. рдЧреЛрдЦрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рднрд╛рдК рдЖрдгрд┐ рдЦрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкрддреНрдиреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдкрддреНрдиреА рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕реБрд░реЗрдЦ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдЖрд╡рд╛рдЬ, рд╕реБрдбреМрд▓ рдмрд╛рдВрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рд░рд╛рд╣рдгреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА. рдкрд░рдВрддреБ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдо рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреЗ рд╕рд╣рди рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╡рдХреАрд▓ рд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдХреЛрдмрджреНрджрд▓ рдЪрд╛рд░ рдЙрдкрджреЗрд╢рд╛рдЪреЗ рд╢рдмреНрдж рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреЛрдЦрд▓реЗрд╕рд╛рд╣реЗрдм рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд.
рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдпреЗрдереВрдирдЪ рд╣реЛрддреЗ. рд╣реА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддрдЪ рдХрд┐рддреА рдиреАрд░рд╕ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рддреНрддреНрд╡рд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдкрд╛рд╣рд╛ :
тАШтАШрд╢рд╣рд╛рдгреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдирдВ рдХреЛрд░реНрдЯрд╛рдЪреА рдкрд╛рдпрд░реА рдЪрдвреВ рдирдпреЗтАЩ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд; рдкрдг рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рдЪреА рдкрд╛рдпрд░реА рдЪрдврд╛рдпрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рд╣рд░рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рдХрдбреЗрд╣реА рдЬрд╛рдК рдирдпреЗ рдЕрд╕рдВ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд╛рдЦрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЧреЛрдЦрд▓реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдирд╡реНрд╣рддрд╛!тАЩтАЩ
рдЬреНрдпрд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЦрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреАрдЪреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╛рд╢реА рдЖрд╣реЗрдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЪреАрдб рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪ рдПрдХрд╛ рддрд┐рд░реАрдорд┐рд░реАрдд рдЦрд░реЗ рд╡рдХрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреЗ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрдереЗрддреАрд▓ рдЖрдЧрдорди рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдмрд┐рд│рдмрд┐рд│реАрдд рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдиреЗ рд╣реЛрддреЗ.
рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдЦрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╣реА рдХрд╕реЗ рддрд╛рддреНрддреНрд╡рд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЬрд╛рддрд╛рдд рд╣реЗ рдкрд╛рд╣реВ рдЦрд╛рд▓реА рдЦрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрдЪреЗ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рджреЗрддреЛ :
тАШтАШрдордЧ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ тАШрд╕реМрдЦреНрдптАЩ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрдЪ рд╕рдордЬрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. тАШрдЕрд░реНрдкрдгрднрд╛рд╡тАЩ рд╣реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рд╕рд╛рдзреА рддреЛрдВрдбрдУрд│рдЦрд╣реА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА рддреБрдордЪреА. тАШрд╕реМрдЦреНрдптАЩ рд╣реА рдПрдХрдЪ рдЪреАрдЬ рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗ рдХреА рдЬрдЧрд╛рдд рдХреА рдЬреА рдлрдХреНрдд рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдиреЗрдЪ рдорд┐рд│рд╡рд┐рддрд╛ рдпреЗрддреЗ.тАЩтАЩ
рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдЪреА рдШрдбрдг рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реА рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рдЬ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрдИрд▓ рдХреА рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж тАШрд╕реЙрдХреНрд░реЕрдЯрд┐рд╕тАЩрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдЬрд╡рд│ рдХреБрдареЗ рддрд░реА рдЬрд╛рдКрди рдмрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЦрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛ рджреЛрди рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рд▓рд╛ рддреЛрдВрдб рдлреБрдЯрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддрд╛рддреНрддреНрд╡рд┐рдХрддреЗрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирд╛рдЯреНрдпрдордпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо (рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдирд╡реНрд╣реЗ) рдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдХреБрдареЗ рддрд░реА рдпрд╛ рджреЛрди рд╡реНрдпрдХреНрддреА рднрд┐рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреВрди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдХрд┐рддреАрддрд░реА рд╕реНрдлреЛрдЯрдХ рдЬрд╛рдЧрд╛, рдордиреА рдХреБрдВрдард┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдШрдЯрдирд╛, рдиреАрддреА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрд╛рддрд│реНрдпрд╛рдВрд╡рд░реВрди рд╣реА рдХрдерд╛ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕рдордЧреНрд░ рджрд░реНрд╢рди рдШрдбрд╡реАрд▓ рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╡. рдкреБ. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрдЪ рдПрдХ рд╕рд░рдзреЛрдкрдЯ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реВрди рдХрдерд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрд╛рд╕ рдиреЗрд▓реА.
рдорд╛рддреНрд░ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдореБрд│рд╛рддрдЪ рд╕реНрдлреЛрдЯрдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдзрдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдпрд╢ рд╣реА рдХрдерд╛ рд╕рд╣рдЬ рдорд┐рд│рд╡реВрди рдЬрд╛рддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ рддрд┐рд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рд╡рд╕реНрддреВрд▓рд╛ рд╕рд╛рдЬреЗрд╕реЗ рд╡рдЬрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдореА рдорд╛рддреНрд░ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд▓рд╛ рддрд┐рддрдХреЗрд╕реЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд┐рддрд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА.
тАШрд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡реЗрдбреАтАЩ рдпрд╛ рдХрдереЗрдЪреЗ рдорд╛рддреНрд░ рддрд░реА рдирд╛рд╣реА. рдЗрдереЗрд╣реА рд╡рд┐рд╖рдп рдирд╛рдЬреВрдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрдЧрджреА рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реВрди рд╣рд╛рддрд╛рд│рд▓рд╛ рдЬрд╛рд╡рд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдЪрд╛рдЪ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рд│реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрддреНрддрдо рд░реВрдк рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдЖрд╢рд╛-рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛, рдкреНрд░реЗрдо, рд╣реБрд░рд╣реВрд░, рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрдХрдВрдард╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрд╛рддрд│реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдореГрдгрд╛рд▓рд┐рдиреА рджреЗрд╡рдзрд░ рдпрд╛ рдореБрд▓реАрдЪреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рд╢реНрд░реА. рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╡реЗрдзрдХ рд░рдВрдЧрд╡рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬреЗ рдирд╛рдЬреВрдХ рд░рдВрдЧ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╢рдмреНрджрдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢реИрд▓реАрд╣реА рдиреЗрдордХреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдХрдерд╛ рдЙрднреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдпреЛрдЬрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрджреЗрдЦреАрд▓ рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рд╣рд│реВрд╡рд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрджреНрд░рдзрдиреБрд╖реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддреЗрддреВрди рдПрдХрддрд╛ рд╕рд╛рдзрдгрд╛рд░реЗ рдЕрд╕реЗ рд╡рдард▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
тАШрджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓тАЩ рд╣реА рдХрдерд╛рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╢реАрдЪ рдПрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣реА рдЕрд╕рд╛рдЪ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, тАШрджрд┐рд╢рд╛рднреВрд▓тАЩ рд╣реА рдХрдерд╛рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрд╢реАрдЪ рдПрдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрдереЗрддреАрд▓ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣реА рдЕрд╕рд╛рдЪ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдирд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдорд╕рдВрдмрдВрдз рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдХрд▓рдВрджрд░ рд╡реГрддреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрдХреНрдд рдкрдг рдЕрдВрддрд░реНрдпрд╛рдо рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрд╛рдЧреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдгрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреА рд╣реА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рддреЛ рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕рд╛рд░рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡рдЪ рд╕рдордЬрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓рд╛рдЪ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдорд╛рдирддреЛ. рдПрдХреБрд▓рддреА рдПрдХ рдореБрд▓рдЧреА рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рд╣рд┐рдЪреНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдирдВрддрд░ рд╕рд╛рд░реА рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ рддреЛ рдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛рдЪ рджреЗрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рддреЛ. рд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рдЬрдорддреЗ рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдЧрд░рдЬ рдШреЗрдКрди рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдХрдбреЗ рдпреЗрддреЛ. рдкрд░рдВрддреБ рд╣рд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдпрд╛ рджреЛрди рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░рдЬреЗрдХрдбреЗ рдЕрдЧрджреА рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рднреВрдорд┐рдХреЗрд╡рд░реВрди рдмрдШрддреЛ. рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдЖрд╡рдбрдд рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдзрдХреНрдХрд╛ рдмрд╕рддреЛ. рддреЛ рдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЬрд╡рд│реВрди рдкреИрд╕реЗ рдШреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдореБрд▓реАрдЪреЗ рд▓рдЧреНрди рдЙрд░рдХрддреЗ. рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реБрдХрд╛рдХрд╛ рд╣реГрджрдпрд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭрдЯрдХреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд▓рд╡рд╢ рд╣реЛрддреЛ.
рд╢реЗрд╡рдЯреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореГрддреНрдпреБрдкрддреНрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдкрд▓реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗрдЪ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкрддреНрд░рд╛рдд рдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ, тАШрд╕рдВрдпреЛрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдИ-рд╡рдбреАрд▓ рдирд╛рд╣реАрдд рдкрдг (рддреБрдЭреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдиреЗ) рддрд┐рд▓рд╛ рдорд╛рд╣реЗрд░ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рдореА рд╕рдордЬрддреЛ.тАЩ
рд╣реА рдХрдерд╛ рдореБрд│рд╛рддрдЪ рд╡рд╛рдЪреВрди рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдЖрд╣реЗ.